Po stronie gości byli: Pułkownik Vu Van Tan, dyrektor Departamentu Policji Administracyjnej ds. Porządku Społecznego (C06), Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego ; przedstawiciele Uniwersytetu Nauki i Technologii w Hanoi: docent Huynh Quyet Thang, dyrektor; docent Ta Hai Tung, dyrektor Szkoły Technologii Informatycznych i Komunikacji ; dr Pham Huy Hoang, dyrektor Centrum Rozwiązań Transformacji Cyfrowej i Technologii w Edukacji .
W konferencji uczestniczyli członkowie Centralnej Komisji Kontroli, kierownicy, funkcjonariusze i urzędnicy departamentów i jednostek Centralnej Komisji Kontroli w 4 lokalizacjach.
Wdrażanie wytycznych Dyrektora Agencji w sprawie podnoszenia świadomości na temat transformacji cyfrowej i zastosowań IT wśród urzędników i pracowników Centralnej Komisji Inspekcyjnej. W dniach 5-15 marca 2025 r. Centralna Komisja Inspekcyjne współpracowała z Departamentem Policji Administracyjnej ds. Porządku Społecznego (C06) Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego oraz Szkołą Informatyki i Komunikacji Uniwersytetu Naukowo-Technicznego w Hanoi w celu zorganizowania szkoleń dla wszystkich urzędników i pracowników Agencji w celu podniesienia świadomości na temat transformacji cyfrowej. Po zakończeniu szkolenia 100% urzędników i pracowników Centralnej Komisji Inspekcyjnej ukończyło program i otrzymało certyfikat ukończenia kursu.
Pułkownik Vu Van Tan, dyrektor Departamentu Policji Administracyjnej ds. Porządku Społecznego (C06) w Ministerstwie Bezpieczeństwa Publicznego, przedstawił Projekt 06.
Podczas konferencji pułkownik Vu Van Tan, dyrektor Departamentu Zarządzania Administracyjnego Policji Porządku Społecznego (C06) w Ministerstwie Bezpieczeństwa Publicznego, przedstawił proces tworzenia i skutecznego wdrażania Projektu dotyczącego rozwoju aplikacji danych demograficznych, elektronicznej identyfikacji i uwierzytelniania w celu obsługi krajowej transformacji cyfrowej w okresie 2022–2025, z wizją do 2030 r. (Projekt 06).
Wdrożenie Projektu 06 ma ogromne znaczenie dla zmiany metody zarządzania obywatelami z ręcznego, opartego na dokumentach, na nowoczesną, wykorzystującą technologie informatyczne; zarządzanie całą populacją za pomocą kodów identyfikacyjnych. Przyczynia się do przezwyciężenia braku jednolitości oraz poprawy jakości, efektywności i dokładności w zarządzaniu podstawowymi informacjami o obywatelach między ministerstwami, oddziałami i miejscowościami. Oszczędza czas, wysiłek i zasoby w budowaniu i obsłudze specjalistycznych baz danych, przyczyniając się do wzrostu gospodarczego kraju. Tworzy korzystne warunki i ważny fundament dla wdrażania usług publicznych online dla obywateli i przedsiębiorstw. Przyczynia się do reformy procedur administracyjnych, ogranicza niedogodności, nękanie i kontakt z obywatelami i przedsiębiorstwami, przyczyniając się do walki z negatywnymi nastrojami i korupcją. Promuje zarządzanie państwem poprzez technologię cyfrową i inteligentne zarządzanie.
Scena konferencyjna
Usługi administracji publicznej i usługi publiczne online to usługi związane z działaniami organów ścigania, a także usługi administracyjne agencji państwowych służące obywatelom i organizacjom w środowisku online. Obecnie usługi publiczne online koncentrują się na wdrażaniu 25 podstawowych usług publicznych i zintegrowały dokumenty obywatelskie w celu korzystania z aplikacji kart identyfikacyjnych obywateli i VNeID, w tym integracji informacji o ubezpieczeniu zdrowotnym, dowodów rejestracyjnych pojazdów, praw jazdy i kart bankowych, ułatwiając w ten sposób ludziom dokonywanie transakcji. Projekt 06 Rządu zidentyfikował 7 głównych punktów widzenia; cele są skierowane do 5 głównych grup użyteczności publicznej: (1) Grupa użyteczności publicznej obsługująca procedury administracyjne i świadcząca usługi publiczne online; (2) Grupa użyteczności publicznej obsługująca rozwój gospodarczy i społeczny; (3) Grupa użyteczności publicznej obsługująca obywateli cyfrowych; (4) Uzupełnianie ekosystemu obsługującego połączenie, eksploatację, uzupełnianie i wzbogacanie danych dotyczących populacji; (5) Obsługa kierownictwa i działań liderów na wszystkich szczeblach.
