Prezydent Luong Cuong przyjmuje przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Węgier

Podpis pod zdjęciem — Prezydent Luong Cuong przyjmuje przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Węgier Kovera Laszlo. Zdjęcie: Lam Khanh/VNA

Serdecznie witając pana Kovera Laszlo, który przewodzi wysoko postawionej delegacji Zgromadzenia Narodowego Węgier podczas oficjalnej wizyty w Wietnamie, Prezydent Luong Cuong ocenił wizytę jako mającą istotne znaczenie w kontekście tego, że Wietnam i Węgry obchodzą w tym roku 75. rocznicę nawiązania stosunków dyplomatycznych (1950-2025), która przypada niedługo po oficjalnej wizycie prezydenta Węgier w Wietnamie w maju 2025 r., demonstrując tym samym duże zaufanie między oboma krajami; jednocześnie wyraził przekonanie, że wizyta przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego przyczyni się do dalszego promowania wszechstronnego partnerstwa Wietnamu i Węgier, a także współpracy między dwoma organami ustawodawczymi, co przyczyni się do jej głębszego i skuteczniejszego rozwoju.

Prezydent wyraził szczerą wdzięczność za cenne wsparcie i pomoc udzieloną Wietnamowi przez Węgry zarówno w dotychczasowej walce o wyzwolenie narodowe, jak i w obecnej budowie i rozwoju kraju; potwierdził również, że Wietnam zawsze przywiązuje wagę do współpracy z Węgrami i pragnie ją zacieśniać. Są one partnerem o najwyższym priorytecie i pierwszym kompleksowym partnerem Wietnamu w Europie Środkowo-Wschodniej.

Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Węgier Kover Laszlo wyraził zadowolenie z ponownej wizyty w Wietnamie po 10 latach; z szacunkiem przekazał prezydentowi Luong Cuongowi pozdrowienia od prezydenta Sulyoka Tamása i węgierskich przywódców; szczerze podziękował wysoko postawionym przywódcom i narodowi Wietnamu za ciepłe, pełne szacunku i troskliwe przyjęcie delegacji.

Podczas spotkania obie strony wyraziły zadowolenie z pozytywnego rozwoju stosunków wietnamsko-węgierskich we wszystkich obszarach, zwłaszcza od czasu ustanowienia przez oba kraje Wszechstronnego Partnerstwa w 2018 r. Obie strony wymieniły się wieloma delegacjami na wszystkich szczeblach, w tym na wysokim szczeblu. Gospodarka i handel nadal stanowią jasny punkt w dwustronnych stosunkach, a dwustronne obroty w latach 2020–2024 wyniosły około 1 miliarda dolarów rocznie. Współpraca w dziedzinie obronności i bezpieczeństwa, edukacji i szkoleń, kultury, środowiska itp. nadal przynosi wiele pozytywnych efektów.

Doceniając wyniki rozmów między przewodniczącym wietnamskiego Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Manem a przewodniczącym węgierskiego Zgromadzenia Narodowego, prezydent Luong Cuong wyraził nadzieję, że organy ustawodawcze obu krajów będą nadal koordynować swoje działania w celu utworzenia korytarza prawnego, ułatwiającego wysiłki na rzecz promowania współpracy między oboma krajami, zaspokajającego wspólne interesy obu narodów, przyczyniając się do pokoju, stabilności, współpracy i rozwoju w regionie i na świecie.

Aby promować współpracę wietnamsko-węgierską i zapewnić jej dalszy, bardziej znaczący i efektywny rozwój, Prezydent zasugerował, aby obie strony zwiększyły kontakty i wymianę delegacji na wszystkich szczeblach i za pośrednictwem różnych kanałów w celu umocnienia zaufania politycznego, promowania współpracy w dziedzinie gospodarki, handlu, inwestycji, obrony i bezpieczeństwa, nauki i technologii, edukacji i szkoleń, kultury i turystyki, a także promowania wymiany międzyludzkiej w celu zwiększenia wzajemnego zrozumienia między narodami i rozszerzenia nowych obszarów współpracy, w których obie strony mogą się wzajemnie uzupełniać i wspierać.

Zgadzając się z propozycjami prezydenta Luong Cuonga, przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Węgier powiedział, że organy ustawodawcze obu krajów będą koordynować działania w celu wdrożenia porozumień na wysokim szczeblu, wspierać oba rządy w promowaniu współpracy dwustronnej we wszystkich dziedzinach i wkrótce doprowadzić do tego, aby dwustronne obroty handlowe osiągnęły 2 miliardy dolarów amerykańskich; potwierdził, że Zgromadzenie Narodowe Węgier wesprze pozostałe państwa członkowskie UE w rychłej ratyfikacji Umowy o ochronie inwestycji między Wietnamem a UE (EVIPA), a także wesprze Komisję Europejską (KE) w usunięciu żółtej karty NNN dla eksportu owoców morza z Wietnamu.

Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Węgier Kover Laszlo docenił wkład społeczności wietnamskiej na Węgrzech w lokalną gospodarkę i zapewnił, że Zgromadzenie Narodowe i władze na wszystkich szczeblach Węgier będą nadal zwracać uwagę na tę kwestię i tworzyć korzystne warunki dla tej społeczności.

Odnosząc się do współpracy wielostronnej, obaj przywódcy potwierdzili, że Wietnam i Węgry będą nadal ściśle współpracować i wspierać się nawzajem na forach wielostronnych, zwłaszcza w Organizacji Narodów Zjednoczonych, w ramach ASEAN-UE. Jednocześnie potwierdzili swoje poparcie dla stanowiska zakładającego rozwiązywanie sporów środkami pokojowymi, w oparciu o poszanowanie prawa międzynarodowego, w celu utrzymania stabilności i bezpieczeństwa w każdym regionie.

Przewodniczący Zgromadzenia Narodowego Węgier zgodził się, że w kontekście polityki sił, strategicznej konkurencji i separacji, obie strony muszą skoordynować działania w celu wzmocnienia współpracy wielostronnej, wnieść odpowiedzialny i konstruktywny wkład w kwestie regionalne i międzynarodowe na rzecz pokoju, stabilności, współpracy i rozwoju.

Przy tej okazji przewodniczący węgierskiego parlamentu przekazał prezydentowi Luongowi Cuongowi pozdrowienia od prezydenta Sulyoka Tamasa i zaproszenie do złożenia wizyty na Węgrzech. Prezydent z radością przyjął zaproszenie i zapewnił, że wizyta zostanie zorganizowana drogą dyplomatyczną.

Source: https://baotintuc.vn/thoi-su/chu-tich-nuoc-luong-cuong-tiep-chu-tich-quoc-hoi-hungary-20251020203652713.htm