WAZON TOONG "BOHATERKI WSCHODU" BOHATER SIŁ ZBROJNYCH HO THI BI

Muzeum Kobiet Południa to jedna z unikatowych instytucji kulturalnych w kraju, której misją jest badanie, gromadzenie, ochrona i eksponowanie wartości historycznych i kulturowych związanych z wietnamskimi kobietami, zwłaszcza z Południa. W kolekcji artefaktów związanych z typowymi postaciami historycznymi, odzwierciedlających bohaterski i niezłomny duch kobiet z Południa w dwóch wojnach oporu przeciwko francuskiemu kolonializmowi i amerykańskiemu imperializmowi, znajduje się wazon toong należący do bohaterki Ludowych Sił Zbrojnych Ho Thi Bi – często nazywanej „Bohaterką Wschodu”. Ten aluminiowy wazon toong towarzyszył jej na polu bitwy pod Hoc Mon (1950), przez bazę Duong Minh Chau, a następnie przez Truong Son do Viet Bac (1953). W 1996 roku podarowała ten artefakt Muzeum Kobiet Południa. Naczynie, choć stare i pogięte, wciąż zachowuje swoją wartość historyczną, zwłaszcza jako żywa relikwia. Jest nie tylko przedmiotem codziennego użytku, ale także świadectwem jej dzielnego życia w walce o rewolucję. Artefakt będzie eksponowany w Muzeum Kobiet Południa pod hasłem „Ruch walki kobiet z Południa w obliczu dwóch wojen oporu” .

Wazon „bohaterki Wschodu” (źródło zdjęcia: Southern Women's Museum)

Spójrzmy z wazy na jej działalność rewolucyjną i jej wspaniałe osiągnięcia, które zostały pochwalone przez Wujka Ho i nagrodzone tytułem „Bohaterki Wschodu”, gdy poznała go w Viet Bac.

Jej prawdziwe nazwisko to Ho Thi Hoa (1916-2011), a jej rodzinnym miastem jest wieś Tan Hiep w gminie Xuan Thoi Thuong. Później przeniosła się do Tan Hiep w Hoc Mon (obecnie gmina Hoc Mon w Ho Chi Minh ). Osierocona w młodym wieku, wraz z matką i siostrami musiała polegać na dziadkach ze strony matki, aby zarobić na życie. W 1936 roku wstąpiła do „Stowarzyszenia Przyjaciół” w Hoc Mon – masowej organizacji założonej przez Partię, której celem było zjednoczenie, wzajemna pomoc w życiu oraz walka z uciskiem i tyranią. To właśnie w tym środowisku zrodziła się jej rewolucyjna ideologia.

Podczas rewolucji sierpniowej w 1945 roku brała udział w masowym powstaniu mającym na celu przejęcie władzy w Hoc Mon, a później została wybrana na wiceprzewodniczącą Okręgowego Stowarzyszenia Kobiet, odpowiedzialną za zaopatrzenie na wojnę. Kiedy francuscy koloniści powrócili z inwazją, odłożyła na bok macierzyńską miłość i wysłała dzieci do krewnych, aby dołączyły do ruchu oporu. W latach 1946–1950 zajmowała wiele ważnych stanowisk: przewodnicząca Komitetu Roboczego nr 12 (Komandosów Miejskich), dowódczyni Kompanii 2804 i zastępczyni dowódcy Batalionu 935 Pułku 312 w prowincji Gia Dinh. Dzięki swojej inteligencji i odwadze dowodziła w wielu bitwach, które przerażały wroga.

W 1951 roku została przydzielona jako dowódca batalionu 999., budując bazę w Duong Minh Chau ( Tay Ninh ), strategicznym punkcie graniczącym z Wietnamem i Kambodżą. Pomimo licznych trudności, z powodzeniem wypełniła swoją misję, zapewniając logistykę na polu bitwy. W 1953 roku udała się do Viet Bác, gdzie spotkała się z prezydentem Ho Chi Minhem, który zaszczycił ją pochwałami i przyznał jej tytuł „Bohaterki Wschodu”.

W następnym okresie nadal piastowała wiele ważnych stanowisk: Członkini Centralnego Komitetu Wykonawczego Wietnamskiego Związku Kobiet (1956), awansowała na kapitana (1959), awansowała na majora (1965) - stając się oficerem o najwyższej randze w tamtym okresie. W latach 1974-1975 była zastępcą szefa polityki w dowództwie Ho Chi Minh City. Po zjednoczeniu kraju awansowała na podpułkownika (1978), tytuł Bohatera Ludowych Sił Zbrojnych (1980), wraz z wieloma orderami szlacheckimi i medalami, takimi jak: Medal Niepodległości, klasa 2, Opór Wojna przeciwko Francji, klasa 1, Opór Wojna przeciwko Ameryce, klasa 1; Medal za Wyczyn Wojskowy, klasa 2, 3; Medal za Wyczyn, klasa 1, 2; Medal Chwalebnego Żołnierza, klasy 1, 2 i 3; Medal Pracy, klasa 1; odznaka 70-letniego członkostwa w Partii. Po przejściu na emeryturę nadal angażowała się w działalność społeczną, była jedną z założycielek Muzeum Kobiet Południa i członkinią Centralnego Komitetu Stowarzyszenia Weteranów Wojny w Wietnamie.

Bohaterka sił zbrojnych Ho Thi Bi (źródło zdjęcia: Southern Women's Museum)

Jest również jedną z założycielek Southern Women's Museum i członkinią Centralnego Komitetu Stowarzyszenia Weteranów Wojny w Wietnamie.

Pani Ho Thi Bi – dzielna kobieta z krainy Południowej Cytadeli, poświęciła całe swoje życie Ojczyźnie. Zmarła 12 października 2011 roku w Ho Chi Minh City w wieku 95 lat i została pochowana na Cmentarzu Miejskim (Thu Duc).

Oprócz artefaktów pani Ho Thi Bi, Muzeum przechowuje również wiele innych pamiątek związanych z kobietami-żołnierzami, bohaterkami, bohaterskimi matkami wietnamskimi, które stworzyły „niezłomną – lojalną – odpowiedzialną tradycję” wietnamskich kobiet. Każdy artefakt to historia, element układanki, który przyczynia się do odtworzenia bohaterskiej historii narodu.

Dziś Muzeum Kobiet Południa to nie tylko miejsce ochrony dziedzictwa, ale także placówka kulturalna, miejsce edukacji historycznej i miejsce pielęgnowania tradycji patriotycznych od pokoleń. Poprzez wystawy i działalność badawczą muzeum potwierdza swoją rolę pomostu między przeszłością a teraźniejszością, przyczyniając się do upowszechniania trwałych wartości kobiet wietnamskich, a w szczególności kobiet z Południa, w procesie kształtowania historii kraju.

Miasto Ho Chi Minh, 3 września 2025 r

Dao Thi Hong Quyen

Wydział Komunikacji, Edukacji i Stosunków Międzynarodowych

Odniesienia

Książka pułkownika – autor Vo Tran Nha

Strona internetowa https://phunuvietnam.vn/

Dokumenty i zdjęcia z sali inwentaryzacyjnej i konserwatorskiej Muzeum Kobiet Południa

Source: https://baotangphunu.com/chiec-binh-toong-cua-nu-kiet-mien-dong-anh-hung-luc-luong-vu-trang-ho-thi-bi/