Fra 1. september vil noen bestemmelser om utlån i henhold til rundskriv 06 bli suspendert.

[annonse_1]

Suspensjonsperioden er fra 1. september og frem til ikrafttredelsesdatoen for det nye juridiske dokumentet som regulerer disse problemstillingene.

Statsbanken sa at dette byrået i den kommende tiden vil koordinere med relevante etater og enheter for å undersøke og vurdere passende løsninger for å kontrollere risikoer, sikre trygg drift av kredittinstitusjoner og støtte i å fjerne vanskeligheter for enkeltpersoner og bedrifter.

Rundskriv nr. 10 ble utstedt umiddelbart etter at statsminister Pham Minh Chinh signerte dokument nr. 756 datert 23. august, der det ble oppfordret til rapportering om implementeringsresultatene av regjeringsledernes retningslinjer.

Statsministeren ba den vietnamesiske statsbanken om å snarest gjennomgå og endre rundskriv nr. 06 for å stanse implementeringen av forskrifter som forårsaker vanskeligheter, noe som skal være ferdig innen 25. august, for å skape gunstige forhold for bedrifter og enkeltpersoner for tilgang til kredittkapital.

Tidligere, den 28. juni, utstedte State Bank rundskriv nr. 06, med virkning fra 1. september.

Rundskriv 06 utfyller regelverket for utlån i tråd med den digitale transformasjonsprosessen i bankvirksomhet og andre reguleringer for å fjerne hindringer og skape gunstigere vilkår for kunder som ønsker å få tilgang til banklån.

Samtidig utfyller rundskrivet en rekke forskrifter for å kontrollere risikoer som oppstår i utlånsvirksomhet, og bidrar til å sikre kredittinstitusjonssystemets driftssikkerhet.

Punkt 2, artikkel 1 i rundskriv 06/2023/TT-NHNN:

2. Endre og suppler artikkel 8 som følger:

«Artikkel 8. Kapitalbehov som ikke er låneberettiget»

Kredittinstitusjoner har ikke lov til å låne ut til følgende kapitalbehov:

1. Å utføre forretningsinvesteringsaktiviteter i bransjer og yrker som er forbudt fra investering og virksomhet i henhold til bestemmelsene i investeringsloven.

2. Å betale utgifter og dekke økonomiske behov knyttet til forretningsinvesteringsaktiviteter i bransjer og yrker som er forbudt fra forretningsinvesteringer i henhold til bestemmelsene i investeringsloven og andre transaksjoner og handlinger som er forbudt ved lov.

3. Å kjøpe og bruke varer og tjenester i bransjer og yrker som er forbudt fra investering og virksomhet i henhold til bestemmelsene i investeringsloven.

4. Å kjøpe gullbarrer.

5. Å tilbakebetale kredittlånet hos den långivende kredittinstitusjonen selv, med unntak av tilfeller der lån gis for å betale lånerenter som oppstår under byggeprosessen, der lånerentekostnaden beregnes ut fra den totale byggeinvesteringen som er godkjent av vedkommende myndighet i henhold til lovbestemmelsene.

6. For å tilbakebetale utenlandske lån (unntatt utenlandske lån i form av utsatt betaling for varekjøp), kreditt gitt hos andre kredittinstitusjoner, med unntak av lån for å tilbakebetale gjeld før forfall av lån som fullt ut oppfyller følgende vilkår:

a) Lånetiden skal ikke overstige den gjenværende lånetiden for det gamle lånet;

b) Er et lån som ennå ikke har omstrukturert nedbetalingsperioden.

7. Å sette inn penger.

8. Å betale for kapitalinnskudd, kjøpe og motta overføringer av kapitalinnskudd fra aksjeselskaper og partnerskap; å bidra med kapital, kjøpe og motta overføringer av aksjer i aksjeselskaper som ikke er notert på aksjemarkedet eller ikke er registrert for handel på Upcoms handelssystem.

9. Å betale for kapitalinnskudd i henhold til kapitalinnskuddsavtaler, investeringssamarbeidsavtaler eller forretningssamarbeidsavtaler for å gjennomføre investeringsprosjekter som ikke oppfyller vilkårene for å starte virksomhet i henhold til lovbestemmelsene på det tidspunktet kredittinstitusjonen beslutter å gi lån.

10. For å kompensere økonomisk, med mindre lånet fullt ut oppfyller følgende vilkår:

a) Kunden har lånt ut egenkapital for å dekke kostnadene ved gjennomføring av et forretningsprosjekt, og kostnadene ved gjennomføring av dette forretningsprosjektet har oppstått innen 12 måneder fra det tidspunktet kredittinstitusjonen beslutter å gi lån;

b) Utgifter betalt og utbetalt med kundens egenkapital for å gjennomføre et forretningsprosjekt er utgifter som bruker kredittinstitusjonens lånekapital i henhold til kapitalbruksplanen som er sendt inn til kredittinstitusjonen for vurdering av mellomlangsiktige og langsiktige lån for å gjennomføre det aktuelle forretningsprosjektet.

[annonse_2]
Kilde