Według pułkownika Vu Van Tana, dzielącego się doświadczeniami z udanej realizacji Projektu 06, aby skutecznie wdrożyć transformację cyfrową, najważniejsza jest zmiana postrzegania transformacji cyfrowej oraz determinacja i wytrwałość w jej wdrażaniu. Podczas konferencji przedstawił on również szereg udanych modeli e-administracji w takich krajach jak Dania, Singapur i Korea Południowa, z których Wietnam może czerpać inspirację.
Na konferencji przemawiał profesor nadzwyczajny Huynh Quyet Thang, dyrektor Uniwersytetu Nauki i Technologii w Hanoi
W swoim przemówieniu profesor nadzwyczajny Huynh Quyet Thang, dyrektor Uniwersytetu Nauki i Technologii w Hanoi, przedstawił 2 wnioski, 1 determinację i 3 główne rozwiązania, które pomogą w skutecznym wdrożeniu transformacji cyfrowej, bazując na doświadczeniach Uniwersytetu Nauki i Technologii w Hanoi. Według profesora nadzwyczajnego Huynh Quyet Thang, po pierwsze, wiara, determinacja i upór Wietnamczyków w stawianiu czoła trudnościom i wyzwaniom, stanowią siłę Wietnamczyków; po drugie, Wietnam może rozwijać się dynamicznie i pomyślnie, gdy opanuje kluczowe technologie, technologie cyfrowe, zwiększy potencjał cyfrowy, wkroczy w świat cyfrowego społeczeństwa, cyfrowej gospodarki i cyfrowych obywateli.
Również na konferencji, towarzysz Nguyen Tien Cuong z Departamentu Lokalności VI, Centralnej Komisji Inspekcyjnej, reprezentujący absolwentów kursu podnoszącego świadomość transformacji cyfrowej, powiedział, że dzięki szkoleniu zdał sobie sprawę, że podnoszenie świadomości transformacji cyfrowej jest kluczową kwestią, niezbędną, aby studenci mogli poprawić swoją świadomość, umiejętności w zakresie transformacji cyfrowej i zastosowania technologii informatycznych w procesie realizacji zadań inspekcyjnych i nadzorczych.
Towarzysz Nguyen Duy Ngoc, członek Biura Politycznego, sekretarz Komitetu Centralnego Partii, przewodniczący Centralnej Komisji Inspekcyjnej, szef agencji, zastępca szefa Komitetu Sterującego ds. Cyfrowej Transformacji Agencji Partyjnych, wygłosił przemówienie otwierające konferencję.
Przemawiając na konferencji, towarzysz Nguyen Duy Ngoc, członek Biura Politycznego, sekretarz Komitetu Centralnego Partii, przewodniczący Centralnej Komisji Inspekcyjnej, szef Agencji, zastępca przewodniczącego Komitetu Sterującego ds. Cyfrowej Transformacji Agencji Partyjnych, podkreślił ogromną rolę transformacji cyfrowej w rozwoju kraju. Wietnam musi dogonić pociąg czwartej rewolucji przemysłowej bez dalszej zwłoki. Nasuwa się więc pytanie, czy odważymy się wejść w nowe, od razu w nowoczesność? Czy odważymy się zrezygnować z drobnych korzyści, osobistych korzyści, aby uprościć procedury administracyjne, ograniczyć kłopoty, nękanie i transparentność, wprowadzając kraj w nową erę, erę dobrobytu narodowego? – pytał towarzysz Nguyen Duy Ngoc.
Powiedział, że Sekretarz Generalny To Lam opublikował bardzo ważny artykuł na temat transformacji cyfrowej w Dniu Narodowym (2 września 2024 r.): Transformacja cyfrowa – ważna siła napędowa rozwoju sił wytwórczych, doskonalenie stosunków produkcji, wprowadzanie kraju w nową erę , zawierający fragment: Stoimy w obliczu potrzeby rewolucji z silnymi, kompleksowymi reformami mającymi na celu dostosowanie stosunków produkcji, stworzenie nowego impulsu dla rozwoju. To rewolucja transformacji cyfrowej, wykorzystująca naukę i technologię do restrukturyzacji stosunków produkcji zgodnie z niezwykłym postępem sił wytwórczych. Transformacja cyfrowa to nie tylko zastosowanie technologii cyfrowej w działalności społeczno-gospodarczej, ale także proces tworzenia nowego, zaawansowanego, nowoczesnego sposobu produkcji – „cyfrowego trybu produkcji”, w którym cechą sił wytwórczych jest harmonijne połączenie człowieka i sztucznej inteligencji; dane stają się zasobem, stają się ważnym środkiem produkcji; Jednocześnie stosunki produkcji również ulegają głębokim zmianom, zwłaszcza w formie własności i dystrybucji cyfrowych środków produkcji . Następnie, 22 grudnia 2024 roku, Sekretarz Generalny To Lam podpisał i wydał Rezolucję 57-NQ/TW dotyczącą przełomów w rozwoju nauki i technologii, innowacji i krajowej transformacji cyfrowej, zawierającą fundamentalne rozwiązania. To niezwykle ważne fundamenty, które pozwolą wprowadzić kraj w erę cyfrową, erę wzrostu gospodarczego.
