W uroczystości w siedzibie Ministerstwa Spraw Zagranicznych uczestniczyli również wiceprzewodniczący Komisji Obrony Narodowej, Bezpieczeństwa i Spraw Zagranicznych Zgromadzenia Narodowego Nguyen Manh Tien oraz zastępca dyrektora Departamentu Prasy i Informacji Ministerstwa Spraw Zagranicznych Doan Khac Viet. W Ambasadzie Wietnamu na Sri Lance obecni byli również wiceprzewodniczący Parlamentu Sri Lanki, dr Rizvie Salih, oraz ambasador Wietnamu na Sri Lance Trinh Thi Tam.
| Delegaci biorący udział w ceremonii podpisania umowy w siedzibie Ministerstwa Spraw Zagranicznych . (Zdjęcie: Quang Hoa) |
Reprezentantami „The World” i „Vietnam Newspaper” byli redaktor naczelny Nguyen Truong Son, zastępca redaktora naczelnego Hoang Diem Hanh i zastępca redaktora naczelnego Ho Thi Van. Reprezentantami „The Colombo Times” byli redaktor naczelny Mohammed Rasoodeen i reporterzy.
Wydarzenie, odbywające się w atmosferze dumy i entuzjazmu z okazji 100. rocznicy Wietnamskiego Dnia Prasy Rewolucyjnej (21 czerwca 1925 r. – 21 czerwca 2025 r.), jest praktycznym działaniem, częścią serii działań zmierzających do upamiętnienia 55. rocznicy nawiązania stosunków dyplomatycznych między Wietnamem a Sri Lanką (21 lipca 1970 r. – 21 lipca 2025 r.). Jest to również pierwszy raz, gdy gazeta „Gioi va Viet Nam” podpisała umowę o współpracy z agencją prasową z regionu Azji Południowej, co stanowi nowy krok naprzód w promowaniu międzynarodowej współpracy prasowej gazety w ostatnich czasach.
| Delegaci biorący udział w ceremonii podpisania umowy w Ambasadzie Wietnamu na Sri Lance. (Zdjęcie: Saleem) |
Przemawiając podczas ceremonii podpisania, redaktor naczelny gazety „Gioi va Viet Nam”, Nguyen Truong Son, wyraził głęboką wdzięczność liderom Ministerstwa Spraw Zagranicznych, Zgromadzenia Narodowego Wietnamu i Zgromadzenia Narodowego Sri Lanki za udział w wydarzeniu, demonstrując zainteresowanie przywódców obu krajów współpracą w dziedzinie informacji i komunikacji. Ceremonia podpisania ma „podwójny” wymiar powitania: 55-letnią historię licznych osiągnięć stosunków dyplomatycznych Wietnamu i Sri Lanki oraz chwalebny jubileusz stulecia istnienia Wietnamskiej Prasy Rewolucyjnej, jak stwierdził redaktor naczelny Nguyen Truong Son, otwierając nowy rozdział w trwałej relacji między obiema agencjami prasowymi.
Podpisanie Memorandum o Porozumieniu będzie sprzyjać wymianie artykułów, doświadczeń i organizacji wspólnych wydarzeń w przyszłości, przyczyniając się do pogłębienia zrozumienia i przyjaźni między narodami obu krajów.
| Uroczystość podpisania porozumienia między gazetami The World, Vietnam Newspaper i The Colombo Times odbyła się online. (Zdjęcie: Quang Hoa) |
Pan Mohammed Rasoodeen, redaktor naczelny „The Colombo Times”, był zachwycony kamieniem milowym, jakim było nawiązanie współpracy z wiodącą zagraniczną gazetą wietnamską. Zapewnił, że będzie aktywnie promował treść memorandum o porozumieniu, publikując w „The Colombo Times” aktualne informacje na temat sytuacji w Wietnamie, a także relacji wietnamsko-srilankowskich.
