Opprettelse av rådet for vurdering av rapporten om forhåndsstudien av investeringsprosjektet for bygging av Ringvei 4 i Ho Chi Minh-byen

Visestatsminister Tran Hong Ha har nettopp signert beslutning nr. 1617/QD-TTg datert 19. desember 2024 om opprettelse av det statlige takseringsrådet for å vurdere forhåndsstudierapporten for investeringsprosjektet for bygging av Ringvei 4 i Ho Chi Minh- byen.

Veibeskrivelseskart for Ho Chi Minh-byens ringvei 4.

Beslutningen slår tydelig fast at det skal opprettes et statlig takseringsråd for å vurdere rapporten om forhåndsstudien av byggeinvesteringsprosjektet for Ho Chi Minh-byens ringvei 4 under OPS-metoden (prosjektet).

Planleggings- og investeringsministeren er rådets leder.

Viseminister for planlegging og investering som nestleder i rådet.

Rådets medlemmer inkluderer: Lederne for finans-, bygg-, transport-, justis-, offentlig sikkerhet-, nasjonalt forsvars-, naturressurs- og miljø-, landbruks- og bygdeutviklings-, vitenskaps- og teknologidepartementene; lederne for Vietnams statsbank; lederne for folkekomiteen i Ho Chi Minh-byen og provinsene Binh Duong, Ba Ria-Vung Tau, Dong Nai og Long An .

Planleggings- og investeringsdepartementet er det stående organet.

I følge avgjørelsen er Planleggings- og investeringsdepartementet det stående organet til statens takseringsråd.

Beslutningen slår tydelig fast at ansvaret og fullmaktene til rådet, rådets leder, rådets nestleder, rådets medlemmer og rådets stående organ skal være i samsvar med bestemmelsene i artikkel 4, 5, 6, 7 og 8 i regjeringens dekret nr. 29/2021/ND-CP datert 26. mars 2021 som regulerer rekkefølgen og prosedyrene for vurdering av viktige nasjonale prosjekter og overvåking og evaluering av investeringer.

Rådets takseringskostnader skal gjennomføres i samsvar med bestemmelsene i artikkel 12 i dekret nr. 29/2021/ND-CP. Rådet skal bruke seglet og regnskapene (om nødvendig) tilhørende Planleggings- og investeringsdepartementet for å betjene rådets virksomhet.

Rådet er ansvarlig for å fullføre takseringsrapporten i henhold til forskriftene, og tydelig bekrefte at prosjektets forhåndsstudierapport er kvalifisert for regjeringens godkjenning, og sende den til nasjonalforsamlingen for beslutning om investeringspolitikk.

Byråer med medlemmer av Statens takseringsråd må sende skriftlige nominasjoner til rådets stående organ (Planleggings- og investeringsdepartementet) før 21. desember 2024.

Ho Chi Minh-byens folkekomité er ansvarlig for å fremskaffe fullstendige dokumenter og skaffe kapital for å forberede investeringer til vurdering av prosjektets forhåndsstudierapport for å sikre fremdriftskrav.

Rådet skal oppløses etter at prosjektets investeringspolicy er vedtatt av vedkommende myndighet.

Kilde: https://baotainguyenmoitruong.vn/thanh-lap-hoi-dong-tham-dinh-bao-cao-nghien-cuu-tien-kha-thi-da-dau-tu-xay-dung-duong-vanh-dai-4-tphcm-384764.html