Fra dommer Tran Dinh Thinhs død: For å forhindre ytterligere tap

trần đình thịnh - Ảnh 1. — Dommer Tran Dinh Thinh da han dømmer i V-League 2024–2025 – Foto: NGOC LE

Til tross for at han umiddelbart fikk førstehjelp av det medisinske teamet på stadion og intensiv gjenoppliving før han ble overført til sykehuset, overlevde ikke den 43 år gamle dommeren.

Overlappende smerte

Dommer Tran Dinh Thinh ble født i 1982 i Dong Nai , og startet sin dommerreise i 2010. Han ble tildelt FIFA-dommerstatus for perioden 2019-2020 og blir ofte betrodd av dommerkomiteen til å dømme mange viktige kamper i V-League. De to siste sesongene har vi vært vitne til den store innsatsen til dommer Tran Dinh Thinh da han vant «Bronsefløyten» for 2023-2024-sesongen og «Sølvfløyten» for 2024-2025-sesongen.

Det er synd at denne dommeren, som var elsket av mange kolleger, ikke fikk muligheten til å fortsette lidenskapen sin. «På den siste runden gikk herr Thinh fortsatt beina hele veien, men han så veldig sliten ut. På det tidspunktet løp han med vilje og lyst til å gjøre jobben. Rett etter at han hadde fullført testen, fikk herr Thinh hjelp av sine meddommere. Det medisinske teamet, som VFF hadde ordnet, brakte raskt oksygen for å støtte herr Thinh, men han overlevde ikke», fortalte en dommer.

Vietnams fotballforbund (VFF), Vietnam Professional Football Joint Stock Company (VPF), dommere og fans sørget over dommerens bortgang. Dommer Tran Dinh Thinhs slektninger var enda mer knuste. Hans kone fløy umiddelbart fra Dong Nai til Hanoi for å være med ham i hans siste øyeblikk.

Prosedyren for å transportere dommer Tran Dinh Thinhs kropp fra Hanoi til Ho Chi Minh-byen med fly var ganske komplisert. Alt måtte håndteres på kort tid, så til slutt ble han fraktet til Dong Nai med ambulanse og var forventet å være i hjembyen Dinh Quan klokken 05.00–06.00 i morges (5. august) for å starte begravelsesprosedyrene.

Hva skal man gjøre for å unngå tragedier?

Dette er ikke første gang vietnamesisk fotball har vært vitne til at en dommer plutselig har gått bort etter en fysisk undersøkelse. I april 2018 døde også assistentdommer Duong Ngoc Tan (Yen Bai) på sykehuset, sørget over av familie og kolleger. Han døde i en alder av 37 år, også etter å ha besvimt etter en fysisk undersøkelse før sesongen i Hanoi.

Etter at assistentdommer Duong Ngoc Tan forlot stillingen, har VFF og VPF viet mer oppmerksomhet til fysisk formtesting av dommere. Dommerne informeres om treningsplanen én måned i forveien for å ha tid til å forberede seg på den fysiske formen. Testtidspunktet arrangeres tidlig om morgenen (kl. 05.00) for å unngå varmt vær.

Medisinsk arbeid ble satt ut synkront med 4 ambulanser og 4 medisinske team på vakt på inspeksjonsstedet. I tillegg må alle dommere som deltar i inspeksjonen gjennomføre en helsesjekk i henhold til rundskriv 32 fra Helsedepartementet.

Men dessverre mistet vietnamesisk fotball enda en dommer. Dommer Tran Dinh Thinhs helseerklæring viste at symptomene hans var normale. Han besvimte imidlertid etter den fysiske undersøkelsen og overlevde ikke. Dette viser at VFF og VPF trenger en grundigere undersøkelse for å unngå uheldige hendelser i fremtiden.

Fordi helsesjekkpapirene i realiteten ikke alltid gjenspeiler eksamenspersonens helsetilstand fullt og nøyaktig. I stedet for å la dommerne dra til sykehuset for en sjekk, bør VFF og VPF ta dommerne med til et større sykehus for en medisinsk sjekk før treningsøkten.

Từ vụ trọng tài Trần Đình Thịnh qua đời: Để không xảy ra thêm mất mát - Ảnh 3. — Det må bli flere grundige medisinske tester for dommerteamet - Foto: XUAN THUY

Forslag å lytte til

En tidligere dommer og nå dommerleder delte: «Dommer Tran Dinh Thinh lider av søvnløshet. Han sover veldig lite, bare 3–4 timer per natt. Jeg ba ham også om å gå til legen, fordi det ikke er bra å fortsette slik, fordi normale mennesker trenger å sove 6–8 timer. Så jeg vet ikke om han hadde søvnløshet før den fysiske testen?»

I mellomtiden startet den nye undersøkelsen tidlig om morgenen. Det varme været var bare en liten del av det, fordi det ikke var for varmt tidlig om morgenen. Kanskje kroppen hans ikke var i god form den dagen. Hvis han ikke sov godt, ville han ikke være frisk, noe som ville påvirke hjerte- og karsystemet hans. På siste runde, da han prøvde å fullføre, hadde Thinh en ulykke og døde.

Denne tidligere dommeren foreslo at det ville være mer fornuftig å sjekke den fysiske formen om ettermiddagen. «For det første er det den biologiske rytmen, akkurat i tide for V-League- eller First Division-kamper. For det andre, hvis dommerne har spist, sovet og hvilt nok klokken 12, vil det være bra for dem å være uthvilt om ettermiddagen til kontrollen. Kontrollen starter fra 16:30 til 17:00, og det er greit om kvelden fordi været blir kjøligere. Hvis kontrollen er tidlig på morgenen som nå, tør ikke dommerne å spise, hvis de ikke spiser, kan de lett få hypoglykemi. De må også våkne tidlig, og hvis de ikke får sove om natten, vil det bli påvirket. Selv om kontrollen er tidlig, begynner solen å stå opp de siste øktene», sa han.

Angående helsesjekken som skal sendes til VFF og VPF, sa han at en mer grundig sjekk er nødvendig. Han sa: «Vi må ta et arbeids-EKG for å forhåpentligvis finne ut av dommerens kardiovaskulære helseproblemer. Men hvis dommeren går til en sjekk selv, er kostnaden ganske høy.»

trần đình thịnh - Ảnh 3. — Det trengs flere verktøy og mer oppmerksomhet for å beskytte helsen og forbedre dommernes faglige kvalifikasjoner - Foto: MINH ANH

En kardiolog delte følgende med Tuoi Tre etter dommer Tran Dinh Thinhs avgang: «Jeg synes det burde være flere små, mindre utfordrende helsetester, og først etter å ha bestått dem kan dommerne delta i den offisielle fysiske testen i henhold til FIFAs regelverk. Vi må revurdere tidspunktet for den fysiske testen, kanskje om kvelden når temperaturen er lavere. Vi må trene det medisinske teamet i førstehjelp, behandling av heteslag og hjertestans i nødstilfeller.»

NGUYEN KHOI

Kilde: https://tuoitre.vn/tu-vu-trong-tai-tran-dinh-thinh-qua-doi-de-khong-xay-ra-them-mat-mat-20250804224431077.htm