Makt og posisjon går inn i en ny æra

Gjennom reformprosessen har landet vårt utviklet seg sterkt og omfattende, og samlet styrke og momentum for å være klar til å gå inn i en ny æra.

Bildetekst — Tan Cang - Cai Mep internasjonale havn i Tan Phuoc-distriktet, Phu My Town, Ba Ria - Vung Tau- provinsen er den største dypvannshavnen i Vietnam, og kan motta skip med en dødvekttonnasje på 160 000 DWT (tilsvarende 14 000 TEU). Foto: Vu Sinh/TTXVN

I sin åpningstale ved det 10. plenumsmøtet til den 13. sentralkomiteen understreket generalsekretær og president To Lam: Vi har fastslått at den 14. nasjonalkongressen markerer øyeblikket da landet går inn i en ny æra – en æra med nasjonal fremgang. I sine avsluttende bemerkninger uttalte generalsekretæren at sentralkomiteen enstemmig vurderte: Med styrken og momentumet som er akkumulert etter 40 år med reform, med enheten og den felles innsatsen fra hele partiet, folket og hæren, med nye muligheter og fordeler, under partiets kloke ledelse, har vi samlet alle nødvendige forutsetninger, og dokumentene fra den 14. nasjonalkongressen må legge frem strategiske retninger, oppgaver og viktige løsninger for å frigjøre alle produktivkrefter, maksimere interne ressurser, dra nytte av eksterne ressurser, bruke endogene ressurser og menneskelige ressurser som grunnlag, og vitenskap og teknologi og innovasjon som gjennombrudd for å lede landet inn i en ny æra, en æra med vietnamesisk nasjonal fremgang. Internasjonal status og prestisje: Under partiets ledelse, og ved å implementere Doi Moi (renoveringsprosessen), har landet vårt oppnådd enorme prestasjoner av historisk betydning, og utviklet seg sterkt og omfattende. Folkets liv har blitt betydelig forbedret, både materielt og åndelig. Partiets 13. nasjonalkongress bekreftet: «Vårt land har aldri hatt et slikt fundament, potensial, posisjon og internasjonal prestisje som det har i dag.» Utviklingen av en sosialistisk orientert markedsøkonomi har ført til dyptgripende og positive endringer i Vietnam. Økonomien har utviklet seg, produktivkreftene har blitt styrket; fattigdomsraten har sunket raskt; folks liv har blitt bedre, mange sosiale problemer har blitt løst; politikk og samfunn er stabilt, nasjonalt forsvar og sikkerhet er sikret; utenriksrelasjoner og internasjonal integrasjon er i økende grad utvidet; nasjonens styrke og posisjon har blitt styrket; og folkets tillit til partiets ledelse har blitt befestet. «Videre har Vietnam fra en lukket og isolert økonomi blitt en globalt integrert økonomi og blitt en viktig global handelspartner. Den totale import- og eksportomsetningen i 2023 nådde nesten 700 milliarder USD, og tiltrakk seg store utenlandske investeringer på 23 milliarder USD – det høyeste investeringsnivået Vietnam noensinne har mottatt, selv om store markeder har krympet og globale forsyningskjeder fortsatt er forstyrret», understreket Nguyen Xuan Thang, medlem av politbyrået, direktør for Ho Chi Minh National Academy of Politics og leder av Central Theoretical Council. Fra et land plaget av kronisk matmangel har Vietnam ikke bare sikret matsikkerhet, men har også blitt en ledende eksportør av ris og mange andre landbruksprodukter i verden. Den raske og kontinuerlige sterke veksten innen industri og tjenester viser at det å bygge en sosialistisk orientert markedsøkonomi ikke bare har hatt positive økonomiske effekter, men også effektivt har adressert sosiale problemer. Fra en tilbakestående økonomi har Vietnam steget til å bli en av de 40 største økonomiene, med et handelsvolum blant