Przegląd 20 lat wdrażania przepisów dotyczących nadawania i zmiany nazw ulicom oraz robót publicznych

VHO - Po południu 10 lipca Departament Kultury, Sportu i Turystyki miasta Ho Chi Minh zorganizował konferencję w celu oceny wdrażania Dekretu Rządowego nr 91/2005/ND-CP z dnia 11 lipca 2005 r. w sprawie ogłoszenia przepisów dotyczących nadawania i zmiany nazw dróg, ulic i robót publicznych.

Pan Nguyen Minh Nhut, zastępca dyrektora Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki miasta Ho Chi Minh, przemawiał na konferencji

Po 20 latach realizacji, praca nad nadawaniem i zmienianiem nazw ulic nie tylko pełni rolę administracyjno-zarządczą, ale również przyczynia się do uhonorowania wartości historycznych i kulturowych, sławnych ludzi i typowych miejsc Ho Chi Minh City w szczególności, a także całego kraju w ogólności.

Dekret 91/2005/ND-CP wyraźnie określa uprawnienia, zasady, kryteria i procedury wdrażania, dzięki czemu praca ta stopniowo ulega uporządkowaniu, a jej dokładność, powaga i zgodność z narodowymi tradycjami kulturowymi zostają zachowane.

Od 2005 roku Ho Chi Minh nadało nazwy 643 drogom i obiektom użyteczności publicznej, zmieniło nazwy 3 dróg i skorygowało przebieg 19 dróg. Nazwy ulic zostały wybrane na podstawie wartości historycznych, osobistości kultury i charakterystycznych punktów orientacyjnych.

Docent dr Ha Minh Hong ze Stowarzyszenia Nauk Historycznych Miasta Ho Chi Minh ocenił obecną sytuację i zaproponował rozwiązania dla dróg o tej samej nazwie w mieście Ho Chi Minh.

Obecnie w Ho Chi Minh City zarządza się „Bankiem nazw ulic i robót publicznych”, w którym znajduje się 1375 nazw. Z tego 620 nazw wykorzystano do nadania nazw ulicom, a pozostałych 755 nazw pozostaje niewykorzystanych.

Nazwy te klasyfikuje się w różnych kategoriach, obejmujących m.in. znane osoby (krajowe i zagraniczne), miejsca, wydarzenia historyczne, ruchy rewolucyjne, zabytki historyczno-kulturowe i miejsca malownicze.

W latach 2013–2016 Departament Kultury, Sportu i Turystyki miasta Ho Chi Minh współpracował z Centrum Badań i Rozwoju Miejskiego w celu realizacji projektu „Nazewnictwo i zmiana nazw ulic i obiektów użyteczności publicznej w mieście Ho Chi Minh – przegląd obecnej sytuacji i rozwiązań do 2020 r.”.

Celem jest opracowanie wykonalnego planu nadawania i zmieniania nazw ulicom, który będzie odpowiadał potrzebom zarządzania miastem, a jednocześnie przyczyni się do podtrzymywania tradycji historycznych i kultury narodowej, wzmacniania miłości do ojczyzny i kraju, dumy narodowej oraz międzynarodowej przyjaźni i solidarności.

Przewodniczący Stowarzyszenia Dziedzictwa Kulturowego Miasta Ho Chi Minh, Le Tu Cam, opowiada historię nadawania nazw ulicom w ramach budowania dziedzictwa kulturowego Ho Chi Minh.

Ponadto, koncentrujemy się na propagowaniu znaczenia nazw ulic w społeczności. W 2020 roku Departament Transportu (obecnie Departament Budownictwa) wdrożył pilotażową instalację tabeli wyszukiwania informacji o nazwach ulic za pomocą kodu QR, która udostępnia dodatkowe informacje historyczne i wydarzenia związane z daną nazwą.

Wdrożenie kodów QR zostało ocenione jako skuteczne i rozważa się powielenie tego rozwiązania na wielu innych trasach w mieście.

W tym samym czasie powiatowe komitety ludowe organizowały wiele akcji propagandowych, mających na celu pomóc ludziom zrozumieć znaczenie nazw ulic i poczuć dumę z nich, przyczyniając się w ten sposób do upowszechniania wartości kulturowych i historycznych.

Obecnie w Ho Chi Minh City budowany jest system webgis, który będzie zarządzał informacjami o nazwach ulic, służył do planowania ruchu drogowego, zarządzania miastem i udostępniania danych mieszkańcom.

Dr Truong Hoang Truong z Uniwersytetu Nauk Społecznych i Humanistycznych (Uniwersytet Narodowy w Ho Chi Minh) omawia praktyczne wdrażanie Dekretu 91 i niektóre propozycje

Pan Nguyen Minh Nhut, zastępca dyrektora Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki miasta Ho Chi Minh, ocenił, że mimo osiągniętych rezultatów, wdrażanie Dekretu 91/2005/ND-CP nadal napotyka pewne trudności i niedociągnięcia.

W związku z tym kryteria wyboru nazw są nadal ogólne; warunki, jakie muszą spełniać drogi brane pod uwagę przy nadawaniu nazw, nie są już odpowiednie do stosowania w praktyce; nie ma przepisów regulujących postępowanie z powtarzającymi się nazwami dróg; kryteria określania zakresu prac publicznych na dużą skalę nie są szczegółowe; proces konsultacji bywa długotrwały; uprawnienia i odpowiedzialność pomiędzy szczeblami nie są jasne...

Pan Nguyen Minh Nhut podkreślił, że Dekret 91 został opracowany w oparciu o trójpoziomowy model rządu, podczas gdy obecnie samorządy zorganizowane są według dwupoziomowego modelu, co w praktyce prowadzi do wielu trudności i niedociągnięć.

Podczas konferencji delegaci skupili się na wymianie, dyskusji i proponowaniu wielu rozwiązań, które miały na celu podsumowanie i kompleksową ocenę wdrażania Dekretu w ciągu ostatnich 20 lat, analizę istniejących problemów, wymianę praktycznych doświadczeń, a jednocześnie zaproponowanie zmian i uzupełnień do Dekretu 91/2005/ND-CP, aby dostosować go do rzeczywistości, promować wartości kulturowe i historyczne oraz sprostać obecnym wymogom zarządzania miastem.

Dr Nguyen Minh Nhut, zastępca przewodniczącego Komitetu Kultury i Społeczeństwa Rady Ludowej miasta Ho Chi Minh, przedstawia aktualną sytuację dróg o tej samej nazwie (po połączeniu) i proponuje rozwiązania.

„Czekając, aż rząd centralny i władze wyższe dostosują Dekret 91 zgodnie z prawidłową procedurą, wciąż musimy stawić czoła dynamicznemu rozwojowi nowego supermiasta, Ho Chi Minh City, składającego się ze 168 dzielnic, gmin i stref specjalnych.

Dlatego też konieczne są natychmiastowe, tymczasowe i długoterminowe rozwiązania, które pozwolą sprostać wymogom nadawania i zmieniania nazw ulicom, drogom i obiektom publicznym w mieście” – podkreślił pan Nhut.

Według Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki miasta Ho Chi Minh, wypowiedzi i opinie przedstawione na konferencji będą stanowić ważną podstawę do konsultacji i udoskonalenia systemu prawnego, co przełoży się na poprawę skuteczności nadawania i zmieniania nazw ulicom oraz pracom publicznym w (nowym) mieście Ho Chi Minh w nadchodzącym czasie.

Source: https://baovanhoa.vn/van-hoa/danh-gia-20-nam-thuc-hien-quy-che-dat-ten-doi-ten-duong-va-cong-trinh-cong-cong-151064.html