Resonansen mellom tro og kultur

VHO - På ettermiddagen 26. juni (lokal tid) ledet Vietnams viseminister for kultur, sport og turisme, Ho An Phong, en vietnamesisk delegasjon i hovedstaden Praha, som en del av en arbeidsreise til europeiske land, for å besøke og samarbeide med det tsjekkiske kulturdepartementet.

Delegasjon fra Vietnams departement for kultur, sport og turisme besøkte og samarbeidet med Tsjekkias kulturdepartement

Møtet mellom de to kulturbyråene fant sted i en høytidelig, men vennlig atmosfære, og demonstrerte gjensidig respekt og ønsket om å styrke det kulturelle samarbeidet mellom de to landene med langvarige vennlige forbindelser.

Fra vietnamesisk side deltok også på møtet fru Tran Hai Van, visedirektør for avdelingen for internasjonalt samarbeid; herr Ha Van Sieu, visedirektør for Vietnams nasjonale turistadministrasjon; herr Nguyen Thanh Son, visekontorsjef i departementet for kultur, sport og turisme ; og herr Nguyen Hoang Cam, visedirektør for Vietnams nasjonale musikk-, danse- og sangteater.

Tsjekkias viseminister for kultur, David Kaspar, og tjenestemenn fra det tsjekkiske kulturdepartementet satte stor pris på besøket og det mangesidige samarbeidet mellom de to landene, spesielt innen kultur og kunst.

Vietnams viseminister for kultur, sport og turisme, Ho An Phong (andre fra venstre), på arbeidsmøtet

Kulturelt samarbeid – et lyspunkt i 75 års vennskap

Viseminister Ho An Phong uttalte følgende på møtet: «Vietnam legger alltid vekt på kulturell utvikling som en åndelig pilar i samfunnet, en bærekraftig endogen ressurs for nasjonal utvikling. I den prosessen spiller kulturelt samarbeid med land med en rik arv og humanistisk ånd, som Tsjekkia, alltid en spesiell rolle.»

Når man ser tilbake på de 75 årene med etablering av diplomatiske forbindelser (1950–2025), har de to landene dyrket et sterkt fundament av vennskap, næret av gjensidig tillit.

Den dype kulturelle utvekslingen, og spesielt det vietnamesiske samfunnet i Tsjekkia med nesten 100 000 mennesker som er anerkjent av lokale myndigheter som en offisiell etnisk minoritet, er en livlig bro mellom de to kulturene.

Gjennom årene har mange unike kulturutvekslingsprogrammer bidratt til å knytte de to nasjonene sammen, typisk: Vietnams kulturår i Tsjekkia (2015), ASEAN-filmfestivalen i Tsjekkia (2024), samarbeidsprogrammer mellom Vietnams nasjonale musikkakademi og Bohemian Symphony Orchestra Prague (2025), sammen med en rekke utstillinger, filmuker og kunstprogrammer med det bilaterale preget.

På møtet satte begge sider stor pris på resultatene av samarbeidet og uttrykte sin besluttsomhet om å utvide omfanget av samarbeidet i fremtiden.

Viseminister Ho An Phong foreslo å fremme utveksling av kunstdelegasjoner og kultureksperter; organisere bilaterale arrangementer ved kulturinstitusjoner som museer, teatre og gallerier; spesielt innen kulturindustri og filmscenografi – en ny retning som Vietnam prioriterer for utvikling.

Tsjekkias visekulturminister David Kaspar (til høyre) taler på møtet

Tsjekkia er klar til å følge Vietnam i å spre kulturelle verdier.

Lederne for Tsjekkias kulturdepartement uttrykte også sin velvilje i å støtte Vietnam i å utdanne kulturelle menneskelige ressurser av høy kvalitet, spesielt ikke-profesjonelle kunstnere, oversette vietnamesisk litteratur til tsjekkisk og introdusere den bredt for lokale lesere.

Viseminister David Kaspar sa: «Vietnamesisk mat, litteratur og kunst er i ferd med å bli en levende del av det tsjekkiske kulturlivet. Vi er klare til å følge Vietnam for å fremme og spre disse verdiene.»

Tsjekkia sendte også en invitasjon til Vietnam om å delta i årlige internasjonale arrangementer i Tsjekkia, som film-, sirkus- og teaterfestivaler, og spesielt den 16. filmscenografifestivalen, som etter planen skal avholdes i 2027 – en mulighet for vietnamesiske filmskapere til å få tilgang til samtidskunsttrender innen europeisk film.

Et bemerkelsesverdig innhold på møtet var den tsjekkiske sidens forslag om å opprette et tsjekkisk kultursenter i Vietnam.

Angående denne saken sa viseminister Ho An Phong at departementet for kultur, sport og turisme har mottatt en offisiell diplomatisk note fra den tsjekkiske ambassaden i Vietnam og gir instruksjoner om hvordan prosedyrer skal fullføres i samsvar med vietnamesisk lov.

Delegasjon fra Vietnams departement for kultur, sport og turisme besøkte og samarbeidet med Tsjekkias kulturdepartement

Arbeidsøkten ble avsluttet med en forpliktelse til å fortsette å støtte hverandre i multilaterale kultursamarbeidsfora, spesielt innenfor rammen av UNESCO.

Begge sider deler troen på at kultur ikke bare er en åndelig bro mellom to folk, men også et fundament for å styrke fred, forståelse og bærekraftig utvikling i en ustabil verdenskontekst .

Dette besøket bekrefter nok en gang den banebrytende rollen kulturdiplomatiet spiller i Vietnams utenrikspolitiske strategi, samtidig som det åpner for muligheter for omfattende og praktisk samarbeid mellom Vietnam og Tsjekkia i en ny æra, hvor kulturarv, kreativitet og mennesker står i sentrum for alle forbindelser.

Kilde: https://baovanhoa.vn/van-hoa/su-cong-huong-cua-niem-tin-va-van-hoa-146751.html