de 20 største landene i verden, og en avgjørende kobling i 16 frihandelsavtaler (FTA-er) som knytter seg til 60 nøkkeløkonomier i regionen og globalt. Landets makroøkonomiske fundament forblir stabilt, inflasjonen er kontrollert, og store saldoer er i utgangspunktet sikret. Statsbudsjettbalansen er garantert, spesielt i sammenheng med implementering av mange nye og presserende oppgaver som å forebygge og kontrollere COVID-19-pandemien, implementere politikk for å frita, redusere, utsette, forlenge og forlenge ulike skatter og avgifter, støtte mennesker og bedrifter, møte investerings- og utviklingsbehov og akkumulere tilstrekkelige ressurser til å implementere lønnsreform. Økonomiens omfang og potensial utvides stadig. Den flerdimensjonale fattigdomsraten i henhold til den nye standarden gikk ned fra 4,03 % i 2022 til 2,93 % i 2023. Vietnam fortsetter å være et lyspunkt i å oppnå FNs utviklingsmål. Den økonomiske strukturen fortsetter å endre seg i en positiv retning. Investeringer i infrastrukturutvikling har blitt bestemt og har gitt klare resultater; En rekke motorveiprosjekter og viktige infrastrukturprosjekter har blitt lansert samtidig, og flere prosjekter har blitt satt i drift, noe som viser hvor effektive de er. Den økonomiske veksten tar seg gradvis opp igjen. BNP-veksten i 2021 nådde 2,56 %, noe som anses som positivt globalt, mens mange økonomier opplevde negativ vekst; i 2022 økte den til 8,02 %. I 2023 forventes Vietnams BNP-vekst å overstige 5 %. Selv om denne vekstraten er lavere enn målet på 6,5 %, anses den som ganske høy og positiv av internasjonale finansinstitusjoner sammenlignet med mange andre økonomier, gitt den fortsatt dystre globale økonomiske konteksten. I 2023 fortsatte handelsbalansen å vise et overskudd for åttende år på rad, og nådde et rekordhøyt nivå på omtrent 28 milliarder amerikanske dollar, 2,3 ganger høyere enn i 2022. I sin rapport om sosioøkonomisk utvikling på den 8. sesjonen i den 15. nasjonalforsamlingen uttalte statsminister Pham Minh Chinh at Vietnams sosioøkonomiske situasjon fortsatte sin positive trend i oktober og overgikk september. Totalt sett var resultatene som ble oppnådd i de første 10 månedene bedre enn samme periode i 2023 på tvers av de fleste sektorer. Alle tre sektorene – landbruk, industri og tjenester – opprettholdt positiv vekst; makroøkonomisk stabilitet fortsatte; inflasjonen ble kontrollert; store balanser ble sikret; offentlig gjeld, statsgjeld, utenlandsgjeld og budsjettunderskudd forble under de fastsatte grensene ... Mange store og anerkjente internasjonale organisasjoner fortsatte å vurdere utsiktene og resultatene til den vietnamesiske økonomien. Fitch Ratings oppgraderte Vietnams kredittvurdering til BB+ med "stabile" utsikter; Moody's vurderte den til Ba2 med "stabile" utsikter; og S&P vurderte den til BB+ med "stabile" utsikter. Statsministeren uttalte at basert på de positive resultatene fra de første 10 månedene, fra nå og frem til slutten av året, vil regjeringen fokusere sin innsats med høy besluttsomhet, stor innsats og avgjørende og effektive tiltak for å opprettholde momentum og strebe etter en BNP-vekst på over 7,5 % i fjerde kvartal og over 7 % for hele året. Dermed sikres oppnåelsen og overgåelsen av alle 15 viktige sosioøkonomiske mål for 2024, skapes momentum for implementeringen av 2025-planen og hele perioden 2021–2025, og tjenes som et grunnlag for at landet skal gå inn i en ny æra, en æra med streben etter å bli en rik og velstående nasjon, slik generalsekretær To Lam så for seg.

