Hvordan vil informasjonen i ID-kortet justeres når det bare er 34 provinser og byer?

Folk kan være trygge på at de kan bruke de utstedte dokumentene frem til utløpsdatoen. Hvis de søker på nytt, vil informasjonen bli justert til det nye navnet på den administrative grensen (hvis det blir noen endring).

Hvordan justeres informasjon om fødested hvis det skjer en endring?

Angående spørsmålet om overføring og synkronisering av dokumenter etter at de administrative enhetene er organisert, har hele landet fortsatt 34 provinser og byer, sa oberst Vu Van Tan – direktør for avdelingen for administrativ styring av politiet for sosial orden ( departementet for offentlig sikkerhet ): «Folk er ikke pålagt å utstede nye borgerkort etter sammenslåing av administrative enheter, bortsett fra i tilfeller der det er nødvendig å utstede dem på nytt.»

Ifølge oberst Vu Van Tan vil informasjonen oppdateres i henhold til den nye administrative enheten i tilfeller der sertifikatet er utløpt eller må utstedes på nytt. For eksempel, en person med tidligere fødested i kommune/distrikt-provins/by A, dersom den administrative enheten endres til et annet navn, vil den kompetente myndigheten justere det til den nye kommunen/distrikt-provins/byen på samme sted når sertifikatet utstedes på nytt.

«For å gjøre det enklere for folket, gir myndighetene for tiden råd om utstedelse og bytte av ID-kort for personer i nød på den offentlige tjenesteportalen. Folk trenger ikke å gå direkte til politistasjonen», sa oberst Vu Van Tan.

Oberst Vu Van Tan - direktør for avdelingen for administrativt politi for sosial orden (departementet for offentlig sikkerhet).

Myndighetene vil derfor oppdatere befolkningsdata og være klare til å utstede og utstede ID-kort på nytt til innbyggere etter at en ny resolusjon er vedtatt. Prosessen vil være praktisk og uavbrutt. Etter at det er tatt en beslutning om å justere administrative grenser, vil endringsinformasjonen bli oppdatert på VNeID-søknaden. For å legge til rette for personlige transaksjoner oppfordrer imidlertid Departementet for offentlig sikkerhet folk til å utstede, utstede eller utstede ID-kort på nytt etter sammenslåinger og endringer i administrative grenser. Innbyggere vil bli fritatt for gebyrer ved utstedelse og utstedelse på nytt.

Tidligere sa nestleder i nasjonalforsamlingen, Nguyen Khac Dinh: «Resolusjon 76 fra nasjonalforsamlingens stående komité om ordningen av administrative enheter på provinsiellt og kommunalt nivå i 2025 og resolusjon 190 fra nasjonalforsamlingen, utstedt på den 9. ekstraordinære sesjonen, har svært spesifikke regler. Folk og bedrifter kan være helt trygge på at de kan bruke de utstedte dokumentene frem til utløpsdatoen. Hvis det er et ønske om å utstede dokumenter på nytt på en ny adresse, vil statlige forvaltningsorganer bistå med enkle administrative prosedyrer og ingen gebyrer.»

Nestleder i nasjonalforsamlingen, Nguyen Khac Dinh, ledet diskusjonen.

Tidligere, om morgenen 12. juni, vedtok nasjonalforsamlingen en resolusjon om ordningen av administrative enheter på provinsielt nivå i 2025. Resolusjonen trer i kraft fra datoen for godkjenningen.

Siden ikrafttredelsen av denne resolusjonen har landet 34 administrative enheter på provinsielt nivå, inkludert 28 provinser og 6 byer; hvorav 19 provinser og 4 byer ble dannet etter ordningen fastsatt i denne resolusjonen, og 11 provinser og byer som ikke implementerte ordningen er: Cao Bang, Dien Bien, Ha Tinh, Lai Chau, Lang Son, Nghe An, Quang Ninh, Thanh Hoa, Son La og Hanoi by, Hue by.

