Adidas obiecuje odszkodowanie po oskarżeniu o kopiowanie tradycyjnego meksykańskiego wzoru sandałów

Amerykański projektant mody Willy Chavarria i jego marka Adidas spotykają się z krytyką w Meksyku. Urzędnicy oskarżają ich nowy projekt obuwia o przywłaszczenie tradycyjnego, rdzennego wzoru sandałów.

Adidas kopiuje meksykański projekt sandałów huarache w modelu Oaxaca Slip-On – zdjęcie: Especial

Według France 24 meksykańscy urzędnicy oskarżyli firmę sportową Adidas o czerpanie pomysłów od rdzennych społeczności zamieszkujących południowy meksykański stan Oaxaca w celu stworzenia nowego modelu obuwia.

Rząd Meksyku domaga się teraz odszkodowania od firmy Adidas, twierdząc, że mokasyny „Oaxaca Slip-On” mają konstrukcję niemal identyczną z tradycyjnymi sandałami tej rasy, zwanymi huarache.

Adidas oskarżony o przywłaszczenie sobie kultury meksykańskiej

But został zaprojektowany przez meksykańsko-amerykańskiego projektanta Willy'ego Chavarrię. Jednak przedstawiciele stanu Oaxaca twierdzą, że rdzenna społeczność wioski Villa de Hidalgo Yalalag, skąd pochodzi oryginalny projekt, nie wyraziła zgody na jego używanie.

W liście do firmy Adidas gubernator stanu Oaxaca Salomon Jara Cruz potępił nowy model butów firmy, twierdząc, że „twórcza inspiracja” nie może być uzasadnionym powodem wykorzystywania wartości kulturowych stanowiących część tożsamości danej społeczności.

Meksykańscy urzędnicy pozwali firmę Adidas i wezwali ją do wycofania tego modelu butów ze sprzedaży - Zdjęcie: Sneaker Bar Detroit

„Kultura nie jest na sprzedaż, trzeba ją szanować. Ta własność intelektualna należy do kolektywu. Musi istnieć rekompensata. Należy przestrzegać przepisów dotyczących dziedzictwa kulturowego” – podkreśliła prezydent Meksyku Claudia Sheinbaum, krytykując jednocześnie duże korporacje, które „często czerpią produkty, pomysły i projekty od rdzennych społeczności”.

Niedługo potem amerykański projektant mody Willy Chavarria z firmy Adidas odpowiedział: „Jest mi niezmiernie przykro, że tak się stało”. Przyznał, że ten model sandałów „nie okazuje szacunku i ducha współpracy”, na jakie zasługuje społeczność Villa Hidalgo Yalalag.

Firma Adidas oświadczyła, że ​​„traktuje wartości kulturowe rdzennych społeczności Meksyku bardzo poważnie i bierze pod uwagę krytykę” ze strony opinii publicznej. Zaproponowała również spotkanie z przedstawicielami stanu Oaxaca w celu omówienia sposobów „naprawienia szkód” wyrządzonych rdzennej ludności.

Urzędnicy twierdzą, że jest to przejaw zawłaszczenia kulturowego i naruszenie meksykańskiego prawa – zdjęcie: El Momento Quintana Roo

Kontrowersje te stanowią najnowszy z serii ataków meksykańskich władz na duże marki modowe oskarżone o nielegalne korzystanie z rodzimej sztuki lub wzorów. Wcześniej w podobnej sytuacji były Shein, Zara (Hiszpania) oraz luksusowe marki Carolina Herrera i Louis Vuitton.

Wiceminister kultury Meksyku Marina Núñez potwierdziła, że ​​Adidas skontaktował się z władzami Oaxaca w celu omówienia „odszkodowań dla osób, których projekty zostały skopiowane”.

Wcześniej projektant Chavarria powiedział Sneaker News , że chce uczcić swoje dziedzictwo kulturowe poprzez współpracę z Adidasem: „Jestem bardzo dumny, że mogę współpracować z firmą, która naprawdę szanuje i podkreśla wartości kulturowe w najbardziej znaczący sposób”.

Przemysł rzemieślniczy jest istotnym źródłem dochodu dla Meksyku, zatrudniając około pół miliona osób w całym kraju. Tylko w stanach Oaxaca, Jalisco, Michoacán i Guerrero przemysł ten generuje około 10% lokalnego PKB.

Dla Viridiany Jarquin Garcia, produkującej sandały huarache ze stolicy Oaxaca, buty Adidasa są po prostu „tanimi kopiami” produktów, którym meksykańscy rzemieślnicy poświęcają mnóstwo czasu i wysiłku.

„Sztuka zanika. Tracimy naszą tradycję” – powiedziała, stojąc przed swoim stoiskiem, na którym sprzedawała ręcznie robione skórzane buty.

Powrót do tematu

Szanghaj

Source: https://tuoitre.vn/adidas-cam-ket-boi-thuong-khi-bi-to-dao-nhai-thiet-ke-dep-truyen-thong-mexico-20250811225550412.htm