Endring av forskrifter om implementering av rettigheter og ansvar for statlige eierrepresentanter

Endring av forskrifter om implementering av rettigheter og ansvar for statlige eierrepresentanter

Regjeringen har nettopp utstedt dekret nr. 97/2024/ND-CP som endrer og utfyller en rekke artikler i regjeringens dekret nr. 10/2019/ND-CP datert 30. januar 2019 om implementering av rettigheter og plikter for representanter for statlige eiere. Dekretet trer i kraft fra 10. september 2024.

I henhold til paragraf 2, artikkel 3 i dekret nr. 10/2019/ND-CP utøver statsministeren rettigheter og plikter som representant for statseieren i henhold til bestemmelsene i loven om forvaltning og bruk av statskapital investert i produksjon og virksomhet i foretak og bestemmelsene i relevante lover.

I dekret nr. 97/2024/ND-CP endres ovennevnte bestemmelse til: Statsministeren utøver rettighetene og ansvaret til representanten for statseieren i henhold til bestemmelsene i loven om forvaltning og bruk av statskapital investert i produksjon og virksomhet i foretak og bestemmelsene i relevante lover for foretak der statsministeren beslutter å investere kapital for å etablere foretak som foreskrevet i tillegg I utstedt med dette dekretet.

I henhold til paragraf 3, artikkel 3 i dekret nr. 10/2019/ND-CP utøver det statlige eierskapsrepresentasjonsorganet rettighetene og ansvaret til det statlige eierskapsrepresentanten med hensyn til foretak som er etablert eller forvaltet av det, og utøver rettighetene og ansvaret til det statlige eierskapsrepresentanten med hensyn til statskapital investert i aksjeselskaper og aksjeselskaper med begrenset ansvar med to eller flere medlemmer, i samsvar med loven om forvaltning og bruk av statskapital investert i produksjons- og næringsforetak og andre relevante lover.

Dekret nr. 97/2024/ND-CP slår klart fast: Eierrepresentanten utøver rettighetene og ansvaret til den statlige eierrepresentanten i henhold til bestemmelsene i loven om forvaltning og bruk av statlig kapital investert i produksjon og virksomhet i foretak og bestemmelsene i relevante lover angående:

1- Foretak etablert etter beslutning fra eierens representasjonsorgan;

2- Foretak som er tildelt administrasjon av eierens representasjonsorgan eller direkte tildelt administrasjon av eierens representasjonsorgan, inkludert foretak som er opprettet ved statsministerens beslutning før loven om forvaltning og bruk av statskapital investert i produksjon og virksomhet i foretak trer i kraft, og som ikke er oppført i tillegg I til denne forordningen;

3- Statskapital investert i aksjeselskaper og aksjeselskaper med begrenset ansvar med to eller flere medlemmer.

Tilsynsrådet har fra 01 til 05 tilsynsmedlemmer.

Når det gjelder rettighetene og ansvaret til eierens representasjonsorgan i forbindelse med administrasjon av personell i foretak som er heleid av staten, bestemmer eierens representasjonsorgan, i henhold til dekret nr. 97/2024/ND-CP, planlegging, utnevnelse, gjenutnevnelse, oppsigelse, avskjedigelse, overføring, rotasjon, anerkjennelse, disiplinærtiltak, oppsigelse av arbeidsforhold og pensjonering av veiledere i samsvar med loven.

Basert på bedriftens størrelse, bestemmer eierens representasjonsorgan å opprette et representantskap med 1 til 5 representanter. Dersom representantskapet bare har 1 representant, er vedkommende representant også leder av representantskapet og må oppfylle kravene til representantskapets leder.

Eierens representasjonsorgan velger og bestemmer å utnevne ledere og embetsmenn under sin ledelse som kontrollører, og er ansvarlig for å tilrettelegge passende arbeid for lederne og embetsmennene når de opphører å være kontrollører.

Om etablering, omorganisering og oppløsning av avhengige regnskapsenheter

I henhold til dekret nr. 10/2019/ND-CP har representanten for den direkte eieren i foretak som er heleid av staten og opprettet av statsministeren, rett til å foreslå for eierens representasjonsorgan å legge frem for den kompetente myndigheten justeringer av vedtektskapitalen; endringer og tillegg til vedtektene; omorganisering, eierskifte, oppløsning og konkurs av foretaket. Beslutninger om etablering, omorganisering og oppløsning av datterselskaper tas etter anmodning fra eierens representasjonsorgan om å vurdere og etter at statsministeren godkjenner politikken.

I dekret nr. 97/2024/ND-CP ble ovennevnte forskrift endret til: Eierens representant direkte i foretak der staten eier 100 % av charterkapitalen og som er opprettet av statsministeren, har rett til å foreslå for eierens representasjonsorgan å legge frem for den kompetente myndigheten justering av charterkapitalen; endring og supplering av charteret; omorganisering, eierskifte, oppløsning og konkurs av foretaket. De har også rett til å bestemme seg for etablering, omorganisering og oppløsning av avhengige regnskapsenheter i samsvar med foretaksloven og varsle eierens representasjonsorgan innen 180 dager fra datoen for etablering, omorganisering eller oppløsning av de avhengige regnskapsenhetene.

Etablering av filialer og representasjonskontorer for foretak der staten eier 100 % av den opprinnelige kapitalen, som er kredittinstitusjoner, skal være i samsvar med bestemmelsene i kredittinstitusjonsloven.

Etablering av filialer og representasjonskontorer for foretak der staten eier 100 % av charterkapitalen under Forsvarsdepartementet og Departementet for offentlig sikkerhet skal være i samsvar med bestemmelsene i relevante lover og foretakspakten.

Kilde: https://baodautu.vn/sua-quy-dinh-ve-thuc-hien-quyen-trach-nhiem-cua-dai-dien-chu-so-huu-nha-nuoc-d220846.html