Statsministeren siterer Maksim Gorkij for å sende en beskjed til BRICS-toppmøtet

Statsminister Pham Minh Chinh siterte Maxim Gorkys sitat «Hver nasjon, hvert land er en uunnværlig del av den store menneskekroppen, og bare sammen kan vi oppnå reell fremgang», og sendte en solidaritetsmelding til BRICS-konferansen. Den 24. oktober deltok statsminister Pham Minh Chinh i Kazan i Russland og talte på plenumsmøtet for det utvidede BRICS-ledermøtet med temaet «BRICS og det globale sør: Bygge en bedre verden sammen» under ledelse av Russlands president Vladimir Putin, BRICS-leder 2024. Mer enn 40 erfarne ledere fra BRICS-medlemsland, gjesteland som representerer utviklingsland i regioner rundt om i verden og internasjonale organisasjoner deltok på konferansen.

Statsminister Pham Minh Chinh deltar på det utvidede BRICS-toppmøtet. Foto: Duong Giang

I sin åpningstale, som leder av BRICS 2024, bekreftet Russlands president Putin at BRICS vil fortsette å fremme sin rolle, fremme globalt samarbeid, gi alle land like muligheter, bygge et mer balansert og rettferdig globalt styringssystem, ytterligere styrke utviklingslandenes rolle, for å bygge en bedre verden der alle folks legitime interesser og utviklingsrettigheter respekteres. På konferansen fokuserte lederne av deltakerlandene på å diskutere viktige retningslinjer for å løse en rekke presserende globale problemer som konflikt, terrorisme, fattigdomsbekjempelse, klimaendringer og matsikkerhet... Landenes ledere understreket at BRICS må være et sted for land å koordinere for det felles målet om velstående utvikling, bidra til å styrke samarbeidet på den sørlige halvkule, fremme felles innsats fra utviklingsland for å svare på utfordringer, forbedre global styring i en mer rettferdig og omfattende retning. Mange land mener også at det er nødvendig å først sikre et fredelig og stabilt miljø for samarbeid og utvikling; fremme nye vekstfaktorer som digital økonomi, grønn økonomi, sirkulærøkonomi, vitenskap og teknologi, innovasjon, osv. 5 strategiske forbindelser Statsminister Pham Minh Chinh talte på konferansen og kom med dype kommentarer om den «nye æraen – æraen med dyp forbindelse og integrasjon, æraen med smart teknologi og innovasjon». Statsministeren sa at det er nødvendig med en global, allmennyttig og omfattende tilnærming, og å fremme multilateralisme, internasjonal solidaritet, bygge en verdensorden basert på regler og dele felles ansvar for å løse enestående felles utfordringer. For å skape en bedre verden i fellesskap, samarbeide for fred og velstand, foreslo statsminister Pham Minh Chinh 5 strategiske forbindelser. Den ene er å koble sammen ressurser. BRICS må ta ledelsen i å mobilisere, fordele og effektivt bruke ressurser for å tilpasse seg klimaendringer, videreutvikle den grønne økonomien, den digitale økonomien, sirkulærøkonomien, sikre matsikkerhet, energisikkerhet og informasjonssikkerhet. Den andre er å koble sammen strategisk infrastruktur, både hard og myk infrastruktur. Den tredje er å koble sammen globale forsyningskjeder basert på anvendelse av moderne vitenskap og teknologi, innovasjon for å skape ny fart for økonomisk vekst og utvide utviklingsrommet for alle land. Det fire er å knytte mennesker til hverandre gjennom kulturelt, utdanningsmessig, turismemessig og mellomfolkelig samarbeid mellom BRICS og andre land for å bygge et kulturelt rom med «enhet i mangfold»; der ulike verdier respekteres, likheter mangedobles, der skjønnheten i vennskap og samarbeid dyrkes og pleies; som den store russiske forfatteren Dostojevskij understreket: «Skjønnhet vil redde verden». Det femte er å knytte bånd i reformeringen av globale styringsmekanismer mot forbindelse, deling, balanse, likhet, effektivitet, inkludering og helhetlighet for rask og bærekraftig utvikling. BRICS må kjempe sterkere mot den proteksjonistiske trenden og politiseringen av økonomiske, handelsmessige, vitenskapelige, teknologiske og innovasjonsrelasjoner.

Utsikt over den utvidede BRICS-konferansen. Foto: Duong Giang

Vietnam er klar til å samarbeide med BRICS og det internasjonale samfunnet. Statsministeren delte Vietnams utviklingslærdommer om å «koble sammen, integrere og bygge en bedre verden», og la vekt på tre hovedsynspunkter. For det første, å ta mennesket som sentrum, subjekt, mål, drivkraft og den viktigste ressursen for utvikling; ikke ofre fremgang, sosial rettferdighet og miljøvern for å oppnå ren økonomisk vekst. For det andre, å opprettholde en sterk utenrikspolitikk med uavhengighet, selvhjulpenhet, fred, vennskap, samarbeid, utvikling, multilateralisering og diversifisering; å være en god venn, en pålitelig partner og et aktivt og ansvarlig medlem av det internasjonale samfunnet. For det tredje, forsvarspolitikken med de «fire nei»-ene.

Statsminister Pham Minh Chinh og delegater på BRICS-toppmøtet. Foto: Nhat Bac

I et forsøk på å fremme fred, dialog og samarbeid, sitert av den store russiske forfatteren Maksim Gorkij: «Hver nasjon, hvert land er en uunnværlig del av den store menneskekroppen, og bare sammen kan vi oppnå reell fremgang», mener statsminister Pham Minh Chinh at BRICS vil forene seg mer, fremme endogen styrke for å bygge en verden med fred, stabilitet, samarbeid og utvikling. Statsministeren gjentok president Ho Chi Minhs ord: «Enhet, enhet, stor enhet. Suksess, suksess, stor suksess», og bekreftet at Vietnam er klar til å samarbeide med BRICS og det internasjonale samfunnet for å realisere ideen om å «bygge en bedre verden sammen» for alle mennesker.

Vietnamnet.vn

Kilde: https://vietnamnet.vn/thu-tuong-dan-cau-van-cua-maxxim-gorky-gui-thong-diep-den-hoi-nghi-brics-mo-rong-2335281.html