Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska podpisuje nowe memorandum o porozumieniu z WWF

Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska Wietnamu podpisało nowe Porozumienie o współpracy z WWF, którego celem jest ochrona przyrody, zielony rozwój i zrównoważona redukcja emisji.

Rankiem 7 listopada minister rolnictwa i środowiska Tran Duc Thang spotkał się i współpracował z panem Martinem Kabaluapą, dyrektorem generalnym Światowego Funduszu na rzecz Przyrody (WWF), z okazji podpisania przez obie strony nowego Memorandum of Understanding (MOU) w sprawie ochrony przyrody i zrównoważonego rozwoju.

Minister Rolnictwa i Środowiska Tran Duc Thang przyjął i rozmawiał z panem Martinem Kabaluapą, dyrektorem generalnym biura Światowego Funduszu na rzecz Przyrody (WWF). Zdjęcie: Khuong Trung.

Na początku sesji roboczej minister Tran Duc Thang podkreślił, że rząd wietnamski zawsze przywiązuje szczególną wagę do ochrony i rozwoju przyrody. „Ostatnio Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska skoordynowało działania z Ministerstwem Bezpieczeństwa Publicznego , odpowiednimi agencjami i władzami lokalnymi w celu wdrożenia wspólnego programu zapobiegania i zwalczania nielegalnych polowań i handlu dzikimi zwierzętami. Program ten rozpocznie się w listopadzie 2025 roku i wierzymy, że przyniesie on pozytywne rezultaty, przyczyniając się do ochrony różnorodności biologicznej Wietnamu” – powiedział.

Doceniając wkład WWF w ciągu ostatnich 30 lat działalności w Wietnamie, minister Tran Duc Thang wysoko ocenił projekty ochrony przyrody, odbudowy siedlisk i wsparcia technicznego, które organizacja wspierała Wietnam. Potwierdził, że Wietnam zawsze ceni współpracę z WWF i ma nadzieję, że organizacja będzie nadal wspierać, zapewniać wsparcie techniczne i zasoby w programach działań na rzecz zielonego rozwoju.

Minister Rolnictwa i Środowiska Tran Duc Thang. Zdjęcie: Khuong Trung.

„Jesteśmy zobowiązani do ścisłej współpracy z WWF, aby przełożyć inicjatywy na konkretne i praktyczne działania, służące wspólnemu celowi, jakim jest rozwój ekologicznego rolnictwa, nowoczesnej wsi, cywilizowanych rolników i ochrona przyrody dla zrównoważonej przyszłości” – podkreślił minister.

W odpowiedzi dyrektor generalny Martin Kabaluapa wyraził głębokie współczucie z powodu szkód wyrządzonych przez niedawne klęski żywiołowe i powodzie w Wietnamie oraz podziękował rządowi, Ministerstwu Rolnictwa i Środowiska oraz odpowiednim agencjom za stworzenie warunków, które umożliwiły organizacji WWF realizację jej misji ochrony środowiska.

Pan Martin Kabaluapa, Dyrektor Generalny Światowego Funduszu na rzecz Przyrody (WWF). Zdjęcie: Khuong Trung.

„To dla mnie wielki zaszczyt móc spotkać się dziś z Ministrem i kierownictwem Ministerstwa z okazji tej ważnej okazji. W imieniu WWF International pragnę serdecznie podziękować Ministrowi za zaufanie, współpracę i długofalową wizję w dziedzinie ochrony przyrody” – powiedział.

Partnerstwo WWF-Wietnam na rzecz innowacji, odpowiedzialności i zrównoważonego rozwoju

Dyrektor Generalny Martin Kabaluapa powiedział, że ponad 30 lat współpracy między WWF a Wietnamem stworzyło trwałe fundamenty, oparte na szacunku i wspólnym celu, jakim jest budowanie przyszłości, w której ludzie i przyroda rozwijają się w harmonii. Docenił również wiodącą rolę Wietnamu i jego globalną wizję w promowaniu ochrony różnorodności biologicznej, redukcji emisji i realizacji celu „30x30”, zakładającego ochronę 30% obszarów lądowych i morskich do 2030 roku.

