Usunięcie „wąskich gardeł”, otwarcie kierunków rozwoju dla Dien Bien

Minister Tran Duc Thang usunął mechanizmy, wskazał kierunki rozwoju zielonego i inteligentnego rolnictwa oraz skutecznie wykorzystał krajowe programy docelowe dla Dien Bien.

Po południu 5 grudnia minister rolnictwa i środowiska Tran Duc Thang przewodniczył sesji roboczej ze Stałym Komitetem Prowincjonalnego Komitetu Partii w Dien Bien, poświęconej rozwiązaniu problemów w zarządzaniu rolnictwem, środowiskiem i minerałami przez państwo. W sesji uczestniczyli również sekretarz Prowincjonalnego Komitetu Partii w Dien Bien, Tran Tien Dung, oraz liderzy jednostek podległych ministerstwu i prowincji.

Według raportu, Dien Bien należy obecnie do grupy prowincji o niskim poziomie rozwoju. PKB w 2024 roku (w cenach bieżących) wyniósł 31 663,39 mld VND, co stanowiło zaledwie 0,27% PKB kraju. Sektor rolnictwa, leśnictwa i rybołówstwa osiągnął 4 829,39 mld VND, co stanowi 0,35% PKB tego sektora w całym kraju. W porównaniu z cenami porównywalnymi, PKB Dien Bien w 2024 roku wynosi zaledwie 1/1,77 w porównaniu z prowincją Son La (8 459 mld VND).

W obliczu tej sytuacji władze lokalne mają nadzieję, że Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska zapewni większe wsparcie, aby wykorzystać potencjał, przezwyciężyć braki i tym samym promować rozwój rolnictwa w kierunku zielonym, inteligentnym i zrównoważonym.

Minister Tran Duc Thang likwiduje mechanizmy, wyznacza kierunki rozwoju zielonego i inteligentnego rolnictwa oraz skutecznie wykorzystuje krajowe programy docelowe dla Dien Bien. Zdjęcie: Quang Huy.

Usuwanie mechanizmów, łączenie przedsiębiorstw, promowanie zasobów

Na spotkaniu prowincja zwróciła się do Ministerstwa z prośbą o wsparcie wielu kluczowych grup treści, takich jak usuwanie „wąskich gardeł” w mechanizmach i politykach: ubezpieczenia rolnicze; polityka powiązania produkcji i konsumpcji; zmiana celów użytkowania lasów, zmiana przeznaczenia gruntów przeznaczonych pod uprawę ryżu; otrzymywanie pieniędzy na ponowne zalesianie; dostosowywanie cen jednostkowych płatności za usługi leśno-środowiskowe; poziom wsparcia na regenerację lasów; zwolnienia z opłat za użytkowanie gruntów i czynszów gruntowych oraz obniżanie tych opłat; opiniowanie kierunków rozwoju przemysłu na lata 2026–2030 i lata następne.

Ponadto nawiążemy współpracę z firmami inwestującymi w głębokie przetwarzanie kluczowych produktów, takich jak orzechy makadamia, kawa i owoce; z firmami budującymi skoncentrowane obszary nasadzeń i hodowli; będziemy koordynować działania w celu zorganizowania konferencji promującej inwestycje w rolnictwo w styczniu 2026 r.

Jednocześnie należy zbudować ekologiczne, inteligentne podstawy rolnictwa, uzyskać dostęp do rynku kredytów węglowych; dostosować cele dotyczące użytkowania gruntów na lata 2021–2030, zgodnie z wizją do roku 2050; promować potencjał mineralny, współpracować z Ministerstwem Finansów w celu wsparcia finansowania na rzecz ukończenia mapowania katastralnego i zbudowania bazy danych gruntów.

Ponadto należy nadać priorytet inwestycjom w infrastrukturę nawadniającą, infrastrukturę do nasadzeń i reagowanie na klęski żywiołowe; należy kontynuować wdrażanie projektów mających na celu zbadanie podziemnych źródeł wody na obszarach górskich, gdzie występuje niedobór wody.

Propozycja wydania odrębnych dekretów dla obszarów przygranicznych i zaniedbanych

Przemawiając na sesji roboczej, sekretarz komitetu prowincjonalnego partii Dien Bien Tran Tien Dung podkreślił, że jest to rzadka okazja dla prowincji, aby współpracować bezpośrednio i kompleksowo ze wszystkimi jednostkami ministerstwa.

Sekretarz partii prowincji Dien Bien, Tran Tien Dung, przemawia na spotkaniu. Zdjęcie: Quang Huy.

Dodał, że Dien Bien ukierunkowuje swój rozwój na zielone i inteligentne kierunki, ale restrukturyzacja rolnictwa wciąż wiąże się z wieloma trudnościami.

„Dien Bien to prowincja rolnicza, ale wiele produktów nie jest samowystarczalnych; na niektórych etapach produkcja nadal opiera się na odmianach i technikach z innych miejsc” – powiedział.

Zdaniem Sekretarza, aby skutecznie przeprowadzić restrukturyzację, prowincja zamierza ściśle powiązać przedsiębiorstwa – spółdzielnie – rolników, tworząc w ten sposób zrównoważony łańcuch produkcji, przetwórstwa i konsumpcji.

Ponadto prowincja planuje obszary zasadzenia, obszary hodowli zwierząt, obszary miejskie, uprawy wieloletnie i zwraca się do Ministerstwa o wsparcie przeglądu i zapewnienie spójności. Władze prowincji mają również nadzieję, że Ministerstwo wesprze organizację dużej konferencji na temat hodowli zwierząt, rolnictwa i leśnictwa, związanej z warunkami panującymi w Dien Bien.

