Kredittkapitalen til Sosialpolitiske Banken skaper velstand på den gamle slagmarken i Dien Bien

70 år etter Dien Bien Phus seier som «runget gjennom de fem kontinentene og rystet jorden», er Dien Biens land nå dekket av den grønne fargen til frukttrær og industritrær ...

Denne prestasjonen og den økonomiske veksten som skjer dag for dag demonstrerer ytterligere innsatsen og det harde arbeidet som folket, lokale myndigheter og Dien Bien Provincial Social Policy Bank-avdelingen har lagt ned for å utrydde fattigdom og skape velstand i grenseområdet til fedrelandet.

Å bringe fortrinnskapital fra Banken for sosialpolitikk til fattige bønder i Dien Bien

For å «skaffe nok statlige penger til å låne ut til landsbyer og tettsteder», for å bidra til å utvikle økonomien og redusere fattigdom, jobber de ansatte i Sosialpolitiske Banken fortsatt «selv før natteduggen legger seg, men kredittansvarlige har allerede dratt ut». De ansatte går på jobb uavhengig av ukedager eller helligdager. Hver gang det er handelssesjon, drar de ut og bringer kapital til kommunen slik at folk kan investere i produksjon og jordbruk.

I Muong Ang-distriktet, fra toppen av Tang Quai-passet mot Muong Ang-dalen, ser man nå den enorme grønne kaffe- og macadamia-skogen. Selv i Tat He – den fattigste landsbyen i Ang Nua kommune – har åsene som pleide å bare dyrke mais og kassava, nå blitt til frodige kaffehager. Siden 2009 har jeg lånt kredittkapital med 5 millioner VND for å kjøpe avlskyr, men med liten skala av kvegoppdrett og under vanskelige forhold, har reisen for å unnslippe fattigdom med familien Vang A Da (Tat He landsby, Ang Nua kommune, Muong Ang-distriktet) ennå ikke sett dagen for å nå målet...

Politisk kapital leveres direkte til de fattige av Dien Bien Provincial Social Policy Bank. Foto: MN

Direktøren for Banken for sosialpolitikk i Dien Bien-provinsen, Hoang Ngoc Thuong, sa: Avdelingen vil fortsette å gi provinsen råd til å implementere direktiv nr. 40-CT/TW og konklusjon nr. 06-KL/TW fra det sentrale partisekretariatet. Spesielt å øke den lokale budsjettkapitalen som er betrodd Banken for sosialpolitikk for å supplere lånekapital for fattige husholdninger og andre politiske mottakere; å sikre at politiske mottakere med behov og tilstrekkelige betingelser har tilgang til kapital, forvalter og bruker lån til riktig formål, effektivt, og skaper momentum for at Dien Bien skal utvikle seg raskt knyttet til grønn, effektiv og bærekraftig vekst.

Derfor bestemte Vang A Da seg for å bli en av dem som modig ryddet kornåkre for å dyrke kaffe, da han først så at kaffetrær kunne dyrkes i mange områder av den nordvestlige regionen, som hjembyen sin. Han solgte noen av kyrne sine for å skaffe kapital, lærte seg teknikker og kjøpte frøplanter for å investere i kaffedyrking ... Vang A Das dristighet ble behørig belønnet da familien hans, litt over to år senere, rømte fra fattigdom. Vang A Das økonomiske eksempel ble fulgt av hele landsbyen, og de begynte alle å dyrke kaffe.

For fru Nguyen Thi Ngoc (i byen Muong Ang, Muong Ang-distriktet) hjalp forsikringslånet familien hennes med å bli den første husstanden som dyrket grapefrukt her. Familien startet med 1 hektar grapefrukt hvert år, og økte deretter gradvis, og brukte kortsiktig støtte til langsiktig støtte. Familien utvidet seg til 2 hektar, og har nå 5 hektar med grapefrukttrær. Hvert år gir både grapefrukthagen og kaffehagen fru Ngoc og mannen hennes en inntekt på milliarder av dong.

Utvikling av kapitalkilder, økning av kredittdekningen

I likhet med Muong Ang gjør også folk i andre distrikter og byer i Dien Bien-provinsen en innsats for å utvikle sin økonomi. Sammen med de lokale økonomiske utviklingsretningslinjene blir hver fattige husholdning, nesten fattige husholdning eller til og med nylig unnsluppet fattigdomshusholdning aktivt konsultert og støttet av personalet i Social Policy Bank og betrodde sosiopolitiske organisasjoner, fra valg av levebrød for å redusere fattigdom til kortsiktige og langsiktige lånesykluser som er egnet for husdyr og avlinger. Koordinere med avdelinger, filialer og sosiopolitiske organisasjoner for å anvende teknologi i landbruket for å forbedre produktiviteten og inntekten for låntakere...

Spesielt siden utstedelsen av direktiv nr. 40-CT/TW har Dien Bien Provincial Bank for Social Policies-avdelingen og District Bank for Social Policies-transaksjonskontorene proaktivt rådet de provinsielle og distriktsbaserte folkekomiteene til å overføre lokal budsjettkapital som er betrodd gjennom avdelingene for å akselerere utlån til fattigdomsreduksjon, samt å implementere lokale økonomiske utviklingsmål. Det provinsielle folkerådets oppdrag til den provinsielle folkekomiteen om å overføre 20 milliarder VND hvert år og distriktene om å overføre minst 0,1 % av de totale budsjettinntektene som er betrodd gjennom Bank for Social Policies for å supplere utlån til fattige og andre politiske mottakere, har skapt et gjennombrudd i utviklingen av kapitalkilder og økt dybden av politisk kredittdekning i området.

Innen 31. mars 2024 nådde den mobiliserte kapitalen til Dien Bien Social Policy Bank-filialen mer enn 4 799 milliarder VND, en økning på mer enn 123 milliarder VND sammenlignet med begynnelsen av året, en vekstrate på 2,6 %. Av dette nådde den lokale budsjettkapitalen mer enn 102 milliarder VND, en økning på mer enn 33 milliarder VND, og ​​fullførte 101 % av planen. Politisk kredittkapital støtter 78 874 fattige mennesker og støttemottakere for å utvikle økonomien, med en total utestående gjeld på over 4 787 milliarder VND, en økning på over 117,4 milliarder VND sammenlignet med begynnelsen av året.

Innsatsen til den provinsielle avdelingen av Bank for Social Policies har bidratt til at Dien Bien er rangert som nummer 2 i vekstrate blant 14 provinser i Northern Midlands and Mountains-regionen, og rangert som nummer 24 av 63 provinser og byer landsdekkende i 2022. Folks liv har blitt betydelig forbedret, infrastruktur har blitt investert i og bygget mer og mer synkront og romslig...

Kilde: https://danviet.vn/von-tin-dung-ngan-hang-csxh-tao-dung-am-no-noi-dat-chien-truong-xua-o-dien-bien-20240513175219546.htm