16 „bawołów” rywalizuje na Festiwalu Walki Bawołów Do Son 2025

Tegoroczny Festiwal Walk Bizonów Do Son ma nową formułę, ponieważ po raz pierwszy bierze w nim udział oddział Nam Do Son. W zawodach weźmie udział 16 „bizonów”, przydzielonych do każdej jednostki, co zapowiada emocjonujące i pełne dramatyzmu walki.

Towarzysz Pham Hoang Tuan, wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego Dzielnicy Do Son, szef komitetu organizacyjnego, poinformował o przygotowaniach do Festiwalu Walk Bawołów w Do Son.

Rankiem 12 września Ludowy Komitet Dzielnicy Do Son ( Hai Phong ) zorganizował konferencję w celu dostarczenia agencjom prasowym i gazetom informacji na temat Festiwalu Walk Bawołów Do Son - VTV 2025.

Tegoroczny tradycyjny festiwal walk bizonów Do Son składa się z dwóch części: ceremonii i festiwalu.

Uroczystość odbywa się od 22 września do 7 października 2025 r. (tj. od 1 do 16 sierpnia kalendarza księżycowego) i obejmuje: ceremonię ofiarowania kadzidła, ceremonię podniesienia flagi na rozpoczęcie festiwalu; procesję wodną; ceremonię oddawania czci bogu; ceremonię oddawania czci duchom; procesję boga opiekuńczego w celu uczestnictwa w festiwalu; ceremonię składania ofiar z bawołów; ceremonię dziękczynienia bogom i ceremonię wysłania duchów.

Festiwal, który odbędzie się 30 września (tj. 9 sierpnia według kalendarza księżycowego) na centralnym stadionie okręgu Do Son, będzie pełen intensywnych i zaciętych walk między starannie wyselekcjonowanymi, pielęgnowanymi i wyszkolonymi „bawołami”.

W tegorocznym festiwalu walk bizonów bierze udział 16 „mężczyzn bizonów”. Po połączeniu, domy wspólnotowe Bang La i Duc Hau oraz świątynia Thuong Duc w okręgu Nam Do Son otrzymują po 2 bizony (łącznie 6 bizonów); dom wspólnotowy Ngoc i świątynia Nghe w okręgu Do Son otrzymują po 2 bizony (łącznie 4 bizony); dom wspólnotowy Ngoc Hai i dom wspólnotowy Nam w okręgu Do Son otrzymują po 1 bizonie (łącznie 2 bizony). 4 właścicieli bizonów, których bizony zdobyły pierwszą, drugą i trzecią nagrodę w 2024 roku, może zarejestrować się, aby wziąć udział z 1 bizonem.

Reporterzy zadawali pytania na konferencji.

Tegoroczny Festiwal Walk Bizonów Do Son ma nową formułę, ponieważ po raz pierwszy bierze w nim udział oddział Nam Do Son. W zawodach weźmie udział 16 „bizonów”, przydzielonych do każdej jednostki, co zapowiada emocjonujące i pełne dramatyzmu walki.

Od 2026 roku podziałem bawołów zajmie się Komitet Ludowy Okręgu Do Son, a nagroda za zwycięskie bawoły zostanie zwiększona w porównaniu z rokiem poprzednim. W szczególności, pierwsza nagroda wynosi 100 milionów VND (wzrost o 30 milionów VND); druga nagroda wynosi 70 milionów VND (wzrost o 30 milionów VND), a trzecia nagroda wynosi 30 milionów VND (wzrost o 10 milionów VND na nagrodę).

W tym roku miasto przeznaczyło 1,3 miliarda VND na organizację festiwalu. Komitet Ludowy Dzielnicy opracowuje plan mobilizacji sponsorów, którzy wesprą fundusze i materiały na organizację festiwalu, a także zorganizują zbiórkę, wydatkowanie i rozliczanie płatności, aby zapewnić zgodność z przepisami finansowymi.

Komitet Ludowy Okręgu Do Son przygotowuje obiekty do uboju i sprzedaży mięsa bawolego; organizuje zakup i wydawanie ubezpieczeń osobistych dla gości i osób biorących udział w festiwalu; opracowuje plan mający na celu zapewnienie bezpieczeństwa, porządku, bezpieczeństwa ruchu drogowego, zapobiegania pożarom i walki z nimi dla ludzi i gości; a także kontroluje liczbę gości wchodzących na teren festiwalu, aby zapewnić uprzejmość i bezpieczeństwo.

Dzielnicowy Komitet Ludowy wybudował i wzmocnił stadion, aby zapewnić bezpieczeństwo, warstwami ogrodzeń z betonowych pali i siatki B40. Po północnej i południowej stronie stadionu znajdują się dwie bramy wyjściowe w kształcie bawolich pach, wykonane z żelaznych pali przymocowanych do opon samochodowych. Pośrodku stadionu znajdują się dwie ewakuacyjne bramy wyjściowe dla sił pełniących służbę na stadionie.

Festiwal będzie transmitowany na żywo na platformie cyfrowej VTVgo, należącej do wietnamskiej telewizji, kanale THP gazety Hai Phong oraz stacji radiowej i telewizyjnej. Ze względu na ograniczoną pojemność stadionu, Komitet Organizacyjny ustawił duży ekran LED w dogodnym miejscu na zewnątrz, aby umożliwić odwiedzającym pełne delektowanie się festiwalową atmosferą.

Festiwal walk bizonów w Do Son wywodzi się z kultu boga Diem Tuoc Dai Vuonga, boga gór i rzek Do Son. Po przerwie, w 1990 roku, festiwal został przywrócony i od tamtej pory odbywa się nieprzerwanie. Z biegiem lat zarządzanie i organizacja festiwalu były stale udoskonalane, zwiększając skalę i jakość, przy jednoczesnym zachowaniu elementów folklorystycznych i tradycyjnych wartości kulturowych.

Festiwal walk bawolich w Do Son jest wyjątkowym i atrakcyjnym produktem turystycznym całego kraju, a w szczególności Do Son i Hai Phong.

Ze względu na swoją unikalną formułę, Festiwal Walk Bizonów Do Son został wpisany na Krajową Listę Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego przez Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki 27 grudnia 2012 r.

HOANG XUAN - PHAN TUAN

Źródło: https://baohaiphong.vn/16-ong-trau-tranh-hung-tai-le-hoi-choi-trau-do-son-2025-520630.html