W skład delegacji weszli towarzysze : kierownicy Departamentu Nauki i Technologii, Centralnej Komisji Propagandy i Mobilizacji Masowej; przedstawiciele Dyrektora Departamentu Oceny i Wartościowania Technologii, Ministerstwa Nauki i Technologii ; Departamentu Nauki i Technologii, Rolnictwa i Środowiska; Departamentu Zastosowań i Wdrażania Technologii, Wietnamskiej Akademii Nauki i Technologii.
Po stronie prowincji Cao Bang obecni byli: towarzysz Be Thanh Tinh, stały zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej; towarzysz Nong Thanh Tung, członek Stałego Komitetu Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący Komisji Propagandy i Mobilizacji Masowej Prowincjonalnego Komitetu Partii; towarzysz Vu Dinh Quang, członek Stałego Komitetu, stały wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego; przedstawiciele kierownictwa Biura Prowincjonalnego Komitetu Partii, Prowincjonalnego Komitetu Ludowego oraz odpowiednich departamentów i oddziałów prowincji.
Po stronie prowincji Cao Bang obecni byli: towarzysz Be Thanh Tinh, stały zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej; towarzysz Nong Thanh Tung, członek Stałego Komitetu Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący Komisji Propagandy i Mobilizacji Masowej Prowincjonalnego Komitetu Partii; towarzysz Vu Dinh Quang, członek Stałego Komitetu, stały wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego; przedstawiciele kierownictwa Biura Prowincjonalnego Komitetu Partii, Prowincjonalnego Komitetu Ludowego oraz odpowiednich departamentów i oddziałów prowincji.
![]() |
| Towarzysz Huynh Thanh Dat, członek Komitetu Centralnego Partii, zastępca szefa Centralnej Komisji Propagandy i Mobilizacji Masowej przemówienie mające na celu ukierunkowanie i ukierunkowanie sesji roboczej |
Na spotkaniu władze prowincji Cao Bang przedstawiły wyniki wdrażania rezolucji nr 57-NQ/TW oraz dokumentów dyrektyw centralnych i prowincji. W ostatnim czasie prowincja wydała wiele programów, planów i synchronicznych instrukcji, zarówno na szczeblu prowincjonalnym, jak i lokalnym. Cała prowincja wdrożyła architekturę e-administracji, zapewniła dostęp do światłowodowego internetu szerokopasmowego w 100% gmin, wdrożyła platformę Digital Citizen z ponad 21 000 pobrań; udostępniła 1938 usług publicznych online, a wskaźnik ponownego wykorzystania współdzielonych danych osiągnął 60%. Promowano szkolenia z zakresu cyfrowych zasobów ludzkich, przeszkolono ponad 3000 kadr, urzędników i pracowników sektora publicznego... 100% agencji, jednostek i miejscowości korzysta z platform informatycznych; utworzono 1268 lokalnych zespołów ds. transformacji cyfrowej, liczących ponad 10 000 członków, co przyczyniło się do promowania reform administracyjnych, wspierania i poprawy jakości usług dla obywateli i przedsiębiorstw.
W dziedzinie zasobów naturalnych i środowiska, prowincja zorganizowała ponad 1360 konferencji w celu upowszechnienia Wniosku 81-KL/TW; zorganizowała 2209 szkoleń propagandowych dla ponad 154 000 osób. Prowincja zainstalowała automatyczne systemy monitoringu w obiektach o dużym natężeniu ruchu, stopniowo wzmacniała zarządzanie wydobyciem surowców mineralnych, zajmowała się punktami zanieczyszczeń i utrzymywała 1462 lokalne zespoły ds. zapobiegania i kontroli klęsk żywiołowych. W szczególności klęski żywiołowe w 2025 roku spowodowały straty o wartości około 4267 miliardów VND. Prowincja pilnie udzieliła wsparcia ludziom, przywróciła produkcję i niezbędną infrastrukturę.