Kompetente myndigheter skal omgående iverksette nødvendige forberedelser for å sikre at lokale myndigheter i provinser og byer som ble dannet etter omorganiseringen offisielt fungerer fra 1. juli 2025. Lokale myndigheter i provinser og byer som tidligere er omorganisert, skal fortsette å fungere inntil lokale myndigheter i provinser og byer som ble dannet etter omorganiseringen offisielt fungerer.

I henhold til artikkel 10 i resolusjon nr. 190/2025/QH15 skal dokumenter og dokumenter som er utstedt eller innvilget av kompetente etater eller stillinger før omorganiseringen av statsapparatet, og som ikke er utløpt, fortsatt anvendes og brukes i samsvar med lovbestemmelsene inntil de utløper eller endres, suppleres, erstattes, avskaffes, kanselleres eller tilbakekalles av etaten eller stillingen som overtar funksjonene, oppgavene og fullmaktene, eller den kompetente etaten eller personen. I tillegg skal organisasjoner og enkeltpersoner ikke være pålagt å utføre prosedyrer for å utstede eller erstatte dokumenter som er utstedt av kompetente etater eller stillinger før omorganiseringen av statsapparatet når disse dokumentene ikke er utløpt, med mindre annet er fastsatt i lov.

Ordning av provinsielle administrative enheter i 2025

1. Samle hele naturområdet og befolkningsstørrelsen i Ha Giang-provinsen og Tuyen Quang-provinsen til en ny provins kalt Tuyen Quang-provinsen. Etter samordningen har Tuyen Quang-provinsen et naturareal på 13 795,50 ^km² og en befolkningsstørrelse på 1 865 270 mennesker.

Tuyen Quang-provinsen grenser til Cao Bang, Lao Cai, Phu Tho, Thai Nguyen-provinsene og Folkerepublikken Kina.

2. Samle hele naturområdet og befolkningsstørrelsen i Yen Bai-provinsene og Lao Cai-provinsene til en ny provins kalt Lao Cai-provinsen. Etter samordningen har Lao Cai-provinsen et naturareal på 13 256,92 ^km² og en befolkningsstørrelse på 1 778 785 mennesker.

Lao Cai-provinsen grenser til provinsene Lai Chau, Phu Tho, Son La og Tuyen Quang og Folkerepublikken Kina.

3. Samle hele naturområdet og befolkningsstørrelsen i Bac Kan-provinsen og Thai Nguyen-provinsen til en ny provins kalt Thai Nguyen-provinsen. Etter samordningen har Thai Nguyen-provinsen et naturareal på 8 375,21 ^km² og en befolkningsstørrelse på 1 799 489 mennesker.

Thai Nguyen-provinsen grenser til Bac Ninh, Cao Bang, Lang Son, Phu Tho, Tuyen Quang-provinsene og Hanoi by.

4. Samle hele naturområdet og befolkningen i Vinh Phuc-provinsene, Hoa Binh-provinsene og Phu Tho-provinsene til en ny provins kalt Phu Tho-provinsen. Etter samordningen har Phu Tho-provinsen et naturareal på 9 361,38 km² og en befolkning på 4 022 638 mennesker.

Phu Tho-provinsen grenser til Lao Cai, Ninh Binh, Son La, Thai Nguyen, Thanh Hoa, Tuyen Quang-provinsene og Hanoi by.

5. Samle hele naturområdet og befolkningsstørrelsen til provinsene Bac Giang og Bac Ninh i en ny provins kalt Bac Ninh. Etter samordningen har Bac Ninh-provinsen et naturareal på 4 718,6 ^km2 og en befolkningsstørrelse på 3 619 433 personer.

Bac Ninh-provinsen grenser til Hung Yen, Lang Son, Quang Ninh, Thai Nguyen-provinsene, Hai Phong by og Hanoi by.

6. Samle hele naturområdet og befolkningsstørrelsen i Thai Binh-provinsene og Hung Yen-provinsene til en ny provins kalt Hung Yen-provinsen. Etter samordningen har Hung Yen-provinsen et naturareal på 2 514,81 ^km² og en befolkningsstørrelse på 3 567 943 personer.

Hung Yen-provinsen grenser til Bac Ninh-provinsene, Ninh Binh-provinsene, Hanoi byer, Hai Phong byer og Østhavet.

