Statsministeren inspiserer driften av det todelte lokale selvstyret i Can Tho

VTV.vn – Statsminister Pham Minh Chinh inspiserte driften av det offentlige administrative servicesenteret i Hung Phu-distriktet i Can Tho by.

Om morgenen 19. oktober, etter velgerkontaktprogrammet før den 10. sesjonen i den 15. nasjonalforsamlingen, inspiserte statsminister Pham Minh Chinh driften av det offentlige administrative servicesenteret i Hung Phu-distriktet i Can Tho by, samt driften av den lokale styringsmodellen med to nivåer generelt i området.

Statsminister Pham Minh Chinh inspiserer driften av det offentlige administrasjonssenteret i Hung Phu-distriktet i Can Tho by - Foto: VGP/Nhat Bac

Ifølge rapporten fra folkekomiteen i Can Tho by, ble implementeringen av administrative enheter og byggingen av en todelt forvaltningsmodell gjennomført seriøst og etter planen av etater og lokalsamfunn, noe som oppnådde positive resultater og demonstrerte folkets støtte til sentralregjeringens og byens politikk.

Kommunenes og valgkretsenes drift er i utgangspunktet stabil; arbeidsmengden er stor, men løses likevel i tide og i samsvar med regelverket. Det offentlige administrasjonssenteret opererer stabilt, noe som skaper bekvemmelighet for folket. Kommunene og valgkretsene har embetsmenn med IT-kvalifikasjoner til å støtte folket, digitalisere arkiver og effektivt lagre dokumenter.

Etter omorganiseringen omfatter folkekomiteen i Can Tho by (ny) 14 spesialiserte etater, et styre for Can Thos eksportforedlings- og industrisoner og 354 offentlige tjenesteenheter på bynivå. Det totale antallet tjenestemenn, embetsmenn og offentlig ansatte på bynivå som for tiden er til stede er 25 958 personer, inkludert 2137 tjenestemenn, embetsmenn og 23 821 offentlig ansatte.

Det totale antallet kommuner og valgkretser etter omorganiseringen er 103 (31 valgkretser og 72 kommuner) med 299 spesialiserte avdelinger og 1086 offentlige tjenesteenheter på kommunenivå (unntatt tjenestesenteret for offentlig administrasjon). Omtrent 25 % av kommunene og valgkretsene har ennå ikke truffet vedtak som regulerer funksjoner, oppgaver, fullmakter og organisasjonsstruktur for spesialiserte etater. Det totale antallet kadrer, embetsmenn og offentlig ansatte på kommunenivå som for tiden er til stede er 37 290, hvorav: 4379 kadrer, embetsmenn og 32 911 offentlig ansatte.

Statsminister Pham Minh Chinh understreket at det viktigste når man går over til en todelt lokal forvaltningsmodell, er å omdanne staten til å skape utvikling og tjene folket og bedriftene - Foto: VGP/Nhat Bac

Can Tho City har økt og supplert kadrer på bynivå til kommuner og valgkretser for å ta stillinger i partikomiteer, regjeringsledere og profesjonelle kadrer i avdelinger og kontorer på kommunenivå; har ordnet nok stillinger som formann, nestformann i folkekomiteen, nestformann i folkerådet på kommunenivå i henhold til forskriftene; har ordnet 480 kvalifiserte og dyktige kadrer, embetsmenn og offentlig ansatte på bynivå til kommuner og valgkretser for å jobbe i ledige eller manglende stillinger; har sendt kadrer fra avdelinger og avdelinger, og sendt embetsmenn og offentlig ansatte for å styrke grasrotnivået, men resultatene er fortsatt begrensede.

Per 3. oktober 2025 er det totale antallet stillinger og arbeidsfelt som mangler i kommuner og bydeler sammenlignet med bemanningskvoten 266 tilfeller; det mangler fortsatt 1093 embetsmenn sammenlignet med den tildelte bemanningskvoten.

Når det gjelder forlik av retningslinjer og regimer, var 2719 saker der embetsmenn og offentlig ansatte sluttet i jobben sin for å benytte seg av retningslinjer og regimer i henhold til dekret nr. 178/2024/ND-CP og dekret nr. 67/2025/ND-CP ble løst innen 30. september 2025. Av disse var antallet personer som hadde mottatt policy- og regimeutbetalinger innen 3. oktober 2025 2352/2719 saker med et totalt beløp på 2464,434 milliarder VND. 367/2719 saker var ikke fullført.

