Proaktywne wykonywanie zadań związanych ze zbieraniem środków budżetowych od początku roku

Już od początku 2025 roku organy podatkowe wszystkich szczebli w prowincji szybko i synchronicznie wdrożyły wiele rozwiązań, aby zapewnić realizację powierzonych zadań. Działając proaktywnie i zdecydowanie, sektor podatkowy koncentruje się na wykorzystaniu źródeł dochodów, promowaniu cyfrowej transformacji w zarządzaniu podatkami, wspieraniu przedsiębiorstw w przywracaniu produkcji i działalności oraz generowaniu dochodów do budżetu prowincji.

 

Synchroniczna i drastyczna implementacja

 

Na początku 2025 roku, ściśle realizując wytyczne Departamentu Podatkowego Phu Yen , Urząd Podatkowy Miasta Tuy Hoa natychmiast rozpoczął realizację zadania związanego z pobieraniem podatków z budżetu państwa w tym regionie. W szczególności zespoły podatkowe skupiły się na wspieraniu podatników, pobieraniu opłat, należności i innych dochodów z tytułu nieruchomości, gruntów...

 

Pan Nguyen Van Y, zastępca szefa wydziału podatkowego miasta Tuy Hoa, powiedział: W 2025 r. Miejski Komitet Ludowy oszacował dochody budżetu państwa w tym obszarze na 1410 mld VND (z czego opłata za użytkowanie gruntów wynosi 1000 mld VND, a całkowity dochód pomniejszony o grunty wynosi 410 mld VND); Wydział Podatkowy Phu Yen postawił sobie za cel zebranie 1012 mld VND (opłata za użytkowanie gruntów wynosi 600 mld VND, a całkowity dochód pomniejszony o grunty wynosi 412 mld VND).

 

Aby wykonać powierzone zadania, Wydział Podatkowy Miasta Tuy Hoa nawiązał współpracę z Wydziałem Finansów i Planowania Miasta w celu obliczenia i przedstawienia Komitetowi Ludowemu Miasta informacji na temat przydzielenia szacunkowych dochodów budżetu stanu na rok 2025 każdemu wydziałowi, lokalnemu okręgowi, gminie i zespołowi podatkowemu.

 

Po ponad miesiącu wdrażania, w połowie lutego 2025 r., całkowite dochody budżetu państwa w mieście Tuy Hoa wyniosły 100 mld VND, co stanowi 36,9% szacunków na pierwszy kwartał 2025 r. Z tego dochody pomniejszone o opłaty za użytkowanie gruntów wyniosły 60 mld VND, co stanowi 56,6% celu na pierwszy kwartał 2025 r.; zebrane opłaty za użytkowanie gruntów wyniosły 40 mld VND, co stanowi 24,2% celu na pierwszy kwartał 2025 r.

 

Od początku tego roku Urząd Skarbowy Miasta Dong Hoa intensywnie, pilnie, synchronicznie i skutecznie realizował zadania związane z pobieraniem podatków do budżetu stanu. W oparciu o szacunki dochodów budżetu stanu na 2025 rok, przekazane przez wszystkie szczeble, Urząd koordynował działania z Departamentem Finansów i Planowania Miasta Dong Hoa, aby doradzić Miejskiemu Komitetowi Ludowemu w opracowaniu planu wdrożenia i przydzieleniu konkretnych i szczegółowych zadań każdej gminie, okręgowi wyborczemu oraz innym właściwym agencjom i jednostkom w celu wdrożenia systemu poboru podatków. Urząd aktywnie opracował również program działań mający na celu szybkie i pełne wdrożenie zadań i rozwiązań związanych z pobieraniem podatków do budżetu stanu w 2025 roku w mieście, zgodnie z wytycznymi Urzędu Skarbowego Phu Yen i Miejskiego Komitetu Ludowego Miasta Dong Hoa.

 

„Do końca stycznia 2025 r. całkowite dochody budżetu państwa w mieście Dong Hoa wyniosły 28,1 mld VND, co stanowi 32,7% celu wyznaczonego przez Urząd Podatkowy w pierwszym kwartale (86 mld VND), 15,4% rocznego szacunku wyznaczonego przez prowincję (183 mld VND), 15,2% celu miasta na rok 2025 (185 mld VND) i 12,2% celu wyznaczonego przez Urząd Podatkowy w tym roku (230 mld VND)”, powiedział Huynh Van Tri, zastępca kierownika Urzędu Podatkowego miasta Dong Hoa.

