Diskusjon «Vietnamesiske spill: Fra identitet til global ambisjon»

Foredragsholderne delte temaet «Vietnamesiske leker: Fra kulturell identitet til globale ambisjoner» under diskusjonen.

Diskusjonen ble holdt innenfor rammen av den nasjonale prestasjonsutstillingen «80 år med uavhengighet-frihet-lykke-reise» på det nasjonale utstillingssenteret (Dong Anh, Hanoi ). Talerne delte mange dyptgående perspektiver på dette temaet.

Nguyen Ngoc Bao, daglig leder i VTC Multimedia Corporation, sa følgende om den tidligere utviklingsreisen: Kulturelle elementer i vietnamesiske spill er fortsatt ganske vage.

«Tidligere ble ikke vietnamesiske kulturelle elementer i spill utnyttet mye. Vi stoppet hovedsakelig ved den grunnleggende vietnamesiske utbredelsen av utenlandske produkter. Men med den stadig mer utviklede innenlandske produksjonskapasiteten er det på tide at vi systematisk bringer vietnamesisk kultur inn i spill, og dermed skaper unike verdier, danner vietnamesiske IP-er og sprer vietnamesisk kulturarv til verden », delte Nguyen Ngoc Bao.

Besøkende opplever utstillings- og utstillingsområdet.

Siden 2016 har regjeringen gitt ut strategien for utvikling av Vietnams kulturindustri frem til 2020, med en visjon frem til 2030, der spill er identifisert som et viktig felt. Innen 2024 vil inntektene til den vietnamesiske spillindustrien nå 13 663 milliarder VND (525 millioner USD), en økning på 8,8 % sammenlignet med 2023, med en vekstrate som er 2,5 ganger høyere enn verdensgjennomsnittet. Vietnam har klatret til den globale topp 5, der inntektene fra det internasjonale markedet vil nå mer enn 2000 milliarder VND.

Disse tallene bekrefter at Vietnam er i ferd med å bli et forbilde i regionen, og tiltrekker seg samarbeid fra mange internasjonale «giganter», og gradvis danner et kreativt økosystem i stedet for bare et forbrukermarked.

Fra et opphavsrettsforvaltningsperspektiv delte Le Minh Tuan, assisterende direktør i opphavsrettsavdelingen: «Vi ser alle tydelig potensialet og fordelene Vietnam har for å utvikle spillmarkedet, fordi tenkningen og kreativiteten til vietnamesere generelt, og unge mennesker spesielt, er veldig glad i å oppleve et mangfold av spillprodukter.»

Folkets kunstner Xuan Bac hadde mange åpne innlegg under diskusjonen.

Ifølge ham har Vietnam en rik kulturskatt for å kunne utvikle dette feltet, med mål om at spill skal bli en av de viktigste kulturnæringene. Kultur-, sport- og turismedepartementet legger også frem for regjeringen en strategi for utvikling av kulturnæringer for perioden 2030–2045, der underholdningsspillprodukter fortsatt er i fokus.

Fra et kunstners perspektiv mener folkekunstneren Xuan Bac, direktør for Institutt for utøvende kunst, at spill har en spesiell appell og er et ideelt miljø for å bevare og spre kulturelle verdier.

«Videospill, eller det vi ofte kaller spill, har sin egen uimotståelige appell. Frem til nå gir slåssespill ofte kunnskap om våpen og taktikker, mens underholdningsspill innlemmer vakker natur og skikker. Selv i utformingen av karakterkostymer er skaperne svært nøye med å innlemme kulturelle preg og nasjonal identitet», delte regissør Xuan Bac.

Kulturell identitet blir vurdert som en utfordring for vietnamesiske leker.

Ifølge regissør Xuan Bac skaper de ovennevnte faktorene en rikdom i spilleropplevelsen. Han mener at hvis kulturelle, etniske og tradisjonelle verdier kombineres harmonisk med modernitet, vil spillet stimulere nysgjerrighet og gi en dypere opplevelse. Dette har blitt tydelig demonstrert gjennom mange vellykkede spillprodukter i verden.

I løpet av utviklingsprosessen har mange vietnamesiske spilltitler satt sine spor i den kollektive hukommelsen og reflektert samtidskulturen. Audition og Au Mobile, som ble født for nesten to tiår siden, har blitt digitale kulturfenomener for vietnamesisk ungdom.

De livlige dansetrinnene, fengende melodiene og de varierte klesstilene gir ikke bare underholdning, men skaper også et kreativt rom der unge mennesker bekrefter personlighetene sine. Derfra fortsetter vennskap og kjærlighet som startet på det «virtuelle dansegulvet» å spre seg i det virkelige liv og danner et tett sammensveiset fellesskap.

z6955286907529-92da92b3f9c7b6907edba8378340080b-9395.jpg — Morsomt og engasjerende spillrom gjenskapes på seminaret.

I et annet lys gjenskaper Football Pro lidenskapen til sportskongen – der teknikk, strategi og lagånd møtes. Spillet gir ikke bare dramatiske opplevelser, men vekker også kjærligheten til fotball – som er en del av kulturlivet fra landsbyens banegård til internasjonale turneringer.

Plassert side om side, gjenspeiler disse tre spillene to aspekter av vietnamesisk kultur: det ene er musikk, mote og dans – symboler på individuell kreativ frihet; det andre er fotball – et symbol på solidaritet, kollektiv stolthet og fellesskapsånd. For å utnytte de kulturelle og historiske verdiene i spillet ytterligere kreves det imidlertid systematisk og seriøs forskning.