Jednym z głównych zaleceń prowincji jest opracowanie odrębnego dekretu, który zachęciłby przedsiębiorstwa do inwestowania w rolnictwo i obszary wiejskie na obszarach przygranicznych, obszarach słabo rozwiniętych i obszarach zamieszkiwanych przez mniejszości etniczne.

Pan Tran Tien Dung powiedział, że obecny dekret jest problematyczny, ponieważ zależy od średnioterminowego planu inwestycji publicznych; firmy nie zawsze mogą terminowo składać wnioski. Pan Dung podał przykład Chin, gdzie istnieje polityka regulacyjna, która pozwala firmom na prowadzenie lokalnej produkcji na obszarach przygranicznych i górskich, co pozwala na zatrzymanie ludzi i ograniczenie migracji. To doświadczenie warte rozważenia.

W kontekście życia ludzi, w wielu miejscowościach prowincji brakuje wody do codziennego życia i produkcji. Władze prowincji mają nadzieję, że Ministerstwo będzie nadal wspierać programy związane z czystą wodą i wodą produkcyjną.

Jeśli chodzi o ziemię, w porównaniu do Lai Chau (obejmującej ok. 72 tys. hektarów), Dien Bien ma do przekształcenia jedynie ok. 900 hektarów, a prowincja chce jak najlepiej wykorzystać ten fundusz gruntowy, szczególnie obszary ze zbiornikami wodnymi, nadające się do uprawy, hodowli zwierząt i akwakultury.

Sekretarz Komitetu Prowincjonalnego Partii Dien Bien poinformował, że w regionie zidentyfikowano dwa główne kierunki rozwoju: rozwój turystyki historycznej i turystyki społecznościowej związanej z tożsamością narodową i rolnictwem.

Ponadto prowincja ma nadzieję, że Ministerstwo nada priorytet alokacji kapitału na pilne projekty, które zostaną wdrożone wkrótce w tym i przyszłym roku, aby stworzyć źródła utrzymania dla mieszkańców obszarów przygranicznych.

To, co leży w gestii Ministerstwa, będzie wykonywane zdecydowanie.

W swoim przemówieniu końcowym minister Tran Duc Thang wysoko ocenił proaktywną postawę Dien Bien, w pełni przyjął zalecenia i stwierdził, że zalecenia pod nadzorem ministerstwa zostaną konsekwentnie wdrożone.

Minister Tran Duc Thang przemawia na spotkaniu. Zdjęcie: Quang Huy.

Zaapelował do jednostek podległych ministerstwu o pilną współpracę z prowincją w celu realizacji treści, o które wnioskowano na piśmie; wszelkie treści, które muszą zostać przekazane rządowi, premierowi lub czekają na dokumenty prawne, muszą zostać wdrożone zgodnie z procedurą.

Minister zwrócił się do Departamentu Rozwoju Rynku i powiązanych jednostek o wzmożenie promocji inwestycji: „Aby się rozwijać, firmy muszą napływać. Firmy wnoszą różnorodność, techniki i kupują produkty; dopiero wtedy powstanie łańcuch wartości”.

W odniesieniu do eksploatacji złóż mineralnych Minister zwrócił się do jednostek Ministerstwa z prośbą o dostarczenie pełnej dokumentacji dla prowincji, aby mogła ona wykonywać prace pod jej nadzorem, a jednocześnie o przyspieszenie procesu uruchamiania kopalni pod nadzorem Ministerstwa i przejścia do głębokiego przetwarzania.

Jeśli chodzi o sześć zbiorników zaproponowanych przez prowincję, obecnie cztery z nich kwalifikują się do inwestycji. Minister zaproponował alokację kapitału na lata 2026-2030. Pozostałe dwa zbiorniki zostały przydzielone departamentom funkcyjnym w celu dalszego badania pilności i skuteczności.

Świetne możliwości w ramach krajowego programu docelowego

Minister poinformował, że Zgromadzenie Narodowe jednogłośnie zatwierdziło Narodowy Program Celów Rozwoju Obszarów Wiejskich, redukcji ubóstwa i rozwoju mniejszości etnicznych, co jest szczególnie ważne dla Dien Bien. Od 1 kwietnia 2026 roku program będzie obejmował takie zagadnienia, jak: rozwiązania problemów z wodą pitną, inwestycje w infrastrukturę, rozwój kultury i życia. Dzięki temu mieszkańcy Dien Bien będą mieli zapewnione odpowiednie warunki, a Dien Bien praktycznie nie będzie musiało pozyskiwać funduszy partnerskich, lub będzie to miało miejsce tylko na bardzo niewielką skalę.

Oprócz tego istnieją co najmniej trzy inne programy celowe dotyczące zdrowia, edukacji i kultury o łącznym kapitale 340 000 miliardów VND, a Dien Bien odniesie korzyści z tych programów.

Odnosząc się do istoty rozwoju gospodarki leśnej, minister Tran Duc Thang podkreślił, że Dien Bien, z uwagi na rozległe obszary leśne, musi rozwijać gospodarkę leśną związaną z ochroną lasów. Jednak dochody z lasów wynoszą obecnie zaledwie 17 milionów VND/ha/rok, czyli mniej niż średnia krajowa. Ministerstwo opracowuje obecnie konkretne strategie dla obszarów o rozległych obszarach leśnych, aby stworzyć stabilne źródło dochodu, zamiast po prostu przypisywać im zadanie „ochrony lasów”.

Minister zapewnił: „Zasady objęte nadzorem Ministerstwa będą wdrażane energicznie. Prowincja jest proaktywnie koordynowana i niezwłocznie zgłaszana w celu terminowego rozpatrzenia”.

Source: https://nongnghiepmoitruong.vn/go-diem-nghen-mo-huong-phat-trien-cho-dien-bien-d787995.html