Regissør Thu Hoai ble hedret som «UNESCO Creative Director 2025» i Japan.

Generaldirektør Thu Hoai, som «ledet» store kunstprogrammer som avslutningsseremonien for det nasjonale turiståret 2024 i Dien Bien, 50-årsjubileet for diplomatiske forbindelser mellom Vietnam og Japan, eller innvielsesseremonien til avisen Sports & Culture, ble hedret som «UNESCO Creative Director 2025» i Japan.

Daglig leder Nguyen Thi Thu Hoai og kunstneren Le Huu Hieu (venstre og høyre) og programmets organiseringskomité. (Foto: NVCC)

Innenfor rammen av den internasjonale konferansen «Kulturindustri – strategisk drivkraft for bærekraftig utvikling» og 81-årsjubileet for grunnleggelsen av Japan Federation of UNESCO Associations, ble generaldirektør Thu Hoai hedret med tittelen «UNESCO Creative Director 2025» av Japan Federation of UNESCO Associations og Vietnam Federation of UNESCO Associations.

Thu Hoai er født og oppvokst i Bac Ninh – landet med søte Quan Ho-sanger, og valgte scenekunst som sin livslange karrierevei.

Nguyen Thi Thu Hoai mottok et æresbevis fra professor Yuji Suzuki, generaldirektør for Japan Federation of UNESCO Associations.

For henne er en regissør en historieforteller gjennom lys, musikk og følelser. Hun jager ikke etter glitter, men produserer et kulturelt budskap som inneholder kjærlighet til hjemlandet og ønsket om å spre vietnamesiske verdier.

I løpet av to tiår med arbeid har Thu Hoai iscenesatt en rekke store programmer som har satt spor i hjertene til publikum over hele landet, som Miss Sea Vietnam 2016, programserien «Beauty of Kinh Bac» i 2012, 2014, 2016, 2019 og programmet «Beauty of Muong land»...

Thu Hoai stopper ikke bare ved kultur- og turismeprogrammer , men er også valgt ut til mange internasjonale politiske begivenheter.

I 2023 skal hun være vert for Dedication Awards Ceremony of the Sports & Culture Newspaper (Vietnam News Agency) – et program som anses å ha et stramt, emosjonelt manus og bringe vietnamesisk scenekunst nærmere allmennheten.

Et program regissert av Thu Hoai.

Etter det fortsatte hun å sette sitt preg på 50-årsjubileet for Vietnam - Japan Diplomatic Relations (sendt direkte på Vietnam Television VTV2) - hvor scenekunst ble subtilt kombinert mellom tradisjonelle vietnamesiske elementer og ånden av internasjonal utveksling, noe som skapte en sterk ringvirkning.

Også det året imponerte Bao Son-prisutdelingen 2024 og avslutningsseremonien for det nasjonale turiståret 2024, som hun regisserte, begge med den harmoniske kombinasjonen av moderne scene og dyp menneskelighet.

«Jeg ønsker alltid at hvert program skal være et «verk» og ikke bare en «begivenhet». Seerne husker kanskje ikke alt innholdet, men de må kunne bevare følelsene sine, forstå budskapet som formidles av kunsten og være stolte av landets kulturarv over hele landet», sa hun.

Høydepunktet ved Thu Hoais registil er hennes evne til å «fortelle historier med følelser». Hver detalj, fra lyssetting, musikk, fortellerstemme til sceneoverganger, er beregnet for å skape emosjonelle «berøringspunkter» med publikum.

I programmene hennes er det kulturelle aspektet alltid det viktigste. Enten det er en kulturell, turismemessig eller politisk-diplomatisk begivenhet, innlemmer hun alltid vietnamesiske elementer: folkesanger, Ao Dai, lyden av festivaltrommer, lyden av siteren, bildet av vietnamesere i arbeid og kreativitet.

Hun har mobilisert tusenvis av mennesker til å delta i iscenesettelsen av programmet, og kombinerer utendørs Hologram-performanceteknologi, 3D-kartleggingsteknologi, skyggedans, dronelysperformance, eller bygging av en scene som blander ekte og virtuelt, rom og lys – ting som få kvinnelige regissører tør å gjøre fordi risikoen ved å opptre utendørs avhenger mye av været og objektive faktorer.

Mannskapet som lagde MV «Bac Bling» mottok en pris fra Bac Ninh-provinsen.

Hun er også en av få regissører som «tør» å kombinere tradisjonell kunst og moderne teknologi, mellom folkearv og internasjonal musikk, slik som programmet: «Symfoni i Quan Hos hjemland», fremføringen av sentrale høylandsgonger med EDM-musikk, verdensmusikk i programmet «International Conference on Creative Music City» i Da Lat - Lam Dong...

Bak denne «villigheten til å bruke penger» ligger det imidlertid en disiplinert og detaljert tenkning. Kollegaen hennes sa en gang: «Fru Hoai aksepterer aldri «greit». Alt må gjøres til det ytterste følelsesmessige og profesjonelt.»

Kanskje det er derfor hvert program hun fremfører skaper ringvirkninger – ikke bare på scenen, men også i seernes hjerter.

Foruten sitt kreative arbeid er Thu Hoai også en inspirasjon for den yngre generasjonen innen event- og scenekunstbransjen. Mange regissører, koreografer, konferansierer og unge teknikere som har jobbet med henne, sier at de lærte av hennes dedikasjon, disiplin og ånden av å «leve med scenen».

Direktør Thu Hoai leste en tale på den internasjonale konferansen «Kulturindustri – strategisk drivkraft for bærekraftig utvikling».

Da hun ble hedret med tittelen «UNESCO Creative Director 2025» av Japan Federation of UNESCO Associations og Vietnam Federation of UNESCO Associations, sa Thu Hoai at hun ikke så det som en destinasjon, men som en milepæl for å fortsette å bidra. For henne var det både en stor ære og et stort press.

«Denne prisen er ikke bare for meg, men for alle de som jobber i stillhet bak kulissene – de som har jobbet med meg for å skape hvert øyeblikk på scenen for å gi publikum de mest fantastiske følelsene og formidle de mest meningsfulle verdiene», delte regissøren.

Etter å ha blitt hedret som «UNESCO Creative Director 2025», avslørte Thu Hoai at hun driver med en rekke kunstprosjekter med temaet «Levende kulturarv» – som forbinder vietnamesiske kulturregioner med et internasjonalt publikum gjennom kreative multimedieforestillinger.

HA CHI

Kilde: https://nhandan.vn/tong-dao-dien-thu-hoai-duoc-vinh-danh-dao-dien-sang-tao-unesco-2025-tai-nhat-ban-post917079.html