Takie było oświadczenie przewodnie przewodniczącego zarządu Wietnamskiej Narodowej Grupy Przemysłowo-Energetycznej ( Petrovietnam ) Le Manh Hunga podczas roboczego posiedzenia delegacji Petrovietnam z Binh Son Refining and Petrochemical Joint Stock Company (BSR), które odbyło się 23 listopada w rafinerii Dung Quat Oil.
W delegacji roboczej uczestniczyli również członkowie zarządu PetroVietnam: Bui Minh Tien i Pham Tuan Anh, przedstawiciele liderów działów zawodowych.
Po stronie BSR delegację powitali i współpracowali z nią: pan Bui Ngoc Duong - przewodniczący zarządu, pan Nguyen Viet Thang - dyrektor generalny oraz członkowie zarządu, zarządu generalnego, rady nadzorczej, zarządu fabryki, liderzy zarządu DQRE, liderzy zarządów specjalistycznych, oddziałów/jednostek członkowskich BSR.
Program prac delegacji Petrovietnam koncentrował się na ocenie wyników produkcyjnych i biznesowych w pierwszych 11 miesiącach 2025 r., opracowaniu rozwiązań i sił napędowych do wdrożenia planu produkcyjnego i biznesowego na 2026 r.; jednocześnie omówiono kierunek rozwoju na okres 2026–2030 oraz inwestycje i restrukturyzację BSR na kolejnych etapach.
![]() |
| Delegacja PetroVietnam odwiedza Centrum Integracji Operacji Rafinerii Dung Quat |
Na spotkaniu dyrektor generalny BSR, Nguyen Viet Thang, przedstawił wyniki produkcyjne i biznesowe za pierwsze 11 miesięcy 2025 roku oraz prognozy na cały rok 2025. W związku z tym BSR wyprodukowało 7,24 mln ton różnych produktów; całkowite przychody wyniosły 130 520 mld VND; wpłynęło do budżetu państwa 13 072 mld VND; zysk przed opodatkowaniem szacuje się na 3 595 mld VND. Dzięki temu cele produkcyjne i biznesowe BSR na pierwsze 11 miesięcy 2025 roku przekroczyły plan zarządzania wyznaczony przez Petrovietnam.
Dyrektor generalny Nguyen Viet Thang przeanalizował powody, dla których BSR osiągnęła i przekroczyła plan zarządzania, który polega na wdrożeniu zarządzania fluktuacjami we wszystkich działaniach. Pod względem produkcji rafineria Dung Quat Oil działała przy przeliczonej wydajności wynoszącej około 120% projektowanej wydajności. Produkcja i zużycie przekroczyły plan, co przyczyniło się do zwiększenia przychodów i zysku. Pod względem działalności, podczas gdy ceny ropy naftowej miały tendencję spadkową, ceny głównych produktów miały tendencję wzrostową lub pozostały bez zmian, co doprowadziło do znacznego zwiększenia różnicy cen między produktami a cenami ropy naftowej (marża crack).
![]() |
| Przewodniczący Rady Dyrektorów Petrovietnam Le Manh Hung (pierwszy rząd, trzeci od lewej) dokonuje inspekcji prac konserwacyjnych w zakładzie produkcji etanolu Dung Quat. |
BSR regularnie analizuje, prognozuje i wykorzystuje wysokie okna cenowe , aby zwiększyć sprzedaż. Optymalizuje przepływy pieniężne i wdraża wiele rozwiązań w celu zwiększenia przychodów i zysków finansowych. Ponadto BSR stale rozszerza i dywersyfikuje swoje portfolio produktowe, opracowując nowe produkty, takie jak wysokowartościowe żywice syntetyczne F3030, T3045, P3034, TF4035, a także nowe produkty, takie jak SAF, granulat siarki, benzyna E10 RON95..., przyczyniając się do przychodów rzędu 1,54 biliona VND. BSR optymalizuje również koszty zużycia energii, straty i katalizatory chemiczne oraz minimalizuje koszty produkcji i działalności operacyjnej. Szacowana redukcja kosztów w ciągu pierwszych 11 miesięcy 2025 roku wynosi 751,7 miliarda VND, co przekracza plan redukcji kosztów na 2025 rok o 23%.
W kontekście planu na rok 2026 dyrektor generalny Nguyen Viet Thang, oprócz tradycyjnych rozwiązań, przedstawił delegacji PetroVietnam szereg przełomowych rozwiązań mających na celu zwiększenie i przekroczenie celów produkcyjnych i biznesowych.
