Hvilket vietnamesisk ord beholder den opprinnelige betydningen «hus» og legger til «hvitt hår, sølvfarget skjegg»?

Bare ved å legge til eller fjerne tegnsettingstegn, kan betydningen endres fra hus til gammel mann.

Dette er også en utfordring for språkelskere og de som liker å oppdage interessante ting skjult bak ord. Gåten er som følger: «Hvilket vietnamesisk ord, når det forblir som det er, er 'nhà' (hus), og har deretter 'tóc trắng' (hvitt hår) og 'bạc râu' (sølvskjegg) lagt til?»

Hvilket vietnamesisk ord står som det er, «nhà» (hus), med tillegg av «đuyên» (dyp tone) og «tóc trắng» (hvitt hår, sølvfarget skjegg)?

Hvis du finner svaret på kortest mulig tid, bla ned til kommentarfeltet for å registrere det og se hvor mange som tenker det samme som deg.

Khanh Son

Kilde: https://vtcnews.vn/tu-tieng-viet-nao-de-nguyen-la-nha-them-huyen-toc-trang-bac-rau-ar983374.html