11 grudnia Prowincjonalny Komitet Ludowy zorganizował konferencję w celu dokonania przeglądu 5-letniego wdrażania Dyrektywy nr 12/CT-TTg z dnia 25 kwietnia 2019 r. Prezesa Rady Ministrów w sprawie wzmocnienia zapobiegania i zwalczania przestępstw i naruszeń prawa związanych z działalnością „czarnego kredytu”.

Raport policji prowincji Binh Duong podaje, że w ciągu 5 lat (od 15 kwietnia 2019 r. do 14 kwietnia 2024 r.) policja prowincji znacznie zwiększyła liczbę godzin szczytowych, podejmując działania mające na celu zwalczanie i tłumienie przestępstw, zapewniając bezpieczeństwo i porządek przed, w trakcie i po Nowym Roku Księżycowym.

Ponadto policja prowincjonalna skupiła się na wzmocnieniu kontroli, zwalczaniu i ścisłym rozpatrywaniu przypadków wskazujących na przestępstwa związane ze spółką akcyjną F88 Trading Joint Stock Company i innymi firmami finansowymi działającymi na terenie prowincji; przyjmowaniu i rozpatrywaniu zgłoszeń o przestępstwach oraz badaniu sprawy „Udzielania pożyczek na wysokie odsetki w transakcjach cywilnych”...

Jednocześnie policja prowincjonalna przeprowadziła 1032 kontrole w 836 lombardach i innych placówkach zapewniających bezpieczeństwo i porządek. W związku z tym nałożono sankcje administracyjne w 543 przypadkach, a łączna kwota grzywny wyniosła ponad 3,8 mld VND. Przeprowadzono procedury cofnięcia licencji na prowadzenie działalności w zakresie bezpieczeństwa i porządku dla 143 placówek.

W całej prowincji wykryto i wyeliminowano 74 przypadki, z czego 148 dotyczyło „czarnego kredytu”, z czego 50 przypadków z 91 oskarżonymi o „lichwę przy transakcjach cywilnych” oskarżono o „lichwiarstwo”.

W szczególności, w związku z incydentem, który miał miejsce w październiku 2024 roku, Departament Policji Kryminalnej Prowincji współpracował z policją miejską Thu Dau Mot (prowincja Binh Duong) w celu wyeliminowania grupy lichwiarzy w transakcjach cywilnych z oprocentowaniem do 365% rocznie, kierowanej przez Bui Van Cuonga (urodzonego w 1992 roku, stałego mieszkańca Hai Phong ). Według śledztwa, od początku 2024 roku Bui Van Cuong i jego żona Tran Thi Thom (urodzona w 1996 roku, stała mieszkanka Hai Phong) oraz szereg osób przybywali do miasta Thu Dau Mot, aby udzielać „czarnych kredytów” w formie pożyczek ratalnych (oprocentowanie od 0,7% dziennie) i pożyczek stałych (oprocentowanie od 1% dziennie) o oprocentowaniu 243–365% rocznie. W ten sposób nielegalnie zarobili około 290 milionów VND.

Następnie, w połowie listopada 2024 roku, policja dystryktu Bau Bang z powodzeniem zakończyła śledztwo, aresztując grupę osób udzielających pożyczek na wysokie oprocentowanie w transakcjach cywilnych, prowadzonych przez Tran Huu Danga (ur. 1998, zameldowanego na pobyt stały w prowincji Ha Nam) i jego wspólników. Według śledztwa, od kwietnia do połowy listopada 2024 roku, w dystrykcie Bau Bang, Tran Huu Dang i jego wspólnicy wykorzystali ponad 5,5 miliarda VND na udzielenie łącznie 22 pożyczek. Wartość pożyczek wahała się od 80 milionów VND do 350 milionów VND, a oprocentowanie wynosiło od 292% do 1000% rocznie. Do 17 listopada 2024 roku, udzielając pożyczek na wysokie oprocentowanie, osoby te nielegalnie zarobiły około 2 miliardów VND...

Ponadto Prokuratura Ludowa wszystkich szczebli w prowincji Binh Duong wszczęła 36 spraw przeciwko 54 oskarżonym; Sąd Ludowy wszystkich szczebli przyjął i skierował do sądu 35 spraw przeciwko 53 oskarżonym za czyn „lichwiarski w transakcjach cywilnych”.

Na konferencji przedstawiciele departamentów, oddziałów, sektorów i miejscowości przedstawili referaty na temat wyników walki z przestępstwami i naruszeniami prawa związanymi z działalnością „czarnego kredytu” prowadzoną przez policję prowincjonalną oraz rozwiązań i zaleceń na najbliższy czas; wyników doradztwa dla Komitetu Ludowego prowincji w sprawie polityk mających na celu rozszerzenie i zróżnicowanie rodzajów pożyczek oraz produktów i usług bankowych w celu zaspokojenia uzasadnionych i prawnych potrzeb pożyczkowych na życie i konsumpcję ludzi, co ma przyczynić się do zapobiegania „czarnemu kredytowi”; oceny wyników i jakości pracy nadzoru nad przyjmowaniem i rozpatrywaniem doniesień i raportów o przestępstwach związanych z „czarnym kredytem” przez organy śledcze policji na wszystkich szczeblach w przeszłości...

anhhhhhhh.jpg
Pułkownik Tran Van Chinh – zastępca dyrektora Departamentu Policji Prowincji Binh Duong – wygłosił przemówienie końcowe na konferencji. Zdjęcie: Ludowy Komitet Prowincji Binh Duong

Przemawiając na zakończenie konferencji, pułkownik Tran Van Chinh – zastępca dyrektora Departamentu Policji Prowincji Binh Duong – zaapelował do departamentów, oddziałów, sektorów i jednostek samorządu terytorialnego o dalsze, poważne wdrażanie polityki Partii, Państwa i Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego w zakresie zapobiegania przestępczości w ogólności, a w szczególności zapobiegania i zwalczania przestępstw i naruszeń prawa związanych z działalnością „czarnego kredytu”. Jednocześnie jednostki muszą wzmocnić swoje role i obowiązki, wzmocnić propagandę, upowszechnianie i edukację w zakresie przepisów dotyczących zapobiegania i kontroli przestępczości, w tym przestępstw i naruszeń prawa związanych z działalnością „czarnego kredytu”, w zróżnicowanych formach i treściach, dostosowanych do specyfiki danej jednostki i jej podmiotów.

Policja prowincjonalna będzie aktywnie współpracować z agencjami i jednostkami, aby doradzać Prowincjonalnemu Komitetowi Ludowemu w zakresie usuwania trudności i przeszkód; będzie nadal wydawać dyrektywy dotyczące wzmacniania środków mających na celu zapobieganie, wykrywanie, zwalczanie i rozpatrywanie przestępstw i naruszeń prawa związanych z „czarnym kredytem”; jednocześnie będzie doradzać komitetom partyjnym i władzom na wszystkich szczeblach w celu synchronicznego i skutecznego wdrażania profesjonalnych środków, zrozumienia sytuacji i wdrażania rozwiązań w celu zapobiegania, zwalczania i rozpatrywania przestępstw i naruszeń prawa związanych z działalnością „czarnego kredytu”.

Ngo Huyen