Chłopiec, który „koloruje wspomnienia”

TPO - Rozpoczynając karierę jako pracownik działu marketingu w firmie w Hai Duong, młody Phung Quang Trung postanowił rzucić pracę, aby rozwijać swoją pasję do fotografii. Założył grupę młodych ludzi o podobnych zainteresowaniach, zajmującą się renowacją starych zdjęć (grupa Skyline), które następnie przekazywał rodzinom poległych żołnierzy i wietnamskich bohaterskich matek.

Pierwsze zdjęcia zostały wykonane przez Trunga i jego współpracowników w 2021 roku, aby wesprzeć rodziny, które straciły bliskich z powodu COVID-19. Chwile, w których krewni zmarłych w Ho Chi Minh City obejmują portrety i płaczą, wywarły głębokie wrażenie na młodym mężczyźnie, Phung Quang Trungu.

Trung podzielił się informacją, że zrezygnował z pracy w marketingu firmy w Hai Duong , aby móc poświęcić się swojej pasji, jaką jest odnawianie portretów przodków dla rodzin, które ich nie posiadają.

Początkowo grupa liczyła zaledwie kilku członków, z których każdy pracował w innym miejscu – niektórzy jako fotografowie, inni jako kierowcy w systemie przewozowym – ale wszystkich łączyła pasja do edycji i renowacji zdjęć. Grupa zgodziła się pracować i komunikować się w nocy, aby dostosować się do indywidualnych harmonogramów każdego z członków.

Od tego czasu dziesiątki, a potem setki krewnych poległych żołnierzy skontaktowało się z Trungiem i jego współpracownikami, prosząc o wsparcie w odrestaurowaniu portretów. W latach 2021-2022 grupa Skyline współpracowała z Prowincjonalnym Związkiem Młodzieży Hai Duong i wieloma innymi Prowincjonalnymi Związkami Młodzieży, aby wdrożyć szereg planów odrestaurowania portretów poległych żołnierzy ze starych, rozmazanych i podartych czarno-białych fotografii.

Typowymi przykładami są program „Tet Męczenników” (Nghe An), w ramach którego przekazano portret męczennika Vo Thi Sau na cmentarz Hang Duong (Con Dao); przekazano zrekonstruowane portrety 10 młodych wolontariuszek w Nga Ba Dong Loc ( Ha Tinh ) i 13 męczenników w Truong Bon (Nghe An)...

Zdjęcia męczennika Thaia Ana przed i po renowacji przeprowadzonej przez grupę Skyline.

Z biegiem czasu grupa zrekrutowała wielu nowych członków. Ci nowi członkowie otrzymują wsparcie i szkolenia od Trunga i jego współpracowników w zakresie edycji i renowacji zdjęć, a także kontynuują realizację szeregu planów i programów przekazywania fotografii.

Nowe produkty grupy obejmują „Dzień powrotu” (Hai Duong), „Fotografie przetrwania burzy” (Lang Nu, Lao Cai ) oraz renowację fotografii 65 męczenników z Sajgonu, eksponowanych w Muzeum Komandosów Sajgonu w Gia Dinh…

W 2017 roku w Quang Ninh odbył się wyjątkowy ślub, który miał spełnić życzenie męczenników Bui Van Luonga i Hoang Thi Hong Chiema. Członkowie rodziny przynieśli portret męczennika Luonga do domu panny młodej, umieścili go obok portretu męczennika Chiema, a następnie przenieśli portret panny młodej do domu pana młodego, spełniając tym samym życzenie obojga męczenników.

Po zapoznaniu się z tą wzruszającą historią, Skyline Group odtworzyła zdjęcie procesji weselnej, imitując portrety poległych żołnierzy, a następnie nawiązała współpracę z Związkiem Młodzieży Prowincji Quang Ninh, aby wydrukować kopię w dużym formacie i podarować ją rodzinom dwóch męczenników.

Zdjęcie ślubne męczenników Hoang Thi Hong Chiem i Bui Van Luong zostało odrestaurowane przez grupę Skyline na podstawie starych zdjęć zachowanych przez rodziny męczenników.

