Fortsett å mobilisere og støtte folk for å overvinne skader forårsaket av stormer og flom

Stilt overfor de alvorlige skadene forårsaket av stormene nr. 11 og 12 og de langvarige flommene, som har hatt særlig alvorlige konsekvenser for folks liv, eiendom og levebrød, signerte og utstedte Ha Thi Nga, medlem av den sentrale partikomiteen, visepresident i sentralkomiteen til Vietnams fedrelandsfront (VFF) og leder av den sentrale hjelpemobiliseringskomiteen, melding nr. 57 den 31. oktober om fortsatt mobilisering og støtte til mennesker rammet av stormene nr. 11 og 12 og flommene.

Lokale styrker og frivillige deltar i transport av mat og drikkevann til mennesker som er rammet av flom. Foto: Doan Huu Trung/VNA

Som svar på oppfordringen fra presidiet i sentralkomiteen til Vietnams fedrelandsfront 2. oktober 2025 om å mobilisere støtte til folk for å overvinne skadene forårsaket av storm nr. 10, har nylig etater, organisasjoner, bedrifter, grupper og enkeltpersoner i inn- og utland aktivt respondert og gitt både materiell og åndelig støtte. Disse verdifulle bidragene har hjulpet mennesker i katastroferammede områder med å overvinne konsekvensene og stabilisere livene sine. Den sentrale hjelpemobiliseringskomiteen anerkjenner og takker oppriktig disse edle gestene.

Like etter storm nr. 10 fortsatte imidlertid provinsene i de nordlige og sentrale regionene å lide store skader på grunn av stormene nr. 11 og 12 og den langvarige flommen, noe som forårsaket spesielt alvorlige konsekvenser for folks liv, eiendom og levebrød. Mange steder står for tiden overfor en rekke vanskeligheter og trenger fortsatt oppmerksomhet og rettidig støtte fra folk over hele landet for raskt å overvinne konsekvensene av naturkatastrofer.

Presidiet for sentralkomiteen i Vietnams fedrelandsfront oppfordrer respektfullt etater, organisasjoner, bedrifter, enkeltpersoner og landsmenn i inn- og utland til å fremme tradisjonen med "gjensidig kjærlighet og støtte", og fortsette å samarbeide for å støtte landsmenn i provinser rammet av stormene nr. 11 og 12 og flom. Spesifikk informasjon om støttemetoden og mottaksadressen vil fortsatt bli implementert i henhold til oppfordringen fra presidiet for sentralkomiteen i Vietnams fedrelandsfront den 2. oktober 2025.

Tidligere, for å legge til rette for at organisasjoner og enkeltpersoner kan støtte mennesker som ble rammet av storm nr. 10, kunngjorde sentralkomiteen i Vietnams fedrelandsfront informasjon om å motta støtte direkte eller gjennom bankkontoer.

Mer spesifikt inkluderer kontoene som offentlig kunngjør støtte:

Vietnams aksjebank for industri og handel ( VietinBank )
Kontonavn: Central Relief Mobilization Committee; kontonummer: 55102025 hos Vietnam Joint Stock Commercial Bank for Industry and Trade - Dong Ha Noi -filialen.

Vietnams aksjebank for investering og utvikling ( BIDV )
Kontonavn: Sentralkomiteen for Vietnams fedrelandsfront – Sentralkomité for hjelpemobilisering; kontonummer: 8639699999 hos Vietnam Joint Stock Commercial Bank for Investment and Development – ​​Thang Long-filialen.

Vietnams bank for landbruk og landsbygdsutvikling (Agribank)
Kontonavn: Central Relief Mobilization Committee; kontonummer: 1400666102025 hos Bank for Agriculture and Rural Development – ​​Lang Ha-filialen.

Vietnams aksjebank for utenrikshandel (Vietcombank)
Kontonavn: Vietnam Fatherland Front - Sentralhjelpskomité; kontonummer: 8888881010 hos Joint Stock Commercial Bank for Foreign Trade of Vietnam - Transaction Office-filial.

Kontoer som ikke offentliggjør støtteinformasjon inkluderer:

Vietnams aksjebank for industri og handel (VietinBank)
Kontonavn: Central Relief Mobilization Committee; kontonummer: 22102025 hos Vietnam Joint Stock Commercial Bank for Industry and Trade - Dong Ha Noi-filialen.

Aksjebank for investering og utvikling i Vietnam (BIDV)
Kontonavn: Sentralkomiteen for Vietnams fedrelandsfront – Sentralkomitéen for hjelpemobilisering; kontonummer: 8680899999 hos Joint Stock Commercial Bank for Investment and Development of Vietnam – filialen Trang An.

Vietnams bank for landbruk og landsbygdsutvikling (Agribank)
Kontonavn: Central Relief Mobilization Committee; kontonummer: 1400888102025 hos Bank for Agriculture and Rural Development – ​​Lang Ha-filialen.

Vietnams aksjebank for utenrikshandel (Vietcombank)
Kontonavn: Vietnam Fatherland Front – Sentralhjelpskomité; kontonummer: 9999992025 hos Joint Stock Commercial Bank for Foreign Trade of Vietnam – Transaction Office-filial.

USD-valutakontoer inkluderer:

Vietnams aksjebank for industri og handel (VietinBank)
Kontonavn: Central Relief Mobilization Committee; kontonummer: 118 600 102025 hos Vietnam Joint Stock Commercial Bank for Industry and Trade - Dong Ha Noi-filialen. Swift-kode: ICBVVNVX131.

Vietnams aksjebank for utenrikshandel (Vietcombank)
Kontonavn: Vietnam Fatherland Front - Central Relief Committee; kontonummer: 666.666.1010 hos Joint Stock Commercial Bank for Foreign Trade of Vietnam - Transaction Office-filial. Swift-kode: BFTVVNVX.

Organisasjoner og enkeltpersoner kan også gi støtte direkte ved hovedkvarteret til Sentralkomiteen for Vietnams fedrelandsfront; adresse: 1. etasje, bygning A, 46 Trang Thi-gaten, Cua Nam-distriktet, Hanoi by. Hjelpetelefon: 0984242025; 0933026868; 0786675133; 0983218721; 0819889888.

Kilde: https://baotintuc.vn/thoi-su/tiep-tuc-van-dong-ung-ho-dong-bao-khac-phuc-thiet-hai-do-bao-lu-20251031172442808.htm