 

Staraj się zrealizować wyznaczony budżet

 

Według pana Huynh Van Tri, aby zapewnić realizację wyznaczonych celów na pierwszy kwartał i przyczynić się do ukończenia szacunkowego budżetu na rok 2025, w najbliższym czasie Urząd Podatkowy Miasta Dong Hoa będzie nadal uważnie śledzić i w pełni oraz synchronicznie wdrażać zadania i rozwiązania w celu pobrania budżetu państwa w 2025 r. na tym obszarze.

 

 

 

Departament ściśle zarządza również deklaracjami i płatnościami podatków przez przedsiębiorstwa i gospodarstwa domowe; współpracuje z odpowiednimi agencjami i jednostkami w celu przeglądu i ujęcia dochodów pochodzących z projektów budowlanych i projektów eksploatacji złóż mineralnych na danym obszarze, aby przyspieszyć ściąganie należnych podatków.

 

Ponadto departament przydziela każdemu urzędnikowi i każdemu zespołowi konkretne zadania związane z windykacją długów, aby zdecydowanie domagać się ściągalności i regulowania długów podatkowych; powiadamiać i domagać się terminowego ściągania zobowiązań finansowych z tytułu gruntów, opłat, należności i innych dochodów... do budżetu państwa.

 

„Ponadto Urząd Podatkowy Miasta Dong Hoa kontynuuje działania propagandowe i mobilizuje podatników do przestrzegania przepisów podatkowych w duchu hasła „Pobór podatków musi zdobyć serca ludzi”. Jednocześnie zdecydowanie wdraża działania kontrolne, aby zapobiegać stratom podatkowym we wszystkich obszarach” – dodał pan Huynh Van Tri.

 

W 2025 roku Prowincjonalny Komitet Ludowy zlecił Oddziałowi Podatkowemu Tuy An-Dong Xuan zebranie budżetu w wysokości 187,4 mld VND, a Departamentowi Podatkowemu – 292 mld VND. Przedstawiciel tej jednostki poinformował, że aby zrealizować budżet w tym roku, Oddział Podatkowy Tuy An-Dong Xuan wdroży jednocześnie środki zarządzania poborem podatków.

 

Skupienie się na kontrolach podatkowych w urzędach skarbowych i przedsiębiorstwach zgodnie z planem; promowanie rozwiązań zapobiegających stratom podatkowym w sektorze budownictwa, eksploatacji złóż mineralnych, usług gastronomicznych, handlu złotem i srebrem oraz kamieniami szlachetnymi; wzmocnienie zarządzania długiem i egzekwowania długów podatkowych oraz zapobieganie zaleganiu z długami...

 

Według Departamentu Podatkowego Phu Yen, dzięki znaczącemu zaangażowaniu od początku roku, sektor podatkowy Phu Yen ma na celu przekroczenie docelowego poziomu dochodów budżetowych na rok 2025. Jest to ważna przesłanka dla prowincji, aby mieć więcej środków na inwestowanie w projekty i prace z zakresu rozwoju społeczno-gospodarczego, przyczyniając się do poprawy życia ludzi.

Według Departamentu Podatkowego Phu Yen, całkowite dochody budżetu państwa w prowincji w styczniu 2025 r. wyniosły 538 mld VND, co stanowiło 9,7% szacunków, czyli 94,7% wartości tego samego okresu w 2024 r. Z tego dochody krajowe wyniosły 531 mld VND, czyli 9,7% szacunków, czyli 94,8% wartości tego samego okresu w 2024 r.; dochody krajowe pomniejszone o opłaty za użytkowanie gruntów wyniosły 432 mld VND, czyli 12,5% szacunków, czyli 104,9% wartości tego samego okresu w 2024 r.

 

WIETNAM

Źródło: https://baophuyen.vn/82/326004/chu-dong-thuc-hien-nhiem-vu-thu-ngan-sach-tu-dau-nam.html