Były wiceminister przemysłu i handlu oraz jego podwładni zostali oskarżeni o przyjęcie łapówek w wysokości 365 tys. dolarów.

Od 20 listopada do 5 grudnia w Sądzie Ludowym w Ho Chi Minh City odbyła się rozprawa pierwszej instancji w sprawie naruszenia przepisów dotyczących zarządzania i wykorzystywania majątku państwowego, powodującego straty i marnotrawstwo; wręczania łapówek; przyjmowania łapówek; wykorzystywania stanowisk i uprawnień do wpływania na innych w celu uzyskania osobistych korzyści, przeciwko panu Le Duc Tho (byłemu sekretarzowi prowincjonalnego komitetu partyjnego prowincji Ben Tre ) i 14 innym oskarżonym w związku z naruszeniami, do których doszło w Xuyen Viet Oil Trading - Transport - Tourism Company Limited (w skrócie Xuyen Viet Oil Company).

Zgodnie z aktem oskarżenia, od 2014 r. pan Do Thang Hai piastował stanowisko wiceministra przemysłu i handlu , bezpośrednio odpowiadając za podpisywanie i wydawanie licencji biznesowych na eksport i import ropy naftowej oraz kierując Departamentem Rynku Krajowego.

Były wiceminister przemysłu i handlu Do Thang Hai.

W czerwcu 2021 roku licencja na działalność Xuyen Viet Oil Company miała wygasnąć. Z powodu niespełnienia warunków ponownego wydania licencji, pani Mai Thi Hong Hanh, dyrektor firmy, poleciła swoim podwładnym skontaktowanie się z kierownictwem Ministerstwa Przemysłu i Handlu w celu uzyskania ponownego wydania licencji.

Podczas spotkania wstępnego pani Hanh skontaktowała się z panem Hai, prosząc o pomoc i obiecując „podziękować” za wsparcie w ponownym wydaniu licencji. Pan Hai zgodził się i przedstawił panią Hanh, aby skontaktowała się z panem Hoang Anh Tuanem, zastępcą dyrektora Departamentu Rynku Krajowego, w celu uzyskania szczegółowych instrukcji. Jednocześnie pan Hai polecił panu Tuanowi telefonicznie, aby niezwłocznie przeanalizował i rozwiązał sprawę Xuyen Viet Oil Company.

Następnie pani Hanh rozmawiała bezpośrednio z panem Tuanem, prosząc o wsparcie. Pan Tuan zgłosił incydent panu Tran Duy Dongowi, dyrektorowi Departamentu Rynku Krajowego. Obaj zgodzili się zastosować do instrukcji pana Hai.

17 czerwca 2021 roku pan Dong Xuan Dung, kierowca pani Hanh, przekazał 10 000 USD panu Nguyen Van Thangowi, zastępcy dyrektora Xuyen Viet Oil. Pan Thang przekazał 5000 USD panu Hoang Anh Tuanowi, prosząc o pomoc w uzyskaniu licencji. Pozostała kwota została wysłana do oddziału firmy w Hanoi .

Jednak wniosek Xuyen Viet Oil złożony w Ministerstwie Przemysłu i Handlu nie został przyjęty, gdyż nie spełniał wymagań dotyczących specjalistycznych portów, magazynów przyjmujących paliwo i systemów dystrybucji.

Pani Hanh nadal prosiła pana Tuana o wsparcie i obiecała zapłacić 300 000 dolarów na pokrycie kosztów. Pan Tuan zgodził się i pokierował panią Hanh, aby dokończyła procedury. Pod kierownictwem pani Hanh, pan Thang szukał partnera biznesowego z systemem detalicznych agentów benzynowych, aby zalegalizować te warunki.

Po skompletowaniu dokumentów pan Thang udał się do Ministerstwa Przemysłu i Handlu, aby spotkać się z panem Tuanem, i został zabrany do biura pana Tran Duy Donga. Tam pan Thang zostawił torbę z pieniędzmi obok sofy pana Donga, z wiadomością: „Pani Hanh przysłała panu prezent”.

Po odejściu pana Thanga, pan Tuan i pan Dong podzielili się kwotą 250 000 dolarów (około 5,6 miliarda VND). Pan Dong zatrzymał 120 000 dolarów, a pan Tuan 130 000 dolarów.

Sprawdź symbole, a następnie udziel uprawnień

12 listopada 2021 roku zespół inspekcyjny Ministerstwa Przemysłu i Handlu pod przewodnictwem pana Hoang Anh Tuana przybył, aby skontrolować warunki licencyjne Xuyen Viet Oil. Pod kierownictwem pani Hanh zespół skontrolował jedynie symboliczną stację benzynową.

Pani Hanh wręczyła również panu Tuanowi 10 000 dolarów jako łapówkę. Chociaż nie przeprowadził on pełnej kontroli warunków agencji, portu i magazynu odbiorczego paliwa, jak było to wymagane, pan Tuan podpisał protokół, potwierdzając, że Xuyen Viet Oil zasadniczo spełnił warunki udzielenia licencji.

19 listopada 2021 r., na wniosek pana Tuana, pan Do Thang Hai podpisał licencję biznesową dla Xuyen Viet Oil, ważną do 2026 r. Po otrzymaniu licencji, 22 grudnia 2021 r. pani Hanh i jej pracownicy spotkali się z panem Hai w Ministerstwie Przemysłu i Handlu i wręczyli mu torbę upominkową o wartości 50 000 USD.

Podczas kontroli w listopadzie 2021 roku pan Hoang Anh Tuan odkrył, że Xuyen Viet Oil nie odłożyła środków z Funduszu Stabilizacji Cen Ropy Naftowej (BOG) zgodnie z przepisami. Jednak, ponieważ otrzymał pieniądze od pani Hanh, pan Tuan zignorował to naruszenie i nie zalecił jego usunięcia ani naprawy.

Z aktu oskarżenia wynika, że ​​cały proces licencjonowania spółki Xuyen Viet Oil Company był obarczony wieloma poważnymi naruszeniami, w tym przekupstwem, fałszowaniem wyników kontroli i ignorowaniem przepisów prawnych.

Hoang Tho

Źródło: https://vtcnews.vn/cuu-thu-truong-cong-thuong-cung-thuoc-cap-bi-cao-buoc-nhan-hoi-lo-365-000-usd-ar908212.html