Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Vietnam ber Malaysia om å støtte utviklingen av halalindustrien

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế20/07/2023

Statsminister Pham Minh Chinh ba Malaysia om å støtte Vietnam i utviklingen av halalindustrien og snart signere et samarbeidsdokument på dette feltet under samtaler med den malaysiske statsministeren.
Việt Nam và Malaysia có quan hệ hữu nghị và giao thương lâu đời. Hiện Malaysia là đối tác thương mại lớn thứ hai của Việt Nam trong khối ASEAN và là thị trường xuất khẩu lớn thứ ba của Việt Nam trong ASEAN.
Statsminister Pham Minh Chinh holdt en velkomstseremoni for Malaysias statsminister Anwar Ibrahim. (Foto: Nguyen Hong)

Rett etter den offisielle velkomstseremonien, på ettermiddagen 20. juli, hadde statsminister Pham Minh Chinh samtaler med Malaysias statsminister Anwar Ibrahim i regjeringens hovedkvarter.

Under samtalene ønsket statsminister Pham Minh Chinh Anwar Ibrahims offisielle besøk til Vietnam velkommen; understreket besøkets viktige betydning i sammenheng med at de to landene feirer 50-årsjubileet for etableringen av diplomatiske forbindelser (1973-2023); gratulerte Malaysia med landets mange fremragende prestasjoner, spesielt den høyeste BNP-veksten i 2022 de siste 22 årene; og uttrykte sin tro på at Malaysia vil lykkes med å implementere «Malaysia Mandani»-strategien som ble initiert av statsminister Anwar, og bli et høyinntektsland med bærekraftig utvikling.

Dự kiến, trong chuyến thăm chính thức Việt Nam, Thủ tướng Malaysia sẽ hội kiến Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng; Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ. Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính và Thủ tướng Malaysia cùng hai Phu nhân sẽ có hoạt động thăm Phố sách 19/12.
De to statsministrene og konene deres tok et bilde sammen. (Foto: Nguyen Hong)

Malaysias statsminister Anwar Ibrahim takket Vietnam for den varme og respektfulle velkomsten til delegasjonen; understreket at han alltid hadde gode følelser for president Ho Chi Minh, samt beundret Vietnams tidligere kamp for nasjonal uavhengighet og frigjøring; og satte stor pris på Vietnams store prestasjoner i prosessen med sosioøkonomisk gjenoppretting og utvikling etter Covid-19-pandemien.

Ved denne anledningen inviterte statsminister Anwar Ibrahim respektfullt statsminister Pham Minh Chinh til et offisielt besøk i Malaysia.

De to statsministrene uttrykte tilfredshet med utviklingen av bilaterale forbindelser i den senere tid, spesielt etter oppgraderingen til et strategisk partnerskap i 2015. Politiske og diplomatiske forbindelser har blitt stadig styrket gjennom å opprettholde kontakter og utveksling av delegasjoner på høyt nivå og alle nivåer, samt den effektive implementeringen av møtemekanismen til Den felles komiteen for økonomisk, vitenskapelig og teknisk samarbeid, som ledes av utenriksministrene i de to landene.

Malaysia er Vietnams nest største handelspartner i ASEAN og nummer ni i verden; blant de 10 landene med de største investeringene i Vietnam. Samarbeidet på områder som er direkte berørt av Covid-19-pandemien, som turisme, arbeidskraft, utdanning og opplæring, har tatt seg kraftig opp igjen.

Ngay sau lễ đón, hai Thủ tướng tiến hành hội đàm và bàn về các vấn đề hai bên cùng quan tâm.
Statsminister Pham Minh Chinh holdt samtaler med Malaysias statsminister Anwar Ibrahim. (Foto: Nguyen Hong)

Når det gjelder retningen for samarbeidet i den kommende tiden, ble de to sidene enige om å øke utvekslingen av delegasjoner og kontakter på høyt nivå og alle nivåer gjennom parti-, stats-, regjerings- og parlamentskanaler; vurdere å bygge en mekanisme for at de to statsministrene skal møtes og utveksle informasjon regelmessig eller med jevne mellomrom i fleksible former på multilaterale fora; raskt fremme implementeringen av signerte spesialiserte samarbeidsmekanismer; strebe etter å bringe den bilaterale handelsomsetningen til 18 milliarder USD innen 2025 i en balansert retning; begrense anvendelsen av handelsbarrierer; legge til rette for import og eksport av varer med potensial og styrker for begge sider, som landbruks- og akvatiske produkter, mat, elektroniske komponenter og byggematerialer; utnytte mulighetene fra regionale handelsavtaler som RCEP og CPTPP; utvide samarbeidet innen digital økonomi, sirkulærøkonomi, grønn økonomi og delingsøkonomi.

