10 listopada grupa prawników reprezentujących Donalda Trumpa wysłała ultimatum do BBC, żądając usunięcia przez stację wszelkich treści zawierających zmontowane nagranie jego przemówienia z 6 stycznia 2021 roku przed upływem terminu 14 listopada. Ponadto BBC została zobowiązana do publicznego złożenia przeprosin i wypłaty „odpowiedniego zadośćuczynienia” za szkodę wyrządzoną Trumpowi.
W liście prawnik Trumpa ostrzegł: „Jeśli BBC nie zastosuje się do tego, prezydent nie będzie miał innego wyjścia, jak tylko skorzystać ze swoich praw i słuszności, w tym wnieść pozew o odszkodowanie w wysokości nie mniejszej niż 1 miliard dolarów”.

Według zespołu prawnego prezydenta USA, „sfabrykowane oświadczenia wyemitowane przez BBC” zostały szeroko rozpowszechnione w wielu mediach, docierając do dziesiątek milionów ludzi na całym świecie . W rezultacie pan Trump poniósł ogromne straty zarówno finansowe, jak i wizerunkowe.
BBC potwierdziło, że otrzymało zawiadomienie i poinformowało, że wkrótce przekaże oficjalną odpowiedź.
Skandal wynika z wewnętrznego dokumentu BBC opublikowanego przez „The Telegraph”, opracowanego przez eksperta Michaela Prescotta, który został zatrudniony jako doradca stacji w zakresie standardów redakcyjnych. Dokument ujawnił, że BBC zmontowała nagranie przemówienia Trumpa z 6 stycznia 2021 roku, stwarzając fałszywe wrażenie, że ówczesny prezydent zachęcał protestujących, by „walczyli z nimi jak diabli”.
Jak powiedział pan Trump: „Będziemy maszerować na Kapitolu i kibicować naszym odważnym senatorom i kongresmenom”.
Ekspert Prescott skomentował: „Obejrzałem program i uznałem go za obiektywny, z silnym naciskiem na antytrumpowski punkt widzenia. Liczba osób krytykujących republikańskiego kandydata na prezydenta przewyższała liczbę jego zwolenników. Analiza powodów poparcia dla Trumpa również była niekompletna”.
W wyniku tego skandalu dyrektor generalny BBC Tim Davie i dyrektor ds. wiadomości Deborah Turness musieli podać się do dymisji 9 listopada. Przewodniczący Samir Shah również później przeprosił i przyznał, że BBC powinno być bardziej obiektywne.
Źródło: https://congluan.vn/chi-tiet-don-doa-kien-doi-bbc-boi-thuong-1-ty-usd-cua-ong-trump-10317337.html






Komentarz (0)