Grupa Skyline we współpracy ze Związkiem Młodzieży Prowincji Quang Ninh przekazała w prezencie zdjęcie ślubne dwóch poległych żołnierzy podczas niedawnej ceremonii zainaugurowania Miesiąca Młodzieży 2025.

Albo w programie hołdowniczym „Hai Duong w Dniu Powrotu” Skyline Group   Poznaliśmy historie bohaterskiej wietnamskiej matki Nguyen Thi Ngach (110 lat, dystrykt Thanh Mien, prowincja Hai Duong) i pana Dang Van Tien (114 lat), których ostatnim życzeniem było, aby ich dzieci wróciły do ​​domu i zjadły z nimi wspólny posiłek.

Trung i jego współpracownicy odtworzyli rodzinny posiłek z Matką Ngach i jej dwoma synami. Chociaż zachowała się jedynie stara fotografia męczennika Dang Van Banga (urodzonego w 1947 roku), oparta na opisach krewnych, Trung i jego współpracownicy zrekonstruowali portret męczennika Dang Ngoc Thoca (urodzonego w 1936 roku, najstarszego syna Matki Ngach) siedzącego przy wspólnym posiłku z rodzicami.

Fotografia zatytułowana „Posiłek z matką” została pieczołowicie odtworzona przez grupę Skyline. Przedstawia ona portrety dwóch męczenników siedzących przy posiłku z bohaterską wietnamską matką Nguyen Thi Ngach (Hai Duong).

Młodzież z Hai Duong wręczyła pani Nguyen Thi Ngach (110 lat) i panu Dang Van Tien (114 lat) portrety swoich dwóch synów, którzy byli męczennikami.

Pan Dang Van Tien (114 lat) był wzruszony, gdy zobaczył, jak grupa Skyline odnawia kolorowe zdjęcie jego syna, poległego żołnierza.

Krewni dwóch męczenników, Dang Ngoc Thoc i Dang Van Banga, byli wzruszeni do łez po otrzymaniu odrestaurowanych kolorowych fotografii.

W połowie sierpnia 2024 roku Skyline, we współpracy z Prowincjonalnym Związkiem Młodzieży Hai Duong, zaprezentował portrety dwojga męczenników, Dang Ngoc Thoc i Dang Van Bang, a także duże zdjęcie zatytułowane „Posiłek z Matką”, które zostało zawieszone nad jej łóżkiem, aby Matka Ngach mogła codziennie podziwiać swoich synów. Spełniając jej życzenie, Matka Ngach i jej dzieci były wzruszone, wspominając wspólnie tych dwóch męczenników.

Latem 2024 roku grupa młodych ludzi odwiedziła bohaterską wietnamską Matkę Le Thi Luy (102 lata, z dystryktu Nam Sach w prowincji Hai Duong). Pomimo słabnącego wzroku i drżących rąk, widząc portrety swoich dwóch synów, męczenników Nguyen Ba Duonga (1945-1969) i Nguyen Ba Trunga (1959-1979), Matka Luy zdawała się odzyskiwać jasność umysłu.

Ciągle przecierając świeżo pokolorowane zdjęcia szmatką, Matka Luy powstrzymywała łzy: „Oto moi dwaj synowie, moi synowie są tacy przystojni”. Wspominając moment pożegnania synów, Matka Luy opowiadała, że ​​podczas ich ostatniego pożegnalnego posiłku jej syn odważył się zjeść tylko trochę, po czym powiedział, że odda resztę młodszemu rodzeństwu.

Trung dodał, że mimo nieustających wysiłków grupy zdarzały się przypadki, gdy nie udało się na czas odrestaurować portretów, nie spełniając w ten sposób życzenia przekazania zdjęć poległych żołnierzy, ponieważ bohaterskie wietnamskie matki już nie żyły.

Cała grupa była bardzo smutna i żałowała, że ​​nie udało im się pokonać czasu i nie dotarli na spotkanie, i powtarzali sobie, że muszą się bardziej starać, aby ta przykrość się nie powtórzyła.

„Dla nas oni również są rodziną, synami i wnukami, chcemy odrestaurować i przywrócić zdjęcia naszych dziadków, ojców i wujków do domu, do naszych rodzin” – powiedział Phung Quang Trung.