Redaktor naczelny Mohammed Rasoodeen powiedział, że wydarzenie to znacząco przyczyni się do podniesienia świadomości i wzmocnienia ducha wymiany między narodami obu krajów.
| Uroczystość podpisania porozumienia między gazetami The World and Vietnam Newspaper i The Colombo Times na moście w Hanoi. (Zdjęcie: Quang Hoa) |
Podpisanie porozumienia, które miało miejsce krótko po wizycie państwowej prezydenta Sri Lanki Anury Kumary Disanayaki w Wietnamie (4-6 maja) oraz wizycie roboczej delegacji Komunistycznej Partii Wietnamu na Sri Lance (2-3 czerwca), świadczy o determinacji gazety „The Gioi va Viet Nam” i „The Colombo Times” w podnoszeniu poziomu współpracy prasowej i medialnej między oboma krajami. Ten kamień milowy otworzy nowe kierunki przyszłej współpracy, takie jak wymiana informacji, dzielenie się doświadczeniem zawodowym, współorganizowanie seminariów i prelekcji tematycznych…
| Uroczystość podpisania porozumienia między gazetami The World and Vietnam Newspaper i The Colombo Times na moście w Kolombo. (Zdjęcie: Quang Hoa) |
Gratulując sukcesu wydarzenia, wiceminister spraw zagranicznych Le Thi Thu Hang oceniła je jako konkretny krok w kierunku realizacji zobowiązań współpracy między najwyższymi przywódcami obu krajów. Ceremonia odbyła się również w odpowiednim momencie, gdy agencje prasowe na całym świecie promują globalną współpracę, aby przekazywać opinii publicznej różnorodne i rzetelne informacje.
To porozumienie przyniesie obopólne korzyści obu agencjom medialnym i stworzy solidne podstawy do wymiany informacji w nadchodzącym czasie. Wiceminister Le Thi Thu Hang wyraziła przekonanie, że obie agencje prasowe wciąż mają duży potencjał do wykorzystania, przyczyniając się do wyniesienia stosunków dwustronnych na nowy poziom, przyczyniając się do pokoju, stabilności i dobrobytu w regionie i na świecie.
Z mostu w Kolombo, wiceprzewodniczący parlamentu Sri Lanki, Rizvie Salih, wysoko ocenił dobre stosunki między Wietnamem a Sri Lanką po 55 latach ich istnienia i rozwoju. Podkreślił, że podpisanie porozumienia przez gazety „The World and Vietnam Newspaper” i „The Colombo Times” przyczyni się do rozwoju współpracy w zakresie prasy, mediów, kultury i wymiany międzyludzkiej między oboma krajami, kontynuując tradycję nieustannego wspierania się i pomagania sobie nawzajem w relacjach wietnamsko-srilankańskich.
| Wiceprzewodniczący Komisji Obrony Narodowej, Bezpieczeństwa i Spraw Zagranicznych Zgromadzenia Narodowego Nguyen Manh Tien docenił wagę podpisania porozumienia o porozumieniu między obiema agencjami prasowymi. (Zdjęcie: Quang Hoa) |
W wywiadzie dla gazety „The Gioi va Viet Nam” , wiceprzewodniczący Komisji Obrony Narodowej, Bezpieczeństwa i Spraw Zagranicznych Zgromadzenia Narodowego Nguyen Manh Tien powiedział, że współpraca obu agencji prasowych będzie ważnym kanałem komunikacji, przyczyniającym się do promowania współpracy wietnamsko-srilankańskiej i szerzenia przesłania pokoju i zrównoważonego rozwoju. Wyraził nadzieję, że umowa o współpracy wkrótce zostanie skonkretyzowana w postaci praktycznych programów działań i potwierdził, że jest to nowy krok, który należy powtórzyć z wieloma partnerami międzynarodowymi w przyszłości.
Uroczystość podpisania porozumienia o porozumieniu (MoU) pomiędzy gazetą The World and Vietnam Newspaper a gazetą The Colombo Times jest nie tylko symbolicznym kamieniem milowym w realizacji zobowiązań na rzecz dalszego pogłębiania relacji wietnamsko-srilankowskich, ale także demonstracją gotowości gazet The World and Vietnam Newspaper do wymiany i współpracy z międzynarodowymi przyjaciółmi, zwłaszcza w dziedzinie dziennikarstwa i mediów.
Source: https://baoquocte.vn/bao-the-gioi-va-viet-nam-bat-tay-chien-luoc-voi-the-colombo-times-diem-nhan-moi-trong-hop-tac-bao-chi-quoc-te-319321.html






Komentarz (0)