Ha Tinh er en av provinsene med storstilt husdyrhold i den nordlige sentrale regionen. I den senere tid har provinsen ofte blitt rammet av naturkatastrofer og farlige sykdommer som afrikansk svinepest, fugleinfluensa, lumpy skin disease og rekesykdommer, noe som har forårsaket alvorlig skade for organisasjoner og enkeltpersoner som opererer innen husdyr- og akvakultursektoren.
Foruten småskala husdyrbønder har provinsen for tiden mer enn 35 små og mellomstore bedrifter som driver med husdyr- og rekeoppdrett. Når sykdomsutbrudd oppstår, har imidlertid ikke disse bedriftene fått samme støtte for å redusere tap som individuelle husholdninger.

I juli 2025 led rekefarmen til Tri Duc Ha Tinh Co., Ltd. tap på over 200 millioner VND på grunn av sykdom. Pham Van Huy, direktør i Tri Duc Ha Tinh Co., Ltd., sa: «Vi investerte milliarder av VND i å bygge et standard damsystem, maskineri og miljøbehandling, men da sykdommen oppsto, var tapene enorme, men vi fikk ingen støtte til gjenoppretting. Hvis provinsen vurderer å gi delvis støtte, vil virksomheten ha flere ressurser til reinvestering. I tillegg til det håper vi også at provinsen vil ha andre, mer langsiktige løsninger. Vi forsker på utvikling av landbruks- «forsikring» for de som er rammet av sykdommer og naturkatastrofer, og er klare til å kjøpe forsikring.»

For små og mellomstore bedrifter (SMB-er) som driver med husdyrhold, er sykdomsutbrudd hos griser eller storfe langt mer alvorlige enn for individuelle husholdninger. Tidligere har imidlertid støttetiltak bare blitt anvendt på berørte husholdninger, mens bedrifter ikke har blitt vurdert. Undersøkelser viser at mange bedrifter håper at provinsen vil implementere mer passende og rettferdig støttetiltak i fremtiden, spesielt for bedrifter som investerer systematisk og anvender høyteknologi i husdyrhold .

Tilbakemeldingene fra små og mellomstore bedrifter i området er også i samsvar med forskrifter og vedtak som nylig er utstedt av sentralregjeringen. Mer spesifikt har regjeringen utstedt dekret nr. 116/2025/ND-CP som regulerer retningslinjer for å støtte utbedring av dyresykdommer, med virkning fra 25. juli 2025.
I henhold til dette dekretet omfatter mottakerne av politikken: produksjonsanlegg; enkeltpersoner som deltar i sykdomsbekjempelse; og relevante etater, enheter, organisasjoner og enkeltpersoner som er involvert i implementeringen. Produksjonsanlegg forstås som enkeltpersoner, husholdninger, kooperativer, kooperative fagforeninger og etater og enheter i Folkets væpnede styrker (unntatt foretak som tilhører de væpnede styrkene) som driver med husdyrhold, akvakultur og produksjon og avl av akvatiske arter.
Dekret 116/2025/ND-CP krever at lokaliteter konkretiserer det gjennom resolusjoner fra det provinsielle folkerådet som skal tjene som et juridisk grunnlag for implementering.
I henhold til paragraf 3, artikkel 12 i dekret 116/2025/ND-CP, må lokalsamfunn basere sine beslutninger om støttenivået på budsjettsaldoen, andre legitime økonomiske kilder, produksjonsegenskaper og lokale realiteter.
I tillegg understreker politbyråets resolusjon nr. 68-NQ/TW datert 4. mai 2025 om utvikling av privatøkonomien også kravet om å bevilge tilstrekkelige ressurser fra sentrale og lokale budsjetter til programmer og politikk som støtter bedrifter.

I tråd med sentralregjeringens retningslinjer og direktivene fra den provinsielle folkekomiteen har Landbruks- og miljødepartementet gitt råd om utviklingen av en resolusjon som fastsetter nivået av støtte for å bekjempe utbrudd av dyresykdommer i provinsen, og sendt den til den provinsielle folkekomiteen for rapportering til det provinsielle folkerådet på dets 31. sesjon (spesialsesjon), som forventes å finne sted snart.
Resolusjonsutkastet har blitt sendt ut til mange for kommentarer fra ulike enheter og lokaliteter, offentliggjort på provinsens elektroniske informasjonsportal og gjennomgått av rettsmyndighetene i samsvar med juridiske prosedyrer.
Mange meninger og vurderinger uttrykte enighet med dette innholdet; Ha Tinh er imidlertid for tiden blant provinsene som mottar årlig budsjettstøtte fra sentralregjeringen. Derfor er det en betydelig utfordring å balansere budsjettet for å støtte små og mellomstore bedrifter i å overvinne pandemien.
Fru Nguyen Thi Thuy Nga, leder av økonomi- og budsjettkomiteen (provinsens folkeråd), uttalte: «Komiteen har grundig undersøkt og evaluert utkastet til resolusjon og er i hovedsak enig i det foreslåtte innholdet. Når det gjelder støtte til små og mellomstore bedrifter for å overvinne pandemien, foreslår komiteen at provinsens folkeråd vurderer og diskuterer å gi støtte på et nivå som er passende for den lokale budsjettbalansen, som sikrer rettferdighet blant mottakerne, og i tråd med ånden i resolusjon nr. 68-NQ/TW fra politbyrået om utvikling av privatøkonomien.»
Kilde: https://baohatinh.vn/xem-xet-ho-tro-khac-phuc-dich-benh-dong-vat-cho-doanh-nghiep-vua-va-nho-o-ha-tinh-post298254.html






Kommentar (0)