Podczas sesji roboczej, liderzy departamentów i oddziałów zaproponowali, aby Rząd Centralny nadal zlecał odpowiednim jednostkom wdrażanie ujednoliconych platform i systemów informatycznych w całym kraju; modernizację oprogramowania systemu informacji o zarządzaniu stanem cywilnym w celu zapewnienia stabilnego i sprawnego działania; wspieranie lokalnych społeczności w eliminacji obniżeń falowych. Wdrożenie polityki przyciągania i traktowania ekspertów naukowych z doświadczeniem naukowym i technicznym; zapewnienie współpracy między naukowcami a przedsiębiorstwami w celu promowania badań i innowacji technologicznych. Rozważenie wsparcia finansowego na realizację zadań związanych z badaniami, oceną i badaniami w celu uzupełnienia bazy danych o osuwiskach i gwałtownych powodziach na danym obszarze; opracowanie map stref zagrożenia oraz map stref ryzyka osuwisk i gwałtownych powodzi.
W dziedzinie zasobów naturalnych i środowiska, prowincja zorganizowała ponad 1360 konferencji w celu upowszechnienia Wniosku 81-KL/TW; zorganizowała 2209 szkoleń propagandowych dla ponad 154 000 osób. Prowincja zainstalowała automatyczne systemy monitoringu w obiektach o dużym natężeniu ruchu, stopniowo wzmacniała zarządzanie wydobyciem surowców mineralnych, zajmowała się punktami zanieczyszczeń i utrzymywała 1462 lokalne zespoły ds. zapobiegania i kontroli klęsk żywiołowych. W szczególności klęski żywiołowe w 2025 roku spowodowały straty o wartości około 4267 miliardów VND. Prowincja pilnie udzieliła wsparcia ludziom, przywróciła produkcję i niezbędną infrastrukturę.
Podczas sesji roboczej, liderzy departamentów i oddziałów zaproponowali, aby Rząd Centralny nadal zlecał odpowiednim jednostkom wdrażanie ujednoliconych platform i systemów informatycznych w całym kraju; modernizację oprogramowania systemu informacji o zarządzaniu stanem cywilnym w celu zapewnienia stabilnego i sprawnego działania; wspieranie lokalnych społeczności w eliminacji obniżeń falowych. Wdrożenie polityki przyciągania i traktowania ekspertów naukowych z doświadczeniem naukowym i technicznym; zapewnienie współpracy między naukowcami a przedsiębiorstwami w celu promowania badań i innowacji technologicznych. Rozważenie wsparcia finansowego na realizację zadań związanych z badaniami, oceną i badaniami w celu uzupełnienia bazy danych o osuwiskach i gwałtownych powodziach na danym obszarze; opracowanie map stref zagrożenia oraz map stref ryzyka osuwisk i gwałtownych powodzi.
![]() |
| Towarzysz Nong Thanh Tung, członek Stałego Komitetu, przewodniczący Komisji Propagandy i Mobilizacji Masowej Prowincjonalnego Komitetu Partii sprawozdanie z wyników wdrażania rezolucji i wnioski. |
Przemawiając na spotkaniu, towarzysz Be Thanh Tinh, stały zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej, powiedział: „W ciągu pierwszych 10 miesięcy 2025 roku sytuacja społeczno-gospodarcza prowincji była zasadniczo stabilna, wiele celów zostało osiągniętych, a nawet przekroczonych; dochody budżetu państwa wzrosły o 71%, obroty eksportowe wzrosły o 42%, a liczba odwiedzających wzrosła o ponad 56% w turystyce. Prowincja uznała naukę, technologię, innowacje i transformację cyfrową za strategiczne siły napędowe zrównoważonego wzrostu, jednocześnie wzmacniając zarządzanie zasobami i reagując na zmiany klimatu. W zakresie ochrony środowiska, Cao Bang jednocześnie wdrożył środki mające na celu zarządzanie zasobami i reagowanie na zmiany klimatu; zainicjował „90-dniową walkę o wzbogacenie się, oczyszczanie baz danych gruntów”, stworzył mapę ostrzeżeń przed klęskami żywiołowymi, proaktywnie zapobiegał i przezwyