Statsminister Pham Minh Chinh la ned en krans til minne om algeriske martyrer.

Om morgenen 19. november, lokal tid, under sitt offisielle besøk i Den demokratiske republikken Algerie, la statsminister Pham Minh Chinh og hans kone, sammen med en høytstående vietnamesisk delegasjon, ned en krans ved minnesmerket over de algeriske martyrene i hovedstaden Algerie.

Statsminister Pham Minh Chinh la ned en krans ved martyrmonumentet i hovedstaden Alger. (Foto: THANH GIANG)

Medlemmer av den vietnamesiske høytstående delegasjonen og den algeriske ministeren for veteraner og fortjenstfulle personer, Abdelmalek Tacherift, var i følge med statsministeren .

I gjesteboken her bøyde statsminister Pham Minh Chinh seg respektfullt, beundret og hyllet soldatene og revolusjonære heltene som ofret seg for Algeries nasjonale uavhengighet og den nasjonale frigjøringsbevegelsen, inkludert det vietnamesiske folket.

Statsminister Pham Minh Chinh delte samtalen med minister Abdelmalek Tacherift og algeriske venner og understreket at solidaritet skaper styrke til å beseire enhver fiende. Tidligere var Vietnam og Algerie forent i kampen for nasjonal frigjøring, og skapte motivasjon og inspirasjon for hverandre til å vinne. I dag fortsetter de to landene å fremme solidaritet og enhet i å bygge og forsvare fedrelandet, og utvikle landet raskt og bærekraftig.

Statsminister Pham Minh Chinh arrangerer blomster for å vise respekt for algeriske helter og martyrer som heroisk ofret seg for landets uavhengighet og frihet. (Foto: THANH GIANG)

Dette er også et fellestrekk, en verdifull arv mellom de to nasjonene, usynlig, men dyp og effektiv, som begge sider må fortsette å bevare og fremme i dag. Statsministeren foreslo at begge sider styrker utdanningen til dagens og fremtidige unge generasjoner om den fine tradisjonen med solidaritet mellom de to landene. Når de er forent og samlet, bør de forene seg enda mer for å opprettholde uavhengighet og suverenitet , bygge et vakkert og velstående land, bringe et stadig lykkeligere og mer velstående liv til folket, hvert år bedre enn året før, hvert tiår bedre enn tiåret før.

Den algeriske ministeren for veteraner og fortjenstfulle personer, Abdelmalek Tacherift, uttrykte sin takknemlighet for statsministerens bemerkninger og sa at det å fortsette å fremme solidaritet og enhet, slik statsministeren nevnte, er et ansvar for generasjonene av ledere og folket i de to landene. Ministeren mener at hvis solidariteten og enheten fortsetter, vil de to landene bevege seg mot en stadig bedre fremtid.

Begravelsesscenen. (Foto: THANH GIANG)

Martyrmonumentet, kjent på arabisk som Maqam Echahid, er det nasjonale symbolet for Den demokratiske folkerepublikken Algerie, og ligger på El Hamma-høyden med utsikt over hovedstaden Alger. Monumentet ble innviet i 1982 i anledning 20-årsjubileet for uavhengighetsdagen (1962-1982), og hedrer de som ofret livet for fedrelandets frihet.

Monumentet ble tegnet av en kanadisk arkitekt i samarbeid med algeriske ingeniører og håndverkere. Hele strukturen er omtrent 92 meter høy, og består av tre store buer som symboliserer de tre stadiene i nasjonens kamp for uavhengighet. På toppen er den evige flammen (Flamme Éternelle), som symboliserer den udødelige ånden til de heroiske martyrene. Ved foten av monumentet ligger et kompleks som inkluderer Veteranmuseet (Musée national du Moudjahid), områder som viser bilder, dokumenter og gjenstander om frigjøringsmotstanden (1954-1962).

Maqam Echahid har ikke bare historisk og kunstnerisk verdi, det er også et samlingspunkt for nasjonal hukommelse – et sted å holde nasjonale minneseremonier, ønske statsoverhoder og internasjonale delegater velkommen, og er et sted å utdanne den unge generasjonen i Algerie om patriotiske tradisjoner.

Statsminister Pham Minh Chinh gir suvenirer til Det nasjonale veteranmuseet. (Foto: THANH GIANG)

* Deretter besøkte statsminister Pham Minh Chinh og hans kone, sammen med den vietnamesiske høytstående delegasjonen, det algeriske nasjonale veteranmuseet i hovedstaden Alger. Dette er et av de ledende kulturhistoriske museene i Algerie. Byggingen startet 17. november 1981 og ble offisielt innviet 1. november 1984, i anledning 30-årsjubileet for opprøret 1. november 1954 (dagen som markerte utbruddet av det algeriske folkets væpnede motstandskrig for uavhengighet mot fransk kolonialisme).

Den algeriske ministeren for veteraner og fortjenstfulle personer, Abdelmalek Tacherift, overrakte statsminister Pham Minh Chinh en bok som introduserer martyrenes minnesmerke og museumskompleks, samt den heroiske historien om Algeries kamp. (Foto: THANH GIANG)

Museets oppgave er å samle, bevare og vise frem gjenstander og dokumenter knyttet til Algeries militærhistorie fra forhistorisk til moderne tid; det har for tiden rundt 8000 gjenstander, inkludert våpen, militæruniformer, dokumenter, kart, bilder, malerier, statuer, arkeologiske gjenstander og militært utstyr.

