Państwa i organizacje międzynarodowe łączą siły, aby wesprzeć Wietnam w przezwyciężaniu skutków klęsk żywiołowych.

(laichau.gov.vn) W obliczu klęsk żywiołowych, które spowodowały poważne szkody w Wietnamie, organizacje międzynarodowe i rządy wielu krajów niezwłocznie udzieliły wsparcia finansowego i materialnego, przyczyniając się do pomocy mieszkańcom dotkniętych powodzią prowincji, takich jak Lang Son, Cao Bang, Thai Nguyen, Tuyen Quang i Bac Ninh, w szybkim pokonaniu trudności i ustabilizowaniu swojego życia.

Departament Zarządzania Wałami Przeciwpowodziowymi, Zapobiegania i Kontroli Klęsk Żywiołowych otrzymał doraźną pomoc z Australii dla ofiar powodzi w Bac Ninh.

14 października zastępca ambasadora Australii w Wietnamie Renee Jean Deschamps przekazała pomoc, w tym 320 zestawów naczyń kuchennych, 756 zestawów higienicznych, 756 zestawów do napraw domowych i 300 koców panu Nguyen Truong Sonowi – zastępcy dyrektora Departamentu Zarządzania Wałami Przeciwpowodziowymi i Zapobiegania Klęskom Żywiołowym oraz Kontroli nad nimi oraz pani Thai Hai Anh – wiceprzewodniczącej Komitetu Frontu Ojczyzny w prowincji Bac Ninh.

„Przekazane zestawy artykułów gospodarstwa domowego i naprawczych oraz koce mają nie tylko znaczenie materialne, ale również są wspaniałym źródłem wsparcia duchowego, pokazując przyjaźń i bliską współpracę między Wietnamem a Australią” – powiedziała pani Thai Hai Anh.

Uroczystość przekazania pomocy doraźnej przez naród i rząd Japonii narodowi Wietnamu za pośrednictwem Japońskiej Agencji Współpracy Międzynarodowej (JICA) – zdjęcie: VGP

Wcześniej, 13 października, rząd Japonii , za pośrednictwem Japońskiej Agencji Współpracy Międzynarodowej (JICA), dostarczył pomoc, w tym niezbędne artykuły, takie jak sprzęt do filtrowania wody, koce, folie wielofunkcyjne i puszki plastikowe. Departament Zarządzania Wałami Przeciwpowodziowymi i Zapobiegania Katastrofom w Ministerstwie Rolnictwa i Środowiska oficjalnie odebrał pomoc. Departament Zarządzania Wałami Przeciwpowodziowymi i Zapobiegania Katastrofom będzie koordynował dystrybucję pomocy do prowincji Bac Ninh, jednej z miejscowości, które ucierpiały w wyniku poważnych zniszczeń.

Pan Kobayashi Yosuke, Główny Przedstawiciel Biura JICA w Wietnamie, podkreślił: „Jesteśmy zdeterminowani, aby wspierać naród wietnamski w tym trudnym czasie i mamy nadzieję, że pomoc humanitarna dotrze do potrzebujących jak najszybciej, pomagając im w powrocie do zdrowia i ustabilizowaniu życia”.

Ambasada Korei w Wietnamie ogłosiła właśnie, że rząd Korei podjął decyzję o udzieleniu pomocy humanitarnej o wartości 1 miliona dolarów amerykańskich, aby wesprzeć rząd wietnamski i społeczeństwo w reagowaniu na szkody wyrządzone przez niedawne burze, powodzie i ulewne deszcze.

Organizacja Samaritan's Purse wysłała zestawy artykułów gospodarstwa domowego, przybory kuchenne i artykuły higieny osobistej do 1500 gospodarstw domowych w Ha Tinh i 800 gospodarstw domowych w Tuyen Quang, a także dostarczyła 4000 pudełek makaronu, 4000 pudełek wody pitnej i 4000 pudełek kiełbas mieszkańcom zalanych terenów w Lang Son.

UNICEF planuje dostarczyć 4500 kartonów wody pitnej w butelkach i 600 plastikowych zbiorników na wodę dla Lang Son lub Cao Bang.

Organizacja Save the Children przekazała 500 milionów VND na wsparcie gospodarstw domowych z dziećmi w Ha Tinh, podczas gdy Międzynarodowa Organizacja ds. Migracji (IOM) dostarczyła 4000 butelek wody i 350 zestawów podstawowych artykułów dla miejscowej ludności.

Centrum Koordynacyjne ASEAN ds. Pomocy Humanitarnej (Centrum AHA) wysłało również pomoc humanitarną o wartości 216 tys. dolarów amerykańskich, w tym 2800 zestawów gospodarstwa domowego, 2000 zestawów higieny osobistej i 3176 zestawów naczyń kuchennych do Cao Bang; dostawa do Wietnamu spodziewana jest w przyszłym tygodniu.

ActionAid kończy procedury mające na celu wsparcie prowincji Tuyen Quang kwotą 480 milionów VND, w tym 330 milionów VND w gotówce dla 110 gospodarstw domowych, a także dostarczenie artykułów do życia i nauki o wartości 150 milionów VND dla uczniów w gminach Can Ty i Phu Linh.

Ponadto na lotnisko Noi Bai transportowane są produkty pierwszej potrzeby z Rosji . Kanada ogłosiła darowiznę w wysokości 50 000 dolarów za pośrednictwem organizacji pozarządowej. Ambasada USA, Unia Europejska i Meta Group (Facebook) również planują przekazać pomoc za pośrednictwem organizacji partnerskich w Wietnamie.

We wrześniu i październiku Wietnam nawiedziła seria poważnych klęsk żywiołowych, w tym sztormy nr 8, 9, 10 i 11, a także ulewne deszcze i powodzie w wielu regionach. Sztormy nr 8 (Mitag) i nr 9 (Ragasa) dotarły do ​​środkowego i północnego Wietnamu na początku września, powodując początkowe szkody w infrastrukturze i rolnictwie.

Następnie sztorm nr 10 (Bualoi) dotarł do prowincji Nghe An i Ha Tinh w dniach 28–29 września 2025 r., powodując poważne szkody.

Zanim powódź ustąpiła, sztorm nr 11 (Matmo) dotarł do północnych prowincji, podnosząc poziom wody w rzekach do alarmujących poziomów – w niektórych rejonach przekraczających historyczne rekordy i powodując poważne szkody.

Podczas spotkania z partnerami międzynarodowymi poświęconego ograniczaniu ryzyka klęsk żywiołowych, które odbyło się 9 października, wiceminister rolnictwa i środowiska Nguyen Hoang Hiep podkreślił, że pomimo ogromnych wysiłków rządu i narodu wietnamskiego w reagowaniu na klęski żywiołowe, ich coraz poważniejsze rozmiary przekraczają możliwości. Wezwał partnerów do dalszego wspierania i wdrażania najszybszego, najdokładniejszego i najskuteczniejszego wsparcia dla ludności na obszarach dotkniętych klęskami żywiołowymi.

Zaktualizowano 15 października 2025 r.

Source: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/chuyen-de/tin-trong-nuoc/cac-nuoc-to-chuc-quoc-te-chung-tay-ho-tro-viet-nam-khac-phuc-hau-qua-thien-tai.html