20.11 ở vùng lũ: Không hoa và quà, thầy cô tất bật dọn lũ

Ở vùng lũ Thừa Thiên - Huế, không có lễ mừng 20.11 mà thay vào đó nhiều thầy cô tất bật dọn lũ để kịp đón học sinh trở lại trường.

Według reporterów Thanh Nien , obchody Dnia Nauczyciela Wietnamu, 20 listopada tego roku w Thua Thien- Hue, były „inne”, ponieważ wiele szkół nie zorganizowało uroczystości. Po długiej powodzi (14-16 listopada) nauczyciele w wielu miejscach byli zajęci sprzątaniem po powodzi, aby powitać uczniów z powrotem w szkołach.

W nisko położonych gminach dystryktu Quang Dien, zamiast cieszyć się z 20 listopada, nauczyciele i wojsko są zajęci sprzątaniem błota. Nauczyciel z przedszkola nr 2 w Quang Tho powiedział, że jak co roku, po ustąpieniu powodzi, nauczyciele odłożyli na bok swoje sprawy osobiste i szybko udali się do szkoły, aby posprzątać, kierując się duchem sprzątania, gdy tylko ustąpi woda.

Nauczyciele w gminie Thuy Thanh i siły wojskowe usuwają błoto po powodzi.

BNL

W szkole podstawowej Thuy Van (miasto Hue), gdzie woda powodziowa sięgała kiedyś prawie metra, błoto nagromadziło się już dość gęsto. Nauczyciele od wielu dni pracują nad sprzątaniem, aby ukończyć je przed 20 listopada.

Porozmawiaj z   Dziennikarz Thanh Nien , pan Nguyen Tan, dyrektor Departamentu Edukacji i Szkolenia prowincji Thua Thien – Hue, powiedział, że z powodu powodzi uczniowie musieli pozostać w domach i nie chodzić do szkoły przez długi czas, dlatego w ostatnich dniach nauczyciele w szkołach skupiali się na łagodzeniu skutków powodzi i sprzątaniu klas, aby uczniowie mogli wrócić do szkół na czas.

„Dziś po południu, 20 listopada, po lekcjach w niektórych szkołach zorganizowano jedynie małe, ciepłe zajęcia” – powiedział pan Tan.

Wcześniej Departament Edukacji i Szkolenia prowincji Thua Thien-Hue wysłał do departamentów, oddziałów, lokalnych Komitetów Ludowych i szkół dokument informujący o nieorganizowaniu uroczystości oraz nieprzyjmowaniu kwiatów i prezentów w celu dzielenia się trudnościami z osobami, które niedawno doświadczyły powodzi.

Lider sektora edukacji w prowincji Thua Thien-Hue stwierdził, że większość dyrektorów szkół, placówek oświatowych i nauczycieli w prowincji zgadza się z tą polityką i chętnie skupi się na łagodzeniu skutków powodzi.

Mocne „róże” Uniwersytetu Nguyen Tat Thanh

Source: https://thanhnien.vn/2011-o-vung-lu-khong-hoa-va-qua-thay-co-tat-bat-don-lu-185231120184655525.htm