Det indre utstillingsområdet er utformet i henhold til historisk utvikling, delt inn i temaer: forhistorisk, antikk, islamsk, moderne og samtidskunst. I tillegg til utstillingsfunksjonen er museet også et sted for vitenskapelige konferanser, minneaktiviteter og internasjonal utveksling.

Statsminister Pham Minh Chinh og hans kone deltar på lanseringsseremonien for boken «Dien Bien Phu» i Saudi-Arabia. (Foto: THANH GIANG)

* Statsminister Pham Minh Chinh og hans kone deltok på lanseringsseremonien for boken «Dien Bien Phu» i Saudi-Arabia på museet.

Dien Bien Phu-seieren er et udødelig heroisk epos, en «gyllen milepæl», «registrert i nasjonalhistorien som en Bach Dang, en Chi Lang eller en Dong Da på 1900-tallet og gikk inn i verdenshistorien som en strålende våpenbragd fra undertrykte folk». Dien Bien Phu-seieren tvang de franske kolonialistene til å undertegne Genève-avtalen om å avslutte krigen, gjenopprette freden i Indokina, trekke tilbake tropper fra Vietnam og Indokina, og love å respektere Vietnams uavhengighet, suverenitet, enhet og territoriale integritet.

Scene fra lanseringsseremonien for boken «Dien Bien Phu» i Saudi-Arabia. (Foto: THANH GIANG)

Som øverstkommanderende for Vietnams folkehær, med direkte kommando over Dien Bien Phu-kampanjen, skrev general Vo Nguyen Giap mange verk og artikler om Dien Bien Phu-kampanjen i løpet av sin levetid. Boken Dien Bien Phu av general Vo Nguyen Giap har blitt utgitt mange ganger, og med hver utgivelse har generalen supplert, redigert og perfeksjonert den.

Herr Vo Hong Nam, sønn av general Vo Nguyen Giap, overrakte boken «Dien Bien Phu» på saudiarabisk til den algeriske ministeren for veteraner og fortjenstfulle personer, Abdelmalek Tacherift. (Foto: THANH GIANG)

Boken ble først skrevet i 1964, i anledning 10-årsjubileet for Dien Bien Phu-seieren, basert på artikkelen «Dien Bien Phu» publisert i avisen Nhan Dan i 1958. Fra 1964 og frem til nå har boken blitt supplert med dokumenter og blitt trykket på nytt i 1979, 1994, 1998, 2004, 2009, 2013, 2016, 2018... Denne boken har blitt revidert og supplert med en rekke artikler, dokumenter og historiske hendelser knyttet til Dien Bien Phu-kampanjen, samlet og utvalgt av Mr. Vo Hong Nam – generalens sønn. Bokens innhold består av tre deler:

Del 1: President Ho Chi Minhs brev til Dien Bien Phu-fronten, inkludert seks brev fra onkel Ho til kadrene og soldatene ved Dien Bien Phu-fronten. Han roste soldatene, arbeiderne, de frivillige ungdommene og folket i nordvest ... for deres solidaritet og mot i tjenesten og kampen i det avgjørende strategiske slaget for vår hær og vårt folk.

Statsminister Pham Minh Chinh og hans kone sammen med algeriske tjenestemenn ved lanseringsseremonien for boken «Dien Bien Phu» i Saudi-Arabia. (Foto: THANH GIANG)

Del to: Dien Bien Phu, presenterer utviklingen av Dien Bien Phu-kampanjen og forfatterens dyptgående analyse og tolkning av denne store historiske hendelsen. Forfatteren analyserer derfor partiets lederskap og strategiske retning, hærens og folkets samlede innsats, den geniale militærkunsten, den nasjonale styrken og tidens styrke, noe som skaper en samlet styrke for å beseire alle fiender og gjenvinne uavhengighet og frihet for fedrelandet.

Del tre: artikler om Dien Bien Phu, inkludert artikler, intervjuer ... av general Vo Nguyen Giap om Dien Bien Phu-seieren, for eksempel: kommentarer om betydningen av Dien Bien Phu-kampanjen; Seierslærdommer fra Dien Bien Phu-kampanjen ...

Bokens tillegg inneholder en rekke historiske dokumenter som daglige ordrer, brev, mobiliseringsordrer, angrepsordrer, rapporter og en tidslinje over hovedhendelsene i Dien Bien Phu-kampanjen ...

Med rike historiske dokumenter, presentert objektivt og vitenskapelig, samlet av general Vo Nguyen Giap, den øverste kommandanten for Dien Bien Phu-kampanjen, er boken Dien Bien Phu et verdifullt dokument med mange verdier, som hjelper leserne til å forstå utviklingen, omfanget og den store betydningen av denne store historiske hendelsen på en omfattende, dyptgående og systematisk måte.

HA THANH GIANG

Kilde: https://nhandan.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-dat-vong-hoa-tuong-niem-cac-anh-hung-liet-si-algeria-post924179.html