Jeg var heldig som fikk møte fru Nguyen Thi Binh.

Mange, som meg, mottok sikkert nyheten om at tidligere visepresident Nguyen Thi Binh ble tildelt tittelen Arbeidshelt med et stolt, men svært mildt og rolig humør, som om det var en selvsagt ting å gjøre!

Generalsekretær To Lam overrakte respektfullt tittelen Arbeidshelt til tidligere visepresident Nguyen Thi Binh under seremonien som feiret 80-årsjubileet for etableringen av den diplomatiske sektoren 25. august. Foto: Pham Hai

Å si «åpenbart» fordi kanskje millioner av vietnamesere som har opplevd smertefulle tap, måtte leve i fattigdom på grunn av at landet var alvorlig herjet av krig, omringet og underlagt embargo ... så er det for en person med mange prestasjoner som fru Nguyen Thi Binh å bli tildelt slike adelstitler en sikkerhet!

Barn født i Sørstatene før 1975, selv om de fortsatt var unge, kjente alle smerten ved å miste hjemmene sine og sine kjære på grunn av krig. Derfor var fred for oss rett og slett en søvn uten å bli skremt av lyden av bomber og kuler. Fred var at mennene i familien og klanen ikke ble tvunget til å bli med i hæren, bare for å motta de dårlige nyhetene om at noen døde i kamp nå og da.

Derfor beundrer vi fru Nguyen Thi Binh – Madame Binh – barnebarnet til den respekterte patrioten Phan Chu Trinh, en kvinnelig intellektuell som tidlig ble opplyst og fulgte veien med å kjempe for uavhengighet for fedrelandet, frihet for folket, og som bidro til å gjenopprette freden i Vietnam.

Da jeg fortsatt gikk på skolen, beundret jeg henne gjennom bøker og de fascinerende historiene lærerne mine fortalte om Pariskonferansen. Så det å møte Madame Binh den dagen hun mottok frihetsmedaljen av første klasse fra den laotiske staten var en skjebne for meg.

98 år gammel, med vanskeligheter med å bevege seg, snakket hun til oss med en varm og klar stemme, med skarpe, intelligente øyne.

Det blikket og den oppførselen ble legendarisk da hun fungerte som leder for forhandlingsdelegasjonen til den provisoriske revolusjonære regjeringen i Republikken Sør-Vietnam på Pariskonferansen i fem år – fra mai 1968 til januar 1973.

På konferansen med mer enn 200 offentlige sesjoner, 45 private møter på høyt nivå, 500 pressekonferanser og 1000 intervjuer, la hun bak seg et berømt sitat da hun svarte internasjonale journalister i Paris: «Amerikanere kan dra til månen og komme trygt tilbake. Når det gjelder å dra til Vietnam, er vi ikke sikre!» – et sitat som fikk «innsidere» til å se tilbake på seg selv.

Med tillatelse fra generalsekretæren og Laos' president overrakte ambassadør Khamphao Ernthavanh frihetsmedaljen av første klasse til tidligere visepresident Nguyen Thi Binh 21. mai. Foto: Pham Hai

Med sin standhaftighet i nasjonens uavhengighet og frihet, med intelligensen, motet og kløkten til en diplomat og mildheten, vennligheten og elegansen til en tradisjonell vietnamesisk kvinne, fullførte hun utmerket oppdraget som ble betrodd henne av partiet, onkel Ho og folket.

Hun ble et symbol på tro og kjærlighet til fred, og bidro til å avslutte nasjonens smertefulle historie da hun iherdig kjempet og representerte et av de fire partiene som signerte Parisavtalen om å avslutte krigen og gjenopprette freden i Vietnam – en avgjørende seier som førte til landets gjenforening våren 1975.

I livet finnes det muligheter som ikke dukker opp en gang til. Jeg var veldig heldig som fikk møte fru Nguyen Thi Binh «personlig», en snill, intelligent og intelligent fru Binh, som vet hvordan hun skal leve og vie seg til målene og idealene hun tilber, ikke en tåkete fe som en fe i et eventyr.

Tidligere visepresident Nguyen Thi Binh og hennes memoarer «Familie, venner og land»

Nesten hundre år gammel lever hun fredelig og nyter sosiale aktiviteter. Akkurat som i ungdommen, uansett hvilken stilling hun har eller hvilke oppgaver partiet tildeler henne, er det eneste hun har for henne å «gjøre for landet».

Den grasiøse og robuste kvinnen brakte nasjonens verdighet til verden, og hjalp den progressive verden med å bedre forstå landet og folket i Vietnam – en nasjon med sin egen identitet, alltid elsket fred og uten frykt for eller underkastelse til tyranni.

Vietnamnet.vn

Kilde: https://vietnamnet.vn/toi-that-may-man-khi-duoc-gap-ba-nguyen-thi-binh-2436420.html