W emocjonujących zawodach wzięło udział 46 drużyn łodzi smoczych

STO - W południe 26 listopada na trybunach wyścigów łodzi Ngo w mieście Soc Trang (Soc Trang) oficjalnie otwarto turniej wyścigów łodzi Ngo w ramach Festiwalu Ooc Om Boc - wyścigi łodzi Ngo w prowincji Soc Trang w 2023 roku.

W uroczystości uczestniczyli towarzysze: Ho Thi Cam Dao - stały zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej; Tran Van Lau - zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego; Duong Sa Kha - członek Stałego Komitetu Prowincjonalnego Komitetu Partii, szef Komisji Mobilizacji Masowej Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Frontu Ojczyzny Wietnamu; Lam Tan Hoa - członek Stałego Komitetu Prowincjonalnego Komitetu Partii, szef Komisji Propagandy i Edukacji Prowincjonalnego Komitetu Partii, dyrektor Prowincjonalnej Szkoły Politycznej ; byli przywódcy prowincjonalni ze wszystkich okresów; towarzysze ze Stałego Komitetu Prowincjonalnego Komitetu Partii; stali członkowie Prowincjonalnej Rady Ludowej, Komitetu Ludowego i Prowincjonalnego Komitetu Frontu Ojczyzny Wietnamu; przedstawiciele Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki, Komitetów Spraw Etnicznych prowincji i miast; mnichów, zakonnic i dużą liczbę ludzi, którzy przyszli popatrzeć i wiwatować.

Delegaci biorą udział w ceremonii otwarcia regat Ngo. Zdjęcie: THACH PICCH

Zespoły smoczych łodzi gromadzą się przed zawodami. Zdjęcie: THACH PICCH

W tym roku w zawodach regatowych łodzi Ngo w prowincji Soc Trang bierze udział 46 drużyn łodzi Ngo z prowincji i spoza niej, w tym 6 żeńskich drużyn łodzi Ngo. Prowincja Soc Trang ma 35 męskich drużyn łodzi Ngo i 3 żeńskie; Bac Lieu ma 3 drużyny męskie i 3 żeńskie; miasto Can Tho ma 1 drużynę męską i Ca Mau 1 męską.

Przemawiając podczas ceremonii otwarcia, towarzyszka Huynh Thi Diem Ngoc – członkini Komitetu Partii Prowincjonalnej, wiceprzewodnicząca Komitetu Ludowego Prowincji, przewodnicząca Komitetu Organizacyjnego Festiwalu – powiedziała: „Festiwal Ooc Om Boc – Wyścigi Łodzi Ngo to wyjątkowe, tradycyjne piękno kulturowe narodu Khmerów z Południa, a w szczególności z prowincji Soc Trang. To festiwal, który prowincja utrzymuje i organizuje corocznie, dążąc do stworzenia radosnej atmosfery, solidarności i bliskości między grupami etnicznymi zamieszkującymi miejscowości w regionie, przyczyniając się w ten sposób do zachowania i promowania dobrych, tradycyjnych wartości kulturowych narodu Khmerów z Południa”.

Towarzyszka Ho Thi Cam Dao – stała zastępczyni sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodnicząca Rady Ludowej prowincji Soc Trang (trzecia od lewej) i towarzyszka Huynh Thi Diem Ngoc – członkini Prowincjonalnego Komitetu Partii, wiceprzewodnicząca Prowincjonalnego Komitetu Ludowego (czwarta od lewej) wręczyli żeńskim drużynom łodzi pamiątkowe flagi i symboliczne tabliczki z pieniędzmi na wsparcie finansowe. Zdjęcie: THACH PICCH

W ramach cyklu wydarzeń Festiwalu Ooc Om Boc – Wyścigi Łodzi Ngo w 2023 roku, po sukcesie wielu wydarzeń, zwłaszcza ceremonii otwarcia festiwalu wczoraj wieczorem, najbardziej oczekiwanym wydarzeniem są Wyścigi Łodzi Ngo Khmerów. Jest to również kulturowa duma prowincji, ponieważ Festiwal Wyścigów Łodzi Ngo Khmerów w prowincji Soc Trang został wpisany na listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego przez Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki, a w 2022 roku Wyścigi Łodzi Ngo zostały uznane przez Wietnamską Organizację Guinnessa za rekordową dyscyplinę sportową „z największą liczbą łodzi i zawodników Ngo w Wietnamie od 2005 roku do chwili obecnej”.

Towarzysz Tran Van Lau – zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący Komitetu Ludowego prowincji Soc Trang (7. od lewej); Towarzysz Duong Sa Kha – członek Stałego Komitetu Prowincjonalnego Partii, szef Komisji ds. Masowej Mobilizacji Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Frontu Ojczyzny Wietnamu (6. od prawej) Wręczenie pamiątkowych flag i symbolicznych tabliczek z pieniędzmi na wsparcie dla drużyn łodzi południowych. Zdjęcie: THACH PICCH

Po ceremonii otwarcia drużyny ghe ngo kolejno przystąpiły do meczów fazy grupowej. W kategorii mężczyzn rywalizowało 40 drużyn na dystansie 1200 metrów, podzielonych na 10 grup. W każdej grupie po 4 drużyny rywalizowały systemem każdy z każdym, aby wyłonić 32 drużyny, które awansowały do drugiego etapu rozgrywek następnego dnia (27 listopada). Zgodnie z metodą grup 4-zespołowych, drużyny zajęły kolejno pierwsze, drugie i trzecie miejsce.

Towarzysz Lam Hoang Nghiep – członek Stałego Komitetu Partii Prowincjonalnej, stały wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego prowincji Soc Trang (ósmy od lewej) i towarzysz Lam Tan Hoa – członek Stałego Komitetu Partii Prowincjonalnej, szef Wydziału Propagandy Partii Prowincjonalnej, dyrektor Prowincjonalnej Szkoły Politycznej (siódmy od lewej) wręczyli pamiątkowe flagi i tablicę symbolizującą wsparcie finansowe dla łodzi Ngo Nam. Zdjęcie: THACH PICCH

W kategorii kobiet w biegu na 1000 metrów rywalizuje 6 drużyn podzielonych na 2 grupy. W każdej grupie znajdują się 3 drużyny, które w systemie każdy z każdym wybierają 4 drużyny, które przechodzą do półfinałów i finału.