7. Samle hele naturområdet og befolkningen i Hai Phong by og Hai Duong-provinsen til en ny by kalt Hai Phong by. Etter samordningen har Hai Phong by et naturareal på 3 194,72 ^km² og en befolkning på 4 664 124 mennesker.

Hai Phong by grenser til provinsene Bac Ninh, Hung Yen, Quang Ninh og Østersjøen.

8. Samle hele naturområdet og befolkningen i Ha Nam-provinsene, Nam Dinh-provinsene og Ninh Binh-provinsene til en ny provins kalt Ninh Binh-provinsen. Etter samordningen har Ninh Binh-provinsen et naturareal på 3 942,62 ^km² og en befolkning på 4 412 264 mennesker.

Ninh Binh-provinsen grenser til Hung Yen, Phu Tho, Thanh Hoa-provinsene, Hanoi by og Østsjøen.

9. Samle hele naturområdet og befolkningen i provinsene Quang Binh og Quang Tri i en ny provins kalt Quang Tri-provinsen. Etter samordningen har Quang Tri-provinsen et naturareal på 12 700 ^km² og en befolkning på 1 870 845 mennesker.

Quang Tri-provinsen grenser til Ha Tinh-provinsen, Hue by, Laos og Østhavet.

10. Samle hele naturområdet og befolkningsstørrelsen til Da Nang by og Quang Nam-provinsen til en ny by kalt Da Nang by. Etter ordningen har Da Nang by et naturareal på 11 859,59 ^km² og en befolkningsstørrelse på 3 065 628 mennesker.

Da Nang by grenser til Quang Ngai-provinsen, Hue by, Laos og Østhavet.

11. Ordne hele naturområdet og befolkningsstørrelsen til Kon Tum-provinsen og Quang Ngai-provinsen til en ny provins kalt Quang Ngai-provinsen. Etter ordningen har Quang Ngai-provinsen et naturområde på 14 832,55 km ² og en befolkningsstørrelse på 2 161 755 mennesker.

Quang Ngai-provinsen grenser til Gia Lai-provinsen, byen Da Nang, Laos, Kongeriket Kambodsja og Østhavet.

12. Samle hele naturområdet og befolkningsstørrelsen i Binh Dinh-provinsene og Gia Lai-provinsene til en ny provins kalt Gia Lai-provinsen. Etter samordningen har Gia Lai-provinsen et naturareal på 21 576,53 ^km² og en befolkningsstørrelse på 3 583 693 personer.

Gia Lai-provinsen grenser til Dak Lak-provinsene, Quang Ngai-provinsene, kongeriket Kambodsja og Østersjøen.

13. Samle hele naturområdet og befolkningsstørrelsen i Ninh Thuan-provinsene og Khanh Hoa-provinsene til en ny provins kalt Khanh Hoa-provinsen. Etter samordningen har Khanh Hoa-provinsen et naturareal på 8 555,86 ^km² og en befolkningsstørrelse på 2 243 554 personer.

Khanh Hoa-provinsen grenser til Dak Lak-provinsene, Lam Dong-provinsene og Østhavet.

14. Samle hele naturområdet og befolkningsstørrelsen i Dak Nong-provinsene, Binh Thuan-provinsene og Lam Dong-provinsene til en ny provins kalt Lam Dong-provinsen. Etter samordningen har Lam Dong-provinsen et naturareal på 24 233,07 ^km² og en befolkningsstørrelse på 3 872 999 mennesker.

Lam Dong-provinsen grenser til Dak Lak, Dong Nai, Khanh Hoa-provinsene, Ho Chi Minh-byen, kongeriket Kambodsja og Østsjøen.

15. Samle hele naturområdet og befolkningsstørrelsen i Phu Yen-provinsene og Dak Lak-provinsene til en ny provins kalt Dak Lak-provinsen. Etter samordningen har Dak Lak-provinsen et naturareal på 18 096,40 ^km² og en befolkningsstørrelse på 3 346 853 personer.

Dak Lak-provinsen grenser til Gia Lai, Khanh Hoa, Lam Dong-provinsene, kongeriket Kambodsja og Østsjøen.