BSR kontynuuje zwiększanie przetworzonej zdolności operacyjnej zakładu (dążąc do osiągnięcia średniorocznej przetworzonej zdolności na poziomie co najmniej 123%-125% zdolności projektowej), przyczyniając się do wzrostu przychodów (ponad 6000 mld VND) w celu zrekompensowania niedoborów spowodowanych spadkiem cen ropy naftowej. Wzmacnia działalność międzynarodową (dążąc do osiągnięcia ponad 8000 mld VND), w tym produktów wytwarzanych przez samą BSR oraz produktów kupowanych i odsprzedawanych.
![]() |
| Dyrektor generalny BSR Nguyen Viet Thang przedstawia raport dotyczący produkcji i wyników biznesowych za 11 miesięcy 2025 r. |
Ponadto BSR stale podnosi efektywność innowacji, promuje produkcję i sprzedaż nowych produktów i dąży do osiągnięcia przychodów przekraczających 57 000 mld VND. Promuje wzrost produkcji poza fabryką (outsourcing, fuzje i przejęcia) oraz rozwija usługi zewnętrzne, dążąc do osiągnięcia co najmniej 500 mld VND i dążąc do osiągnięcia około 3 000 mld VND po zakwalifikowaniu.
![]() |
| Przewodniczący Rady Dyrektorów BSR Bui Ngoc Duong składa sprawozdanie ze spotkania |
Na spotkaniu przewodniczący BSR, Bui Ngoc Duong, poinformował: „Zasady PetroVietnam dla BSR zostały zrozumiane przez Radę Dyrektorów i pracowników BSR, którzy dokładają wszelkich starań, aby osiągnąć, a nawet przekroczyć cele produkcyjne i biznesowe. BSR wdrożyło 6 kompleksowych rozwiązań w zakresie produkcji, biznesu, elastyczności operacyjnej, stosując rozwiązania zapewniające dostępność surowców, zwłaszcza materiałów pośrednich; BSR utrzymuje również elastyczną politykę sprzedaży, kupując i sprzedając komponenty pośrednie w celu zwiększenia przychodów. BSR kontynuuje stopniową ekspansję na rynki sąsiednie. BSR stale usprawnia swoją strukturę organizacyjną, aby jak najlepiej wykorzystać potencjał wewnętrzny firmy, a także promować zarządzanie ryzykiem i optymalizować finanse.
Po wysłuchaniu opinii członków zarządu PetroVietnam, Bui Minh Tien i Pham Tuan Anh, liderów działów profesjonalnych Grupy, a także opinii zarządu BSR, przewodniczący Le Manh Hung wysoko ocenił i pochwalił wyniki produkcyjne i biznesowe BSR w pierwszych 11 miesiącach 2025 r. W kontekście niestabilnego świata i trudnego rynku, BSR osiągnęła, a nawet przekroczyła wyniki produkcyjne i biznesowe z pierwszych 11 miesięcy i przewiduje się, że przekroczy plan na cały rok.
Przewodniczący Le Manh Hung polecił BSR skoncentrować się na 5 kluczowych kwestiach: Po pierwsze, BSR musi absolutną kontrolę nad bezpieczeństwem Rafinerii Dung Quat, jasno zaplanować portfel inwestycyjny, potencjalne produkty i usługi; rynek – portfel klientów; system zarządzania. Po drugie, promować wzrost produkcji i rozwijać działalność międzynarodową. Po trzecie, optymalizować zasoby, w tym optymalizować produkcję, biznes i finanse; promować wytwarzanie nowych produktów. Po czwarte, produkować biopaliwa do 2025 roku, aby umożliwić mieszanie i produkcję biopaliw E5 i E10, zgodnie z planem działania rządu i Ministerstwa Przemysłu i Handlu. Po piąte, skoncentrować zasoby na wdrożeniu Projektu Modernizacji i Rozbudowy Rafinerii Dung Quat.
Przewodniczący PetroVietnam docenił również wysiłki BSR w zakresie wdrażania programów zabezpieczenia społecznego, zwłaszcza udział w niedawnej pomocy w przypadku klęsk żywiołowych w prowincjach centralnych oraz sponsorowanie budowy sal lekcyjnych STEM w szkołach.
Przewodniczący BSR, Bui Ngoc Duong, serdecznie dziękuje liderom Petrovietnam za uwagę i ścisłe kierownictwo, zwłaszcza za strategiczne kierunki rozwoju, jakie PetroVietnam wskazał BSR w obecnym, kluczowym okresie. BSR będzie poważnie traktować i wcielać te kierunki w życie, dążyć do poprawy efektywności produkcji i biznesu, promować badania naukowe, innowacje i zrównoważony rozwój. BSR zobowiązuje się do proaktywnego i odpowiedzialnego działania, z determinacją realizując wszystkie powierzone zadania w 2025 roku i w latach kolejnych.
Source: https://baoquocte.vn/chu-tich-petrovietnam-le-manh-hung-lam-viec-voi-cong-ty-co-phan-loc-hoa-dau-binh-son-335482.html










Komentarz (0)