Statsministeren ledet implementeringen av tre lover om land, bolig og eiendom, noe som skapte ny momentum for sosioøkonomisk utvikling.

Statsminister Pham Minh Chinh har nettopp signert offisiell rapport nr. 79/CD-TTg datert 13. august 2024, som instruerer departementer, avdelinger og lokalsamfunn til å effektivt organisere implementeringen av jordloven, boligloven og eiendomsmeglingsloven for å skape ny fart for sosioøkonomisk utvikling og et gunstig investerings- og forretningsmiljø for bedrifter og enkeltpersoner.

Meldingen slo tydelig fast: I forbindelse med implementeringen av jordlov nr. 31/2024/QH15, boliglov nr. 27/2023/QH15 og eiendomsmeglingslov nr. 29/2023/QH15 har regjeringen , statsministeren og lokale departementer og avdelinger raskt utviklet og kunngjort detaljerte forskrifter under deres myndighet, som skal tre i kraft fra 1. august 2024, samtidig med lovene.

Regjeringen og statsministeren roser innsatsen til departementene, avdelingene og lokalsamfunnene, og setter stor pris på deltakelsen fra nasjonalforsamlingens komiteer, de kritiske meningene og entusiastiske bidragene fra sentralkomiteen i Vietnams fedrelandsfront, sosiopolitiske organisasjoner, foreninger, næringsliv, pressebyråer, eksperter, forskere og folket for å kunngjøre detaljerte forskrifter som er enhetlige, gjennomførbare og egnet til kravene som er fastsatt i praksis, og som trer i kraft 5 måneder tidligere enn 1. januar 2025.

For at de nye retningslinjene i jordloven, boligloven og eiendomsmeglingsloven skal kunne implementeres effektivt i praksis, skape ny momentum for sosioøkonomisk utvikling og skape et gunstig investerings- og forretningsmiljø for bedrifter og privatpersoner, ber statsministeren ministre, ledere for ministerielle etater, offentlige etater, formenn for folkeråd, formenn for folkekomiteer i provinser og sentralstyrte byer om umiddelbart å implementere følgende oppgaver:

1. Ministrene fra departementene for naturressurser og miljø, bygg og anlegg, finans, innenriks, arbeid, uføre og sosial skal snarest veilede og organisere opplæring for lokalsamfunn om ny politikk fastsatt i lover og detaljerte forskrifter for å effektivt organisere implementeringen og sette ny politikk ut i livet.

- Lede inspeksjon, tilsyn og veiledning om utstedelse av detaljerte forskrifter i henhold til myndigheten som er foreskrevet i loven og dekretene som beskriver implementeringen av loven i lokaliteter, og rapportere til statsministeren innen 20. august 2024.

- Implementer umiddelbart gjennomgangen, kunngjøringen, oppfordringen og veiledningen til lokalsamfunnene om å offentlig kunngjøre administrative prosedyrer på regjeringens portal for offentlig tjeneste, de elektroniske informasjonsportalene til departementer, avdelinger og lokalsamfunn, og legg dem offentlig ut på stedene der administrative prosedyrer mottas i henhold til lovbestemmelsene, slik at folk og bedrifter kjenner til, implementerer og overvåker implementeringen.

- Organisere propaganda, formidling og omfattende juridisk utdanning blant alle folkeslag, næringslivet og vietnamesere i utlandet om innovasjoner innen lover og politikk knyttet til jord, bolig og eiendom, spesielt om tilgangsrettigheter til jord og bolig; statens rettigheter, plikter og bekymringer knyttet til sosialpolitiske emner; desentralisering og delegering av makt; reform av administrative prosedyrer; insentiver, investeringsattraksjoner, landpriser... for å øke bevisstheten og ansvaret i rettshåndhevelse og tilsyn med lovimplementering. Utvikle publikasjoner om lover knyttet til jord, bolig og eiendom, spørsmål-og-svar-håndbøker, inkludert publikasjoner på etniske språk, for bred formidling blant folk i alle regioner og områder av landet.

2. Departementer og avdelinger skal, i samsvar med sin tildelte myndighet og funksjoner og oppgaver, lede, veilede, overvåke og inspisere implementeringen av jordloven, boligloven og eiendomsmeglingsloven; raskt veilede og løse oppstående problemer innenfor sin myndighet; og rapportere til statsministeren om saker utenfor deres myndighet.

3. Folkerådene og folkekomiteene i provinser og sentralstyrte byer skal konsentrere ressurser, sikre nødvendige forhold, styre implementeringen av jordloven, boligloven og eiendomsmeglingsloven, spesielt implementeringen av nye fullmakter og oppgaver foreskrevet i lovene; proaktivt koordinere med relevante departementer og grener for å løse problemer som oppstår i lokal praksis; raskt rapportere til regjeringen og statsministeren om saker utenfor deres myndighet, og unngå flaskehalser som påvirker sosioøkonomisk utvikling og folkets og bedriftenes legitime rettigheter og interesser.

- For lokaliteter som ennå ikke har utstedt detaljerte forskrifter i henhold til myndigheten som er foreskrevet i loven og dekretene som beskriver implementeringen av loven, må de snarest fullføre disse før 20. august 2024.

- Folkekomiteer på alle nivåer arrangerer snarest konferanser i august 2024 for å formidle og lære opp kadrer, tjenestemenn og offentlig ansatte om nye forskrifter innen eiendomsrett, boligrett og eiendomsrett, slik at de kan forstås riktig, fullt ut og implementeres ensartet, synkront og effektivt. Styrke propaganda og formidling av lover til folk og bedrifter for å øke bevisstheten og ansvaret for å skape enighet om rettshåndhevelse og tilsyn med lovimplementering.

- Kunngjør administrative prosedyrer på regjeringens portal for offentlige tjenester, den lokale elektroniske informasjonsportalen, og legg dem ut offentlig der administrative prosedyrer mottas i henhold til loven, slik at enkeltpersoner og bedrifter vet hvordan de skal implementeres og overvåke implementeringen. Implementer strengt koordinering mellom etater og enheter i håndteringen av administrative prosedyrer for å sikre nærhet, punktlighet og effektivitet, spesielt grupper av administrative prosedyrer og sammenkoblede offentlige tjenester; motta og håndtere tilbakemeldinger og anbefalinger; ledere organiserer regelmessig dialoger med enkeltpersoner og bedrifter.

4. Voice of Vietnam, Vietnam TV- og nyhetsbyråer og aviser er ansvarlige for å formidle innhold, og åpne spesialsider og spalter for å introdusere viktige nyvinninger i eiendomsloven fra 2024, boligloven fra 2023, eiendomsmeglingsloven fra 2023 og underliggende lovdokumenter.

5. Foreslå at sentralkomiteen i Vietnams fedrelandsfront og dens medlemsorganisasjoner som Ho Chi Minh kommunistiske ungdomsforbund, Vietnams generelle arbeiderforbund, Vietnams bondeforbund, Vietnams kvinneforbund, Vietnamveteranforeningen og andre masseorganisasjoner utvikler og implementerer et program for å formidle jordlover, boliglover og eiendomsmeglingslover til medlemmene.

6. Utnevne visestatsminister Tran Hong Ha til å direkte overvåke og lede gjennomføringen av denne offisielle rapporten.

7. Regjeringskontoret overvåker situasjonen jevnlig og rapporterer omgående til statsministeren og visestatsministeren som er ansvarlige om presserende og oppstående saker.

Kilde