Strategisk orientering

Angående den strategiske retningen for å føre landet inn i en ny æra, en æra med nasjonal fremgang, uttalte generalsekretæren at den vietnamesiske økonomien generelt har opplevd kontinuerlig vekst siden implementeringen av den politiske plattformen fra 1991, og konsekvent rangert blant landene med høye vekstrater i regionen og verden, noe som har transformert Vietnam fra et lavinntektsland til et middelinntektsland. Til tross for den høye vekstraten, er det fortsatt risiko for økonomisk tilbakeståenhet, og den vietnamesiske økonomien risikerer å falle i middelinntektsfellen og ikke klare å ta igjen andre utviklingsland. Generalsekretæren understreket at det fortsatt finnes institusjonelle flaskehalser og begrensninger i rettshåndhevelse. Det er frykt for å gjøre feil, frykt for ansvar, motvilje mot å handle, unngåelse av ansvar og flytting av oppgaver til høyere forvaltningsorganer eller andre departementer og sektorer. Transformasjonen av den økonomiske modellen fra omfattende til intensiv utvikling er langsom. Offentlige investeringer går sakte, kapitalutnyttelseseffektiviteten er lav, og de forblir spredte, sløsende og har ikke effektivt spilt sin ledende rolle i å aktivere ikke-statlige ressurser. Restruktureringen av kredittinstitusjoner og håndteringen av svake kredittinstitusjoner er langsom; Situasjonen med «krysseierskap» og utlån til «interne» eller «bakdørs»-bedrifter er fortsatt kompleks og mangler grundige løsninger. Identifiseringen av strategiske nasjonale næringer med høy verdi har ikke fått tilstrekkelig oppmerksomhet. Infrastruktur og byutvikling mangler tilkobling; utviklingen av digital infrastruktur går sakte. Privat sektor har ennå ikke blitt en betydelig drivkraft i økonomien, og utenlandske investeringsressurser har ikke blitt fullt utnyttet. Anvendelsen og utviklingen av vitenskap og teknologi har ikke gitt klare resultater; kvaliteten på menneskelige ressurser er fortsatt begrenset, og det mangler høyt kvalifisert arbeidskraft for å møte utviklingsbehovene til viktige økonomiske sektorer, høyteknologiske næringer og digital utvikling. Eksterne faktorer har en negativ innvirkning og øker risikoen for økonomisk tilbakeståenhet. Generalsekretæren skisserte flere løsninger og strategiske retninger for økonomisk utvikling for å overvinne risikoen for tilbakeståenhet og mellominntektsfellen. Disse inkluderer et sterkere gjennombrudd i utviklingsinstitusjoner, fjerning av flaskehalser og barrierer, plassering av mennesker og bedrifter i sentrum, mobilisering og frigjøring av alle interne og eksterne ressurser, inkludert ressurser fra folket, synkron og smidig utvikling av vitenskap og teknologi, alt for landets økonomiske, kulturelle og sosiale utvikling og forbedring av folkets materielle og åndelige liv; og et synkronisert gjennombrudd i byggingen av økonomisk og sosial infrastruktur som høyeste prioritet. Fokus på å bygge en sosialistisk modell i Vietnam, med et sentralt fokus på å utvikle sosialistiske menneskelige ressurser, og skape grunnlaget for å bygge et sosialistisk samfunn som definert i partiets plattform (et velstående folk, en sterk nasjon, demokrati, rettferdighet, sivilisasjon, folkeledet, statsstyrt og kommunistpartiledet). Samtidig fokus på å utvikle nye produktive krefter (kombinering av menneskelige ressurser av høy kvalitet med nye produksjonsmidler, strategisk transportinfrastruktur, digital transformasjon og grønn transformasjon) knyttet til perfeksjonering av produksjonsrelasjoner. Initiering og implementering av den digitale transformasjonsrevolusjonen. Fremme strategiske teknologier, digital transformasjon og grønn transformasjon, ved bruk av vitenskap og teknologi og innovasjon som den viktigste drivkraften for utvikling.

Nguyen Huyen (VNA)

Kilde: https://baotintuc.vn/viet-nam-ky-nguyen-moi/the-va-luc-buoc-vao-ky-nguyen-moi-20241113144853453.htm