Statsminister Pham Minh Chinh bekreftet at Vietnam er klar til å tilby en stabil og langsiktig riskilde til Malaysia, og ba Malaysia om å støtte Vietnam i utviklingen av halalindustrien og snart signere et samarbeidsdokument på dette feltet.

De to sidene ble også enige om å styrke samarbeidet innen forsvar og sikkerhet og fremme signering av relevante dokumenter; diskutere å fremme samarbeid og opplæring innen forsvarsindustrien; etablere en samarbeidsmekanisme mellom de to landenes mariner, luftstyrker og kystvakter; koordinere for å forebygge terrorisme og grenseoverskridende kriminalitet; styrke koordineringen i kampen mot terrorist- og reaksjonære organisasjoner; og understreke at ingen enkeltpersoner eller organisasjoner får bruke ett lands territorium til å kjempe mot det andre.

Việt Nam đề nghị Malaysia hỗ trợ phát triển ngành công nghiệp Halal
De to statsministrene uttrykte tilfredshet med utviklingen av bilaterale forbindelser i den senere tid, spesielt etter oppgraderingen til et strategisk partnerskap i 2015. (Foto: Nguyen Hong)

De to statsministrene understreket viktigheten av maritimt og havbasert samarbeid; vurderte etablering av en konsultasjonsmekanisme om maritime spørsmål og etablering av en hotspot for å bekjempe ulovlig, urapportert og uregulert (IUU) fiske. Statsminister Pham Minh Chinh ba Malaysia om å støtte Vietnam i å fjerne EUs gule kort for Vietnams fiskerisektor.

De to statsministrene ble også enige om å fortsette å fremme samarbeid på andre felt; derfor vurdere å snart signere nye samarbeidsavtaler innen luftfart og turisme; øke flyfrekvensen; og fremme samarbeid innen utdanning, opplæring, arbeidskraft, landbruk, kultur og idrett.

Statsminister Pham Minh Chinh takket Malaysia og ba ham fortsette å skape gunstige forhold for det vietnamesiske samfunnet i Malaysia, slik at de kan bo, arbeide og studere stabilt og langsiktig i vertslandet, samt støtte Malaysia-Vietnam Friendship Association i å operere effektivt og bidra til å forbedre den mellommenneskelige utvekslingen mellom de to landene.

I diskusjonen om multilateralt og regionalt samarbeid satte de to sidene pris på landenes regelmessige koordinering og gjensidige støtte i å stille til valg for internasjonale organisasjoner; ble enige om å koordinere med andre ASEAN-land for å sikre solidaritet og enhet innen ASEAN; og i fellesskap foreslå passende initiativer for å realisere ASEANs prioriteringer i 2023. Statsminister Pham Minh Chinh bekreftet sin støtte til at Malaysia med hell skal overta rollen som ASEAN-leder i 2025.

De to statsministrene ble enige om å opprettholde ASEANs felles holdning til Østhavspørsmålet, fortsette å koordinere i neste fase av forhandlingene om adferdskodeksen (COC); og aktivt bidra til å sikre byggingen av en substansiell og effektiv COC i samsvar med folkeretten, særlig FNs havrettskonvensjon fra 1982 (UNCLOS).

Kết thúc Hội đàm, hai Thủ tướng chứng kiến lễ ký kết một số văn kiện hợp tác.
De to statsministrene var vitne til signeringsseremonien for to dokumenter mellom de to landene. (Foto: Nguyen Hong)

Umiddelbart etter samtalene var de to statsministrene vitne til signeringsseremonien for to dokumenter mellom de to landene, inkludert: (i) referat fra det 7. møtet i den felles komiteen for økonomisk, vitenskapelig og teknisk samarbeid; og (ii) intensjonsavtalen mellom Vietnams handels- og industriforbund og det malaysiske nasjonale handels- og industrikammeret.


[annonse_2]
Kilde

Kommentar (0)

No data
No data

I samme emne

I samme kategori

Unge mennesker drar til nordvest for å sjekke inn i årets vakreste rissesong.
I sesongen med «jakt» etter sivgress i Binh Lieu
Midt i Can Gio mangroveskog
Fiskere fra Quang Ngai tjente millioner av dong hver dag etter å ha vunnet jackpotten med reker.

Av samme forfatter

Arv

Figur

Forretninger

Com lang Vong – smaken av høst i Hanoi

Aktuelle hendelser

Det politiske systemet

Lokalt

Produkt