Minister Rolnictwa i Środowiska Tran Duc Thang oraz pan Martin Kabaluapa, Dyrektor Generalny Światowego Funduszu na rzecz Przyrody (WWF), podpisali nowe Porozumienie o Porozumieniu (MOU) w sprawie ochrony przyrody i zrównoważonego rozwoju. Zdjęcie: Khuong Trung.

„Działania Wietnamu świadczą o jego pionierskiej roli w budowaniu pozytywnej przyszłości dla przyrody i zrównoważonego rozwoju, co jest również wizją, którą realizuje WWF” – dodał.

Pan Martin Kabaluapa powiedział, że organizacja będzie mobilizować swoją globalną sieć w ponad 100 krajach, zapewniać wsparcie techniczne, dzielić się doświadczeniem naukowym i towarzyszyć Wietnamowi we wdrażaniu skalowalnych, skutecznych i praktycznych rozwiązań.

Minister Rolnictwa i Środowiska Tran Duc Thang oraz pan Martin Kabaluapa, Dyrektor Generalny Światowego Funduszu na rzecz Przyrody (WWF), podpisali nowe Porozumienie o Porozumieniu (MOU) w sprawie ochrony przyrody i zrównoważonego rozwoju. Zdjęcie: Khuong Trung.

„Dzisiejsze porozumienie to nie tylko nawiązanie kontaktu, ale także krok naprzód w rozwoju partnerstwa między WWF a Wietnamem, relacji ukierunkowanej na innowacyjność, odpowiedzialność i zrównoważony rozwój” – podkreślił.

Pod koniec sesji roboczej minister Tran Duc Thang podziękował dyrektorowi generalnemu Martinowi Kabaluapie za podzielenie się informacjami i potwierdził, że Wietnam będzie dążył do osiągnięcia celu zerowej emisji netto do 2050 r., uznając ochronę przyrody i zielony rozwój za ważne fundamenty strategii narodowej.

Organizacja WWF International przekazała 80 000 dolarów pomocy mieszkańcom Wietnamu dotkniętym powodzią, aby pomóc im przezwyciężyć trudności w nadchodzącym czasie. Zdjęcie: Khuong Trung.

„Wietnam ma nadzieję, że WWF pozostanie wiarygodnym partnerem, towarzysząc nam w programach ochrony środowiska i zrównoważonego rozwoju. Mam nadzieję, że w 2026 roku spotkamy się ponownie, aby podsumować praktyczne rezultaty współpracy, szerząc wartości w społeczności i na planecie” – powiedział minister.

Sesja robocza zakończyła się w uroczystej i przyjacielskiej atmosferze, otwierając nowy etap współpracy między Ministerstwem Rolnictwa i Środowiska Wietnamu a organizacją WWF International, mającej na celu osiągnięcie konkretnych, merytorycznych i zrównoważonych rezultatów.

Przy okazji wizyty w Wietnamie, Dyrektor Generalny Martin Kabaluapa wyraził głębokie współczucie z powodu szkód wyrządzonych przez niedawne klęski żywiołowe i powodzie w Wietnamie. W imieniu WWF International przesłał narodowi wietnamskiemu dotkniętemu burzami i powodziami wsparcie w wysokości 80 000 USD na przezwyciężenie trudności w nadchodzącym czasie.

Wprowadź podpis zdjęcia

Minister Tran Duc Thang i dyrektor generalny Martin Kabaluapa podpisali nowe Memorandum o porozumieniu (MOU), w którym obie strony zgodziły się skupić na trzech kluczowych obszarach współpracy:

Promowanie zrównoważonego rolnictwa, leśnictwa i rybołówstwa opartego na rozwiązaniach wykorzystujących zasoby naturalne.

Chrońmy różnorodność biologiczną i ekosystemy poprzez poprawę spójności krajobrazu i aktywny udział społeczności lokalnych.

Reagowanie na zmiany klimatyczne, redukcja emisji i zielona transformacja w kierunku mechanizmu kredytów węglowych w rolnictwie i leśnictwie.

Source: https://nongnghiepmoitruong.vn/bo-nong-nghiep-va-moi-truong-ky-bien-ban-ghi-nho-hop-tac-moi-voi-wwf-d782871.html