Fremme samarbeid mellom Russlands Kaluga-provins og vietnamesiske lokaliteter

Presidenten håper at Kaluga aktivt vil koordinere med vietnamesiske lokaliteter for å søke flere tiltak for å fremme samarbeid på områder av felles interesse.

Den 25. november mottok president Luong Cuong Vladislav Valerievich Shapsha, guvernør i Kaluga-provinsen i Russland, som er på arbeidsbesøk i Vietnam, i presidentpalasset.

President Luong Cuong ønsket guvernør Valerievich Shapsha og delegasjonen fra Kaluga-provinsen velkommen til Vietnam, og bekreftet at partiet, staten og folket i Vietnam alltid husker den hengivenheten, støtten og bistanden som folket i Sovjetunionen og Den russiske føderasjon ga Vietnam i den tidligere kampen for nasjonal frigjøring og nasjonal gjenoppbygging, så vel som i prosessen med nasjonal oppbygging og utvikling i dag.

Presidenten understreket at Vietnam, i en raskt og komplisert utvikling av verdenssituasjonen , alltid legger vekt på og ønsker å kontinuerlig fremme og utvikle det gode og lojale vennskapet som har bestått tidens tann, samt det omfattende strategiske partnerskapet mellom de to landene.

Presidenten mener at guvernørens besøk vil fortsette å bidra til å implementere avtalene mellom de to landenes høytstående ledere, fremme samarbeid mellom Vietnam og Russland, og mellom Kaluga- og vietnamesiske lokaliteter for å utvikle seg tettere og mer effektivt.

President Luong Cuong satte stor pris på bidragene fra lederne i Kaluga-provinsen når det gjaldt å knytte sammen bedrifter, tiltrekke seg investeringer, oppmuntre til handel, kulturell og turismeutveksling, og samarbeid innen vitenskap og teknologi, utdanning og opplæring, og høyteknologisk landbruk med Vietnam og andre steder i Vietnam, i håp om at de to sidene effektivt vil utnytte samarbeidspotensialet, fremme styrker og utfylle hverandre.

Presidenten understreket at Kaluga-provinsens samarbeid med Vietnam er et levende symbol på det tradisjonelle vennskapet og det omfattende strategiske partnerskapet med Russland, og vurderte at samarbeid mellom lokaliteter er svært viktig, bidrar til å styrke forbindelsene og den gjensidige forståelsen, og at samarbeidsmodellene mellom de to landene må kopieres.

Presidenten ønsket guvernørens initiativ velkommen og håpet at Kaluga aktivt ville koordinere med vietnamesiske lokalsamfunn for å søke flere tiltak for å fremme samarbeid på områder av felles interesse, til fordel for de to folkene, og bidra til fred, samarbeid og utvikling i regionen så vel som i verden.

President Luong Cuong mottok Vladislav Valerievich Shappha, guvernør i Kaluga-provinsen i Russland. (Foto: Lam Khanh/VNA)

Guvernør Kaluga takket president Luong Cuong oppriktig for at han tok seg tid til å motta delegasjonen, og bekreftet at Kaluga-provinsen ønsker å utvide samarbeidet med Vietnam på alle felt for å bidra til det overordnede forholdet mellom de to landene.

Guvernør Valerievich Shapsha ga informasjon om provinsens potensialer og styrker, samt resultatene av samarbeidet mellom Kaluga og vietnamesiske lokaliteter og bedrifter i nyere tid, og bekreftet at han er villig til å skape gunstige forhold for vietnamesiske bedrifter for å utvide investeringene i provinsen og motta vietnamesiske statsborgere til å studere ved kjente utdannings- og vitenskapelige forskningsinstitusjoner i provinsen.

Guvernør Valerievich Shapsha satte spesielt pris på investerings- og produksjonsaktivitetene til vietnamesiske bedrifter i Kaluga innen høyteknologisk landbruk, inkludert melkeproduksjon, melkeforedling og meieriprodukter, og anså dette som en av faktorene som sikrer matsikkerhet i Russland og fungerer som en bro mellom folket i de to landene.

Guvernøren delte også skadene og tapet som folket i provinsene i den sentrale regionen av Vietnam lider, sendte sin kondolanse til folket i de oversvømte områdene og ønsket at Vietnam snart ville overvinne konsekvensene av naturkatastrofen.

Guvernør Valerievich Shapsha takket oppriktig partiet, Vietnams stat og president Luong Cuong personlig for å ha besluttet å tildele vennskapsmedaljen til guvernøren; bekreftet at han vil fortsette å samarbeide med lederne og folket i de to landene og lokalitetene for å fremme det stadig sterkere forholdet mellom Vietnam og Russland.

(TTXVN/Vietnam+)

Kilde: https://www.vietnamplus.vn/thuc-day-hop-tac-giua-tinh-kaluga-cua-nga-va-cac-dia-phuong-viet-nam-post1079230.vnp