Według Quang Trunga, najtrudniejszym zadaniem jest rekonstrukcja fotografii poległych żołnierzy, gdy nie ma oryginalnych zdjęć. Wymaga to oparcia się na opisach rysów twarzy i podobieństw do członków rodziny, co wymaga dużo czasu na interakcję i koordynację z rodziną i krewnymi.

Istnieją fotografie, nad którymi trzeba pracować miesiącami, a nawet miesiącami, aby odtworzyć wyraz twarzy, rysy twarzy i oczy i uzyskać możliwie najbardziej autentyczny portret.

Lider grupy Skyline dodał, że w przyszłości grupa zamierza stworzyć platformę zawierającą zdjęcia i informacje o poległych żołnierzach. Platforma ma służyć nie tylko zaspokajaniu potrzeb społeczności, ale także przyczyniać się do edukacji i pielęgnowania patriotyzmu oraz odpowiedzialności wobec społeczeństwa wśród młodych ludzi.

Jednocześnie grupa będzie ściślej współpracować z prowincjonalnymi i miejskimi związkami młodzieży, aby nawiązać kontakt z jednostkami, organizacjami i rodzinami męczenników w całym kraju. Działania te będą polegać na wykorzystaniu technologii sztucznej inteligencji (AI) w celu rozwinięcia umiejętności szybszej i dokładniejszej rekonstrukcji obrazów.

Trung ma również nadzieję, że w przyszłości on i jego współpracownicy będą częściej angażować się w działalność społeczną, wspierać rodziny męczenników oraz koordynować organizację programów mających na celu oddawanie czci, świętowanie świąt i upamiętnianie wydarzeń historycznych w danych miejscowościach, takich jak: „Odnalezienie portretu”, „Dzień powrotu”, „Kolorowanie wspomnień” itp.

Zespół Skyline spędził dużo czasu na kontaktach z krewnymi męczennika Nguyen Thanh i różnymi organizacjami w celu zebrania informacji niezbędnych do rekonstrukcji i odtworzenia postaci bohaterskiego męczennika Nguyen Thanh, postaci Luom z poezji To Huu.

Według pani Duong Thi Huong Giang, zastępcy sekretarza Związku Młodzieży Prowincji Hai Duong, grupa Skyline powstała pierwotnie jako program, w którym młodzi ludzie chcieli wyrazić swoją wdzięczność rodzinom męczenników i bohaterskich matek Wietnamu.

Sukces projektu przerósł oczekiwania, gdy Wojewódzki Związek Młodzieży koordynował realizację programu „Tet Wdzięczności” dla rodzin męczenników. Program ten przyczynił się do promowania patriotyzmu i zachęcenia młodych ludzi do angażowania się w sprawy kraju i ojczyzny poprzez praktyczne i konkretne działania, zwłaszcza w zakresie pomocy społecznej i działalności na rzecz społeczności lokalnych.

To nowe i innowacyjne działanie, które oddziały Związku Młodzieży na wszystkich szczeblach w prowincji skoordynowały z grupami młodzieży, aby wdrożyć je bardzo skutecznie i sensownie. W ramach projektu przekazano ponad 200 portretów męczenników oraz prezenty dla krewnych, rodzin męczenników i wietnamskich matek-bohaterek o łącznej wartości ponad 400 milionów VND.

W roku 2025, w obliczu wielu ważnych wydarzeń na szczeblu partyjnym, państwowym i lokalnym, Związek Młodzieży Prowincji Hai Duong będzie nadal współpracować z grupami młodych ludzi w celu realizacji projektów renowacji i przekazywania portretów męczenników, mając na celu szerzenie wartości humanitarnych wśród różnych grup w całym kraju.

Osiągnięcia Phung Quang Trunga:

- Certyfikat pochwalny od Komitetu Wykonawczego Komunistycznego Związku Młodzieży Ho Chi Minha w prowincji Hai Duong

- Certyfikat pochwalny od Komitetu Wykonawczego Komunistycznego Związku Młodzieży Ho Chi Minha w prowincji Phu Yen

- Dyplom pochwalny od Dyrektora Studia Filmowego Armii Ludowej

Źródło: https://tienphong.vn/chang-trai-to-mau-ky-uc-post1721598.tpo