Bac Ninh: Tworzenie miejsc pracy i zwiększanie dochodów poprzez preferencyjne pożyczki.

BAC NINH – Jedną z głównych trudności, z jakimi borykają się obecnie spółdzielnie oraz gospodarstwa domowe zajmujące się produkcją i prowadzeniem działalności gospodarczej, jest brak kapitału na utrzymanie działalności, zwiększenie skali produkcji i stworzenie stabilnych miejsc pracy dla pracowników. Aby zaradzić temu problemowi, oddział Banku Polityki Społecznej w prowincji Bac Ninh aktywnie udziela pożyczek preferencyjnych, pomagając wielu gospodarstwom domowym, osobom fizycznym oraz przedsiębiorstwom zajmującym się produkcją i prowadzeniem działalności gospodarczej w rozszerzeniu działalności, stworzeniu nowych miejsc pracy i zwiększeniu dochodów.

Zwiększenie przychodów z kredytów preferencyjnych.

Zgodnie z wytycznymi Wietnamskiego Banku Polityki Społecznej, oddział prowincjonalny Wietnamskiego Banku Polityki Społecznej w Bac Ninh przyspieszył niedawno wypłatę środków pożyczkowych uprawnionym beneficjentom, zgodnie z przepisami. Środki te pochodzą z Narodowego Funduszu Zatrudnienia oraz budżetu lokalnego, przyznawanego corocznie. Maksymalna kwota pożyczki wynosi 100 milionów VND dla pracowników indywidualnych i 2 miliardy VND na projekt dla zakładów produkcyjnych i biznesowych; okres kredytowania wynosi do 120 miesięcy, a preferencyjne oprocentowanie wynosi 7,92% w skali roku (co odpowiada oprocentowaniu kredytu dla gospodarstw domowych znajdujących się w trudnej sytuacji materialnej).

Pani Vi Thi Manh (po prawej) , przedstawicielka mniejszości etnicznej Nung z gminy Bien Dong, otrzymała wsparcie w formie pożyczki na opracowanie modelu ekonomicznego i wyjście z ubóstwa.

Według pana Do Van Hiena, p.o. dyrektora oddziału prowincjonalnego Banku Polityki Społecznej, w lipcu 2025 r. łączne saldo niespłaconych pożyczek na tworzenie miejsc pracy w całej prowincji wyniosło 3,85 mld VND dla ponad 55 500 klientów. Dzięki preferencyjnemu kapitałowi pożyczkowemu wiele spółdzielni, małych firm i gospodarstw domowych skutecznie rozwinęło produkcję, zwiększyło dochody i stworzyło stabilne miejsca pracy dla pracowników.

W lipcu 2025 r. łączne saldo niespłaconych pożyczek na tworzenie miejsc pracy w prowincji osiągnęło 3,850 mld VND dla ponad 55 500 klientów.

Typowym przykładem jest pan Dam Gia, dyrektor Dam Gia Garment Joint Stock Company (gmina Son Dong), który pracował w wielu miejscach, ale borykał się z trudnościami z powodu braku kapitału. Pod koniec 2020 roku postanowił założyć firmę w swoim rodzinnym mieście i pożyczył 100 milionów VND z oddziału Banku Polityki Społecznej w Son Dong. Dzięki temu terminowemu kapitałowi jego firma rozszerzyła produkcję, wybudowała 3 zakłady zatrudniające ponad 100 pracowników, głównie ubogich, żyjących w ubóstwie i należących do mniejszości etnicznych, ze stabilnymi dochodami w wysokości 6-10 milionów VND na osobę miesięcznie.

W zeszłym roku pan Nguyen Van Nam, członek spółdzielni Nam The Chu Noodle Production and Consumption Cooperative (gmina Nam Duong), otrzymał pożyczkę w wysokości 80 milionów VND na rozwój swojej działalności. Obecnie jego rodzina prowadzi linię produkcyjną makaronu ryżowego, zapewniając zatrudnienie 7 pracownikom, sprzedając około 6 ton makaronu miesięcznie i osiągając zysk netto w wysokości prawie 40 milionów VND.

W rzeczywistości kapitał jest wykorzystywany głównie na potrzeby startupów, zaawansowanej technologicznie produkcji rolnej oraz tradycyjnego rzemiosła. Wielu klientów z powodzeniem zbudowało marki produktów i ugruntowało swoją pozycję na rynku, jak na przykład spółdzielnia produkcyjno-usługowa Minh Phuong w okręgu Canh Thuy, której produkt „Pachnący ryż Yen Dung” uzyskał 3-gwiazdkowy certyfikat OCOP i obecnie współpracuje z lokalną społecznością, aby produkować wysokiej jakości ryż na ponad 8000 hektarach. Innym przykładem jest spółdzielnia Thao Moc Linh (gmina Tay Yen Tu), która produkuje grzyby Ganoderma lucidum, ziołowe wino ryżowe i suszone pędy bambusa. Spółdzielnie te generują miliardy dongów rocznie, zapewniając stabilne zatrudnienie 8-10 pracownikom, a miesięczne wynagrodzenia wahają się od 6 do 10 milionów dongów na osobę.

Szybkie przekazywanie środków właściwym odbiorcom.