Towarzysz Nguyen Duy Ngoc powiedział, że ostatnio, dla Centralnej Komisji Inspekcyjnej, Sekretarz Generalny To Lam i Stały Sekretarz Sekretariatu Tran Cam Tu, podczas każdej sesji roboczej, przypominali o pracach nad transformacją cyfrową w Sektorze Inspekcji, zmierzających do celu: „Inspekcja danych, nadzór nad danymi”. Przypomniał również, że wdrażanie Rezolucji 57 jest nadal powolne w niektórych miejscach, a w niektórych przypadkach powodem jest to, że „świadomość nie jest wystarczająca, a rozwiązania nie są śmiałe ”. Obecnie Centralna Komisja Inspekcyjna aktywnie wdraża oprogramowanie operacyjne i operacyjne, oprogramowanie do zarządzania zdigitalizowanymi archiwami, oprogramowanie do zarządzania skargami, donosami i refleksjami... wyposażając wszystkich liderów i funkcjonariuszy Agencji w Certyfikaty Cyfrowe; Przegląd i opracowanie planu generalnego transformacji cyfrowej sektora inspekcji i Centralnej Komisji Inspekcyjnej, opracowanie planu kompleksowego wdrożenia systemu informatycznego Centralnej Komisji Inspekcyjnej... W najbliższym czasie Centralna Komisja Inspekcyjna będzie kontynuować intensywne innowacje w zakresie treści, metod i podejść do inspekcji i nadzoru, promując transformację cyfrową i wdrażając technologie informatyczne we wszystkich aspektach swojej pracy. Skupienie się na budowaniu i synchronicznym łączeniu danych w celu realizacji zadań „nadzoru opartego na danych i inspekcji opartej na danych” , zgodnie z wymogami rozwoju kraju w bieżącym okresie.
Towarzysz Hoang Trong Hung, zastępca szefa Centralnej Komisji Inspekcyjnej, zastępca szefa agencji, członek Komitetu Sterującego ds. Transformacji Cyfrowej w Centralnych Agencjach Partyjnych; Towarzysz Vu Van Tan, dyrektor Departamentu Policji Administracyjnej ds. Porządku Społecznego (C06) w Ministerstwie Bezpieczeństwa Publicznego; docent Huynh Quyet Thang, dyrektor Uniwersytetu Nauki i Technologii w Hanoi wręczyli świadectwa ukończenia studiów przedstawicielom studentów.
Towarzysz Nguyen Duy Ngoc potwierdził, że szkolenie mające na celu podniesienie świadomości na temat transformacji cyfrowej, w którym uczestniczy 100% kadr i urzędników Centralnej Komisji Inspekcyjnej, stanowi ważną podstawę dla dalszego energicznego i skutecznego wdrażania transformacji cyfrowej przez Centralną Komisję Inspekcyjną w nadchodzącym czasie. Wierzy, że Centralna Komisja Inspekcyjna szybko wdroży Rezolucję 57, będzie biegła w zakresie transformacji cyfrowej, zminimalizuje czas przejścia na transformację cyfrową, wdroży technologie informatyczne w pracach inspekcyjnych i nadzorczych, a Centralna Komisja Inspekcyjna dąży do bycia wiodącą agencją w dziedzinie transformacji cyfrowej i zastosowań technologii informatycznych.
Manh Tien - Minh Ngoc
Source: https://ubkttw.vn/danh-muc/tin-tuc-thoi-su/co-quan-ubkt-trung-uong-to-chuc-hoi-nghi-tong-ket-khoa-hoc-nang-cao-nhan-thuc-ve-chuyen-doi-so-va-ung-dung-cong-nghe-tho.html
![[Zdjęcie] Zakończenie XIII Konferencji XIII KC PZPR](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/08/1759893763535_ndo_br_a3-bnd-2504-jpg.webp)
Komentarz (0)