16. Samle hele naturområdet og befolkningsstørrelsen til Ho Chi Minh-byen, Ba Ria-Vung Tau-provinsen og Binh Duong-provinsen til en ny by kalt Ho Chi Minh-byen. Etter ordningen har Ho Chi Minh-byen et naturareal på 6 772,59 ^km² og en befolkning på 14 002 598 mennesker.

Ho Chi Minh-byen grenser til provinsene Dong Nai, Dong Thap, Lam Dong, Tay Ninh og Østersjøen.

17. Samle hele naturområdet og befolkningsstørrelsen i Binh Phuoc-provinsene og Dong Nai-provinsene til en ny provins kalt Dong Nai-provinsen. Etter samordningen har Dong Nai-provinsen et naturareal på 12 737,18 ^km² og en befolkningsstørrelse på 4 491 408 personer.

Dong Nai-provinsen grenser til Lam Dong-provinsene, Tay Ninh-provinsene, Ho Chi Minh-byen og kongeriket Kambodsja.

18. Samle hele naturområdet og befolkningsstørrelsen i Long An-provinsen og Tay Ninh-provinsen til en ny provins kalt Tay Ninh-provinsen. Etter samordningen har Tay Ninh-provinsen et naturareal på 8 536,44 ^km² og en befolkningsstørrelse på 3 254 170 mennesker.

Tay Ninh-provinsen grenser til Dong Nai-provinsene, Dong Thap-provinsene, Ho Chi Minh-byen og kongeriket Kambodsja.

19. Samle hele naturområdet og befolkningsstørrelsen til byene Can Tho, Soc Trang-provinsene og Hau Giang-provinsene til en ny by kalt Can Tho. Etter ordningen har byen Can Tho et naturareal på 6 360,83 ^km² og en befolkning på 4 199 824 mennesker.

Byen Can Tho grenser til provinsene An Giang, Dong Thap, Ca Mau, Vinh Long og Østersjøen.

20. Samle hele naturområdet og befolkningsstørrelsen til Ben Tre-provinsene, Tra Vinh-provinsene og Vinh Long-provinsene i en ny provins kalt Vinh Long-provinsen. Etter samordningen har Vinh Long-provinsen et naturareal på 6 296,20 ^km² og en befolkningsstørrelse på 4 257 581 personer.

Vinh Long-provinsen grenser til Dong Thap-provinsen, byen Can Tho og Østersjøen.

21. Samle hele naturområdet og befolkningsstørrelsen i Tien Giang-provinsene og Dong Thap-provinsene til en ny provins kalt Dong Thap-provinsen. Etter samordningen har Dong Thap-provinsen et naturareal på 5 938,64 ^km² og en befolkningsstørrelse på 4 370 046 mennesker.

Dong Thap-provinsen grenser til provinsene An Giang, Tay Ninh og Vinh Long, byen Can Tho, Ho Chi Minh-byen, kongeriket Kambodsja og Østersjøen.

22. Samle hele naturområdet og befolkningsstørrelsen til Bac Lieu-provinsene og Ca Mau-provinsene i en ny provins kalt Ca Mau-provinsen. Etter samordningen har Ca Mau-provinsen et naturareal på 7 942,39 ^km² og en befolkningsstørrelse på 2 606 672 personer.

Ca Mau-provinsen grenser til An Giang-provinsen, byen Can Tho og Østersjøen.

23. Samle hele naturområdet og befolkningsstørrelsen i Kien Giang-provinsene og An Giang-provinsene til en ny provins kalt An Giang-provinsen. Etter samordningen har An Giang-provinsen et naturareal på 9 888,91 ^km² og en befolkningsstørrelse på 4 952 238 personer.

An Giang-provinsen grenser til Ca Mau-provinsene, Dong Thap-provinsene, byen Can Tho, kongeriket Kambodsja og Østersjøen.

Ifølge vov.vn

Kilde: https://baolaocai.vn/thong-tin-trong-can-cuoc-dieu-chinh-ra-sao-khi-sap-xep-con-34-tinh-thanh-post403558.html