Identyfikując programy pożyczkowe wspierające tworzenie miejsc pracy jako kluczowe zadanie, Oddział Prowincjonalny Banku Polityki Społecznej i jego biura transakcyjne aktywnie koordynowały działania z władzami lokalnymi, aby zapewnić szybką i sprawną wypłatę środków uprawnionym beneficjentom. Obecnie w prowincji działa 18 jednostek na poziomie biur transakcyjnych i 5116 sprawnie działających grup oszczędnościowo-pożyczkowych. Spośród nich, w byłej prowincji Bac Ninh działa 8 biur transakcyjnych z 2012 grupami, a w byłej prowincji Bac Giang działa 10 biur transakcyjnych z 3104 grupami oszczędnościowo-pożyczkowymi.

Pracownicy oddziału Banku Polityki w Son Dong udzielają pożyczek lokalnym mieszkańcom.

W trakcie procesu wdrażania wiele miejscowości przyjęło skuteczne metody za pośrednictwem stowarzyszeń i organizacji, takich jak stowarzyszenia kobiet, związki młodzieżowe i stowarzyszenia rolników, a odpowiedzialni urzędnicy wiejscy i sąsiedzcy działali jako pośrednicy w dostarczaniu kapitału potrzebującym. Według pana Do Van Hiena, p.o. dyrektora oddziału Banku Polityki Społecznej w prowincji, w prowincji działa obecnie 18 biur transakcyjnych i 5116 sprawnie działających kas oszczędnościowo-pożyczkowych. W szczególności oddział w Bac Ninh (przed fuzją) miał 8 biur transakcyjnych z 2012 kasami oszczędnościowo-pożyczkowymi; oddział w Bac Giang miał 10 biur transakcyjnych, zarządzając 3104 kasami oszczędnościowo-pożyczkowymi.

W oddziale Banku Polityki Społecznej w Son Dong, po otrzymaniu wniosków od gmin, urzędnicy banku odwiedzają tereny, aby szczegółowo ocenić każdy projekt. Środki wypłacane są tylko tym pracownikom, którzy mają realne plany biznesowe, mogące stworzyć miejsca pracy dla innych. Ponadto Bank Polityki Społecznej łączy wypłatę pożyczek ze szkoleniami i warsztatami z zakresu przedsiębiorczości, technik produkcji rolnej oraz opieki nad uprawami i zwierzętami gospodarskimi, pomagając ludziom w rozwijaniu ich potencjału i efektywnym wykorzystaniu pożyczonego kapitału.

Jako jedna z najefektywniejszych jednostek, Oddział Banku Polityki Społecznej w Tien Du zarządza obecnie niespłaconymi pożyczkami o łącznej wartości 258 miliardów VND, obsługując 3703 klientów. Działalność pożyczkowa jest realizowana w połączeniu z doradztwem i wsparciem w zakresie efektywnego zarządzania kapitałem i jego wykorzystywania w odpowiednich celach. Grupy oszczędnościowo-pożyczkowe na wsiach i obszarach mieszkalnych regularnie monitorują i przypominają pożyczkobiorcom o terminowym wywiązywaniu się z zobowiązań dotyczących spłaty odsetek i kapitału oraz koordynują terminowe odzyskiwanie należności. Dzięki inspekcjom na miejscu większość klientów wykorzystuje kapitał zgodnie z jego przeznaczeniem, co wyraźnie pokazuje skuteczność w produkcji i działalności. W rezultacie wiele miejscowości nie boryka się z przeterminowanymi długami, co przyczynia się do poprawy jakości kredytów udzielanych w ramach polityki kredytowej i budowania silnego zaufania w społeczności.

Chociaż program przyniósł wiele pozytywnych rezultatów, obecny kapitał jest nadal ograniczony w porównaniu z rzeczywistymi potrzebami. Wiele gospodarstw domowych, zwłaszcza tych dotkniętych pandemią, chce zaciągnąć większe pożyczki, aby zainwestować w maszyny, zwiększyć produkcję i stworzyć długoterminowe miejsca pracy. Kierownik Oddziału Wojewódzkiego Banku Polityki Społecznej oświadczył, że w najbliższym czasie jednostka będzie nadal promować politykę pożyczkową, ściśle kontrolując niespłacone pożyczki i terminowo odzyskując kapitał, aby zapewnić efektywny obrót kapitałowy. Ponadto bank będzie współpracował z odpowiednimi departamentami i agencjami w celu opracowania planu alokacji środków budżetowych powierzonych za pośrednictwem systemu Banku Polityki Społecznej na realizację „Programu pożyczkowego na rzecz wspierania tworzenia, utrzymania i rozwoju miejsc pracy w województwie w latach 2026–2030”.

Zgodnie z obowiązującymi wytycznymi, czas oceny i rozpatrzenia wniosków kredytowych wynosi 10 dni roboczych. W najbliższym czasie Oddział i jego biura transakcyjne będą promować wykorzystanie technologii i transformacji cyfrowej, dążąc do skrócenia procesu oceny i zatwierdzania wypłaty pożyczek, co pozwoli ludziom szybciej uzyskać dostęp do kapitału, a także stworzy więcej możliwości rozwoju gospodarczego i poprawy jakości życia.

Tekst i zdjęcia: Hai Van

Source: https://baobacninhtv.vn/bac-ninh-tao-viec-lam-tang-thu-nhap-tu-von-uu-dai-postid421215.bbg