Byen har støttet kadrer, embetsmenn, offentlig ansatte og arbeidere i Soc Trang-provinsen (gamle) og Hau Giang-provinsen (gamle) til å jobbe ved Can Tho bys administrative sentrum etter avtalen om administrativ enhet med 5 000 000 VND/person/måned.

For tiden er det 413 administrative prosedyrer underlagt folkekomiteenes jurisdiksjon på kommune- og valgkretsnivå i Can Tho by. Fra 1. juli 2025 til nå er det totale antallet løste administrative prosedyrer 174 683/190 295 (løst før fristen: 169 865, i tide: 356, forsinket: 4 462); under løst: 15 612/190 295 (i tide: 14 654, forsinket: 958); andelen poster synkronisert med den nasjonale offentlige tjenesteportalen er 165 631 poster; andelen poster for online betalingstransaksjoner er 43,68 %.

Statsministeren snakker med tjenestemenn ved administrasjonssenteret i Hung Phu-distriktet - Foto: VGP/Nhat Bac

Spesielt Hung Phu Ward Public Administration Service Center har siden 1. juli og frem til nå seriøst implementert mottak og avvikling av administrative prosedyrer, og sikret samsvar med regelverk, offentlighet og åpenhet. Antallet prosedyresaker som er mottatt, avgjort og returnert resultater før fristen, i tide, utgjør en høy prosentandel, og antallet filer som returneres med resultater etter fristen er null.

Med 15 tjenestemenn og tjenestemenn mottok senteret 2005 søknader fra 1. juli til 16. oktober (hvorav 33 søknader ble avslått, 35 søknader ble trukket tilbake). Det totale antallet søknader som ble mottatt og behandlet var 1937, hvorav 1804/1937 var online-søknader, som nådde 93,13 %; 133/1937 var direkte søknader, som utgjorde 6,87 %. Antall søknader som ble behandlet og returnert i tide, før fristen var 1831, som nådde 100 %. Antall søknader som fortsatt var innenfor behandlingsfristen var 105. Antall søknader som ventet på ytterligere informasjon var 01.

Senteret har laget en QR-kode for listen over administrative prosedyrer i henhold til lenken til den offentlige tjenestesiden på nett, som er lagt ut på menighetens elektroniske informasjonsside for å hjelpe folk med å enkelt få tilgang til og slå opp informasjon om prosedyrene, noe som sparer kostnader til utskrift og oppslag av prosedyrer på senteret.

I starten av senteret var imidlertid noen ikke kjent med nettbasert søknad, så tjenestemenn, embetsmenn og fagforeningsmedlemmer var på vakt på senteret for å hjelpe folk med å sende inn nettbaserte søknader. Imidlertid ble det fortsatt sendt inn søknader direkte fordi nettverket og programvaresystemene til tider ikke fungerte problemfritt, så de måtte mottas direkte for å løse presserende behov.

Statsministeren ba om fleksibel og passende bemanningsordning med høy ansvarsfølelse, respekt for folket, entusiastisk veiledning og en mer rettidig, gjennomtenkt og effektiv betjening av folket og bedriftene - Foto: VGP/Nhat Bac

Statsminister Pham Minh Chinh inspiserte den faktiske driften av senteret og diskuterte med folk og tjenestemenn, og understreket at det viktigste når man går over til en to-nivå lokal forvaltningsmodell, er å endre staten til å skape utvikling og tjene mennesker og bedrifter.

Med tanke på at borgeridentifikasjonskortet har integrert mange informasjonsfelt, understreket statsministeren behovet for å fortsette å fremme bygging, integrering og tilkobling av databaser for å sikre "korrekthet, fullstendighet og renslighet", spesielt innen justis, land og næringsliv.

Sammen med dette er det nødvendig å fortsette å styrke og forbedre den digitale teknologiinfrastrukturen, utvide båndbredden, fremme digital kompetansebevegelse, veilede folk om digital transformasjon, og dermed fremme dannelsen av digitale borgere, bygge digital forvaltning, utvikle digital økonomi, kunstig intelligens, et digitalt samfunn, skape trender og vaner for folk innen digital transformasjon og nettbaserte prosedyrer, og dermed redusere reisetid og samsvarskostnader for folk, spesielt i avsidesliggende områder.

Statsministeren ba om fleksibel og passende bemanningsordning med høy ansvarsfølelse, respekt for folket, entusiastisk veiledning og en mer rettidig, gjennomtenkt og effektiv tjeneste for folket og bedriftene.

Kilde: https://vtv.vn/thu-tuong-kiem-tra-van-hanh-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-tai-can-tho-100251019133446153.htm