Herr Nguyen Ngoc Bao understreket: «For å lage gode spill må vi samarbeide med håndverkere, forskere, skoler, forskningsinstitutter osv. for å utføre vitenskapelig og systematisk forskning. Hvis vi gjør det overfladisk, kan vi miste den opprinnelige verdien og falme den vietnamesiske kulturelle identiteten.»

Seminaret tiltrakk seg mange unge mennesker.

Det betyr også at hvert spillprodukt som utnytter kulturelle elementer ikke bare er underholdning, men også et ansvarlig kreativt arbeid.

Le Minh Tuan delte det samme synet og bekreftet: «Kulturell utnyttelse krever investeringer og grundig forskning for å representere tradisjonelle verdier på riktig måte. Uten avvik, fordi det er den avgjørende faktoren for å tiltrekke seg og spre seg bredt i samfunnet.»

Fra et forretningsperspektiv analyserte Nguyen Ngoc Bao videre: for at spillutviklere virkelig skal kunne gjøre et gjennombrudd, må spillindustrien anerkjennes som en viktig kulturell industri. Det er nødvendig å endre måten ledelsen på, i stedet for å stramme inn, er det nødvendig å styre den for en utviklingsorientert retning. Bedrifter må også støttes av mekanismer og retningslinjer, spesielt når det gjelder kapital og skatter, for å være konkurransedyktige globalt.

Når kultur settes i sentrum, og spill blir en viktig bro, er det uunngåelig at enheter setter seg sammen, evaluerer virkeligheten og slår seg sammen for å skape et bærekraftig økosystem. Nguyen Ngoc Bao påpekte at spill har evnen til å knytte bånd til mange forskjellige kulturelle felt, fra historie og kunst til matlaging.

Opplevelsesområde med mange spennende attraksjoner.

Fra et annet perspektiv, med utgangspunkt i scenekunsten, analyserte folkekunstneren Xuan Bac følgende: spill kan åpne opp et helt nytt rom for teater, mote og kunst generelt. Spesielt hvis vi nærmer oss spill på en sivilisert, komplett og vitenskapelig måte, vil vi se at spill bidrar på mange måter til sosial utvikling, fra å trene ferdigheter og gi kunnskap til å fremme kultur.

Et spilløkosystem må bygges systematisk, ikke bare begrenset til nettverdenen, men også spres til liv. For eksempel er kostymer og mote i spillet veldig vakre, iøynefallende ... kan fremføres fullt ut på scenen. Hvis vi kombinerer spill, kultur og utdanning på en god måte, og gjør spill om til verktøy for å formidle historie og tradisjon, vil det være en retning som gir langsiktig effektivitet.

Samarbeid med forvaltningsorganer er en nødvendig forutsetning for denne prosessen. Le Minh Tuan delte: «Som et statlig forvaltningsorgan for opphavsrett, relaterte rettigheter og utvikling av kulturnæringen, er vi alltid klare til å følge, støtte og veilede bedrifter til å overholde lovbestemmelser, samtidig som vi fremmer kommunikasjon og produktpromotering. Vi håper at organisasjoner, enkeltpersoner og bedrifter frimodig vil knytte kontakter for å koordinere og følge hverandre, og fremme utviklingen av økosystemet.»

Foredragsholderne ga mange instruksjoner for vietnamesiske spill.

Det felles poenget i foredragsholdernes deling er troen på at vietnamesiske spillere ikke bare stopper ved underholdningsrollen, men også kan bli "kulturelle ambassadører" i den digitale verden. Når kultur bringes inn i spillet, vil spillerne selv føle seg stolte av sin opprinnelse og opprinnelse. Gjennom lidenskap kan hver spiller bli en fullstendig kulturell ambassadør som sprer vietnamesiske verdier i den digitale verden.

Direktøren for Institutt for utøvende kunst, Xuan Bac, bekreftet: Vietnamesisk identitet har blitt smidd gjennom tusenvis av år med historie. Gjennom mange vanskeligheter, naturkatastrofer, fiender, gjennom ånden av «besluttsomhet om å kjempe, besluttsomhet om å vinne» for å beskytte landet, og deretter vende tilbake til et normalt liv med flid og gjensidig støtte. Det er denne dybden som skaper en enorm skatt fra legender, relikvier, berømte landskap til nasjonale helter, som alle kan bli rikt materiale for vietnamesiske spill.

Derfor krever det å bringe kultur inn i spillet en systematisk plan, der man velger ut egenskapene til hver region slik at de er passende og attraktive. Når det gjøres bra, er spillet ikke bare et middel til underholdning, men hjelper også spillerne med å forstå mer om historie og kultur, og det gir næring til den nasjonale ånden.

Folkets kunstner Xuan Bac delte humoristisk: «Hvis det finnes et spill som er både bra og rikt på vietnamesisk kulturell identitet, vil jeg definitivt opprette en konto for å spille det flittig, både for underholdning, læring og for å friske opp energien min. Og jeg vil invitere mange flere til å spille med meg.»

Fra eksperters og kunstneres perspektiv kan man se at når spill skapes med lidenskap og ansvar, er de også spill, men de fungerer også som en bro for å pleie og spre vietnamesisk identitet. Denne reisen krever samarbeid fra staten, bedrifter, kunstnere og spillmiljøet, slik at hvert vietnamesiske spill bærer den nasjonale sjelen og hver spiller virkelig blir en kulturell ambassadør i den digitale tidsalderen.

MAI LU

Kilde: https://nhandan.vn/toa-dam-game-viet-nam-tu-ban-sac-den-khat-vong-toan-cau-post904752.html