Hovedkvarter for Ho Chi Minh- byens sosialtrygdebyrå (Tan My-distriktet, Ho Chi Minh-byen).

Finansministeren utstedte beslutning nr. 2286/QD-BTC datert 30. juni 2025 om endring og utfylling av en rekke artikler om funksjoner, oppgaver, fullmakter og organisasjonsstruktur for Vietnams trygdeetat fra 1. juli 2025.

Følgelig endrer og supplerer beslutning nr. 2286/QD-BTC en rekke artikler i beslutning nr. 391/QD-BTC datert 26. februar 2025 fra finansministeren som fastsetter funksjonene, oppgavene, fullmaktene og organisasjonsstrukturen til Vietnams trygdeetat (endret og supplert av beslutning nr. 1733/QD-BTC datert 12. mai 2025 og beslutning nr. 1892/QD-BTC datert 30. mai 2025 fra finansministeren).

Mer spesifikt endrer og supplerer beslutning nr. 2286/QD-BTC paragraf 2, artikkel 3 som følger: «Sosialforsikring i provinser og sentralstyrte byer (samlet referert til som provinsiell sosialforsikring) under Vietnams sosialtrygd er organisert i henhold til provinsielle administrative enheter. Hovedkvarteret til den provinsielle sosialforsikringen ligger i det politisk -administrative senteret til den provinsielle administrative enheten. Provinsiell sosialforsikring har juridisk status, eget stempel og konto i henhold til lovbestemmelsene. Provinsiell sosialforsikring er i gjennomsnitt organisert med ikke mer enn 10 stabskontorer.»

De provinsielle og kommunale sosialforsikringsbyråene underlagt sentralregjeringen (samlet referert til som provinsielle sosialforsikringsbyråer) er underlagt Vietnams trygdetjeneste og er organisert i henhold til provinsielle administrative enheter. Provinsielle sosialforsikringsbyråer har juridisk status, egne segl og regnskaper i samsvar med lovbestemmelsene. Provinsielle sosialforsikringsbyråer er organisert med i gjennomsnitt ikke mer enn 10 ansatte.

Endre og suppler paragraf 3, artikkel 3 som følger: «Grasrottrygden under den provinsielle sosialtrygden utfører forvaltning i området for en rekke kommuner, bydeler og spesialsoner (samlet referert til som grasrottrygd). Grasrottrygden har juridisk status, eget stempel og konto i henhold til lovbestemmelsene. Antall grasrottrygdenheter skal ikke overstige 350. Grasrottrygden har ikke et internt apparat.»

Direktøren for Vietnams sosialtrygd er ansvarlig for å organisere og tilrettelegge for at provinsiell sosialtrygd skal fullføre organiseringen og driften innen 3 måneder fra ikrafttredelsesdatoen for denne beslutningen.

Avgjørelse nr. 2286/QD-BTC trer i kraft fra 1. juli 2025.

Tidligere, i henhold til finansministerens beslutning 391/QD-BTC datert 26. februar 2025, med virkning fra 1. mars 2025, er den regionale sosialforsikringen under Vietnams sosialtrygd organisert i 35 regioner, med 35 hovedkvarterer lokalisert på ulike steder.

Sosialtrygd for distrikter, tettsteder, byer underlagt provinser, sentralt styrte byer, sosialtrygd mellom distrikter (samlet referert til som sosialtrygd på distriktsnivå) tilhører regional sosialtrygd.

Ifølge nhandan.vn

Kilde: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/an-sinh-xa-hoi/to-chuc-bao-hiem-xa-hoi-cap-tinh-theo-don-vi-hanh-chinh-cap-tinh-155359.html