Den russiske statsministeren tildeler vennskapsmedaljen til president Luong Cuong

(NLDO) – På møtet 15. januar tildelte Russlands statsminister Mikhail Mishustin Russlands vennskapsmedalje til president Luong Cuong.

Den 15. januar mottok president Luong Cuong den russiske statsministeren Mikhail Mishustin og den russiske regjeringsdelegasjonen, som er på offisielt besøk i Vietnam fra 14. til 15. januar, i presidentpalasset.

Russlands statsminister Mikhail Mishustin overrekker Russlands føderasjons vennskapsorden til president Luong Cuong. Foto: VNA

President Luong Cuong uttrykte sin glede og satte stor pris på betydningen av Russlands statsminister Mikhail Mishustins første besøk i Vietnam, og understreket at dette er starten på året de to landene feirer 75-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser (30. januar 1950 - 30. januar 2025), og åpner en ny side for bilateralt samarbeid, og skaper momentum for å fremme det omfattende strategiske partnerskapet mellom de to landene ytterligere.

Presidenten gratulerte Russland med landets økonomiske og sosiale utviklingsresultater de siste årene under ledelse av president Vladimir Putin, den russiske regjeringens administrasjon og statsminister Mikhail Mishustin.

Statsminister Mikhail Mishustin informerte president Luong Cuong om resultatene av sine effektive og innholdsrike samtaler med statsminister Pham Minh Chinh, der de to sidene hadde dyptgående diskusjoner om den bilaterale samarbeidssituasjonen og retninger og tiltak for å fremme gjensidig fordelaktige forbindelser på alle felt mellom Vietnam og Russland, samt resultatene av møtet mellom nesten 100 typiske bedrifter fra de to landene.

President Luong Cuong og Russlands statsminister Mikhail Mishustin uttrykte tilfredshet med den positive utviklingen i forholdet mellom Vietnam og Russland den siste tiden på alle felt: politikk, økonomi - handel, investeringer, energi - olje og gass, vitenskap - teknologi, utdanning - opplæring, kultur og andre felt.

De to lederne understreket at regelmessige utvekslinger og kontakter på alle nivåer, spesielt på høyt nivå, viser politisk tillit mellom de to landene, som er grunnlaget for å fremme samarbeid på andre felt. De mener at de to sidene må fortsette å gjøre en innsats for å opprettholde og fremme den raske veksten i bilateral handel, samtidig som de utnytter potensialet, styrkene og erfaringene fra samarbeidet mellom de to landene de siste 75 årene for å styrke forbindelsene på andre felt på en praktisk, effektiv og gjensidig fordelaktig måte. Presidenten støtter de to regjeringene i å løse utestående spørsmål i samarbeidet.

Russlands statsminister Mikhail Mishustin overrekker Russlands føderasjons vennskapsorden til president Luong Cuong. Foto: VNA

Russlands statsminister Mikhail Mishustin uttrykte sin takknemlighet til den vietnamesiske siden for den varme velkomsten delegasjonen fikk, og overbrakte hilsener og beste ønsker fra Russlands president Vladimir Putin til president Luong Cuong i anledning nyttår. Han understreket at Russland alltid anser Vietnam som en av de viktigste partnerne i Asia-Stillehavsregionen, spesielt i Sørøst-Asia, og ønsker å videreutvikle områdene for bilateralt samarbeid med Vietnam der begge sider har styrker og behov, for å møte ønskene til folket i de to landene og utviklingsbehovene til hvert land.

Presidenten bekreftet at Vietnam konsekvent implementerer en uavhengig, selvstendig, multilateral og diversifisert utenrikspolitikk, der Russland er en av topprioriteringene; bekreftet at partiet, staten og folket i Vietnam alltid husker den verdifulle støtten og bistanden som folket i det tidligere Sovjetunionen ga Vietnam i forbindelse med nasjonal oppbygging og forsvar, alltid legger vekt på det omfattende strategiske partnerskapet mellom Vietnam og Russland, og ønsker å fortsette å utvikle det tradisjonelle vennskapet med Russland for de to landenes utviklingsinteresser og for de to folkenes velstand.

Presidenten takket de russiske lederne og regjeringen for å ha skapt gunstige forhold for at det vietnamesiske samfunnet skal kunne bo, studere og arbeide stabilt i Russland; foreslo at den russiske regjeringen fortsetter å tilby årlige stipender til vietnamesiske studenter for å studere ved russiske utdanningsinstitusjoner, spesielt innen grunnleggende vitenskaper, akademiske kunstformer osv.; håpet at Russland ville fremme samarbeid med Vietnam på lovende områder som digital transformasjon, digital teknologiindustri, digital økonomisk utvikling, digitalt samfunn, grønn transformasjon, kunstig intelligens osv.

De to lederne ble enige om å fortsette å fremme kulturelt samarbeid og mellommenneskelig utveksling i tiden som kommer, spesielt mellom de unge generasjonene i de to landene, for å styrke forståelsen, samt i fellesskap organisere meningsfulle aktiviteter for å feire 75-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser mellom de to landene og lære den unge generasjonen om tradisjoner.

Gjennom statsminister Mikhail Mishustin overbrakte president Luong Cuong de beste ønsker til president Vladimir Putin og russiske ledere.

Ved denne anledningen tildelte Russlands statsminister Mikhail Mishustin Den russiske føderasjonens vennskapsmedalje til president Luong Cuong og ledere og tidligere ledere i Forsvarsdepartementet og Vietnam-Russland tropiske senter.

Noen bilder tatt av avisen Nguoi Lao Dong fra møtet mellom president Luong Cuong og Russlands statsminister Mikhail Mishustin og delegasjonen fra den russiske føderasjons regjering:

Kilde: https://nld.com.vn/thu-tuong-nga-trao-huan-chuong-huu-nghi-tang-chu-tich-nuoc-luong-cuong-196250115214546885.htm