Prezes Sądu Najwyższego Le Minh Tri poinformował o „dwóch bardzo istotnych zmianach” w systemie sądownictwa.

Rano 3 czerwca Stała Komisja Zgromadzenia Narodowego wydała opinie w sprawie przyjęcia, wyjaśnienia i rewizji projektu ustawy zmieniającej i uzupełniającej szereg artykułów ustawy o organizacji sądów ludowych.

W tym projekcie ustawy Sąd Najwyższy Ludowy przyjął opinie deputowanych Zgromadzenia Narodowego i planuje ustalić, że w systemie Sądów Ludowych będzie istniał sąd wyspecjalizowany, należący do międzynarodowego centrum finansowego.

Stały Komitet Zgromadzenia Narodowego podejmuje decyzje w sprawie tworzenia i rozwiązywania sądów wyspecjalizowanych oraz reguluje zakres i jurysdykcję terytorialną tych sądów. Zgromadzenie Narodowe reguluje zadania, uprawnienia i strukturę organizacyjną sądów wyspecjalizowanych, porządek proceduralny, język i pisownię w postępowaniach sądowych oraz stosowanie prawa w sądach wyspecjalizowanych.

Stała Komisja Zgromadzenia Narodowego wydała opinie na temat otrzymania, wyjaśnienia i rewizji projektu ustawy zmieniającej i uzupełniającej szereg artykułów ustawy o organizacji sądów ludowych (zdjęcie: Pham Thang).

Stała Komisja Prawa i Sprawiedliwości stwierdziła, że jest to nowa, trudna i bezprecedensowa kwestia w Wietnamie.

Co więcej, w celu zapewnienia konkurencyjności i zgodności z praktykami międzynarodowymi, oczekuje się, że przepisy dotyczące organizacji, funkcjonowania, jurysdykcji i stosownych przepisów tego wyspecjalizowanego Sądu będą się całkowicie różnić od przepisów obowiązujących w obecnych Sądach Ludowych (m.in.: stosowanie zasad systemu prawa zwyczajowego; rozprawy i debaty w języku angielskim; możliwość zapraszania zagranicznych sędziów do udziału w rozprawach...).

Organ egzaminacyjny uważa, że treści te muszą zostać uregulowane przez Zgromadzenie Narodowe, ponieważ dotyczą postępowań sądowych, praw człowieka i praw własności stron.

Tymczasem Sąd Najwyższy dopiero rozpoczął badanie tej kwestii pod nadzorem właściwych organów i niewiele czasu pozostało do momentu, gdy Zgromadzenie Narodowe rozpatrzy i uchwali projekt ustawy.

Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man przemawia na spotkaniu (zdjęcie: Pham Thang).

Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Man zaproponował doprecyzowanie przepisów dotyczących jurysdykcji regionalnych sądów ludowych, w szczególności przepisów przejściowych, aby zapewnić płynne przekazywanie zadań bez naruszania praw organizacji i osób fizycznych.

Odnosząc się do kwestii zarządzania majątkiem i obiektami, przewodniczący Zgromadzenia Narodowego zauważył, że organizacja aparatu sądowniczego jest niezwykle ważna.

Zwrócił uwagę na rzeczywistość związaną z wdrażaniem ustaleń dotyczących jednostek administracyjnych przez Stały Komitet Zgromadzenia Narodowego w fazie 1 – wiele siedzib zostało opuszczonych, niesprzedanych, nieoddanych do użytku i nieużywanych.

„Jestem bardzo zaniepokojony tym rozwiązaniem, nie tylko dla sądu, ale także dla innych agencji. Jeśli nie będzie planu natychmiastowego wykorzystania powierzchni, wiele biur zostanie zmarnowanych. Brakuje nowej powierzchni, a starej nie da się w pełni wykorzystać” – zauważył pan Man.

Wyjaśniając cel utworzenia wyspecjalizowanego sądu, prezes Sądu Najwyższego Le Minh Tri potwierdził, że jest to nowy, poważny problem, który nigdy wcześniej nie miał miejsca w Wietnamie.

Po polityce Biura Politycznego podkreślił on, że trzeba szybko wdrożyć projekt utworzenia międzynarodowych centrów finansowych w Ho Chi Minh i Da Nang, ale dla sądów wyspecjalizowanych być może trzeba będzie stworzyć osobne prawo, ponieważ jest to bardzo specyficzna treść, a innych ustaw nie można zmieniać zgodnie z jej treścią.

„Jeśli chodzi o kryteria dotyczące sędziów, to czy ich mianujemy, czy zatrudniamy, jaki jest język, jest wiele kwestii, które musimy przeanalizować. Na razie zdecydujemy się na włączenie do tej ustawy sądu specjalistycznego, ale szczegółowa treść zostanie przekazana Stałemu Komitetowi Zgromadzenia Narodowego, który zajmie się jej regulacją” – powiedział pan Tri.

Prezes Sądu Najwyższego Le Minh Tri (zdjęcie: Pham Thang).

W tej nowelizacji prawa Prezes Sądu Najwyższego podkreślił, że konieczne jest zagwarantowanie przestrzegania zasad zatwierdzonych przez Biuro Polityczne, które mają na celu zorganizowanie trójpoziomowego modelu sądownictwa (Sąd Najwyższy, szczebel prowincjonalny i regionalny), wyeliminowanie szczebli pośrednich oraz zwiększenie decentralizacji i delegowania uprawnień na niższe szczeble.

„W związku z tym w sądownictwie zaszły dwie bardzo poważne zmiany” – powiedział Prezes Sądu Najwyższego Le Minh Tri.

Jednym z nich jest utworzenie sądów okręgowych. Według pana Tri, dawniej istniało 693 sądy rejonowe, obecnie jest ich tylko 355, czyli prawie połowa, ale zakres zadań, funkcji i charakter pracy przydzielonej sądom okręgowym jest bardzo szeroki.

„W najbliższej przyszłości Sąd Najwyższy musi zwiększyć zasoby i kadry, aby zapewnić sądom okręgowym możliwość wykonywania nowych funkcji i zadań, ze względu na dużą liczbę i charakter pracy w sprawach karnych, cywilnych, administracyjnych i handlowych” – poinformował pan Tri.

Po drugie, konieczne jest wdrożenie synchronicznych działań w celu zapewnienia zasobów i kadr do pracy w sądach okręgowych. W związku z tym praca starszych sędziów w sądach okręgowych stanie się normą, a nie jak w przeszłości, gdy pracowali tylko młodsi sędziowie.

Dantri.com.vn

Source: https://dantri.com.vn/xa-hoi/chanh-an-le-minh-tri-thong-tin-2-bien-dong-rat-manh-cua-nganh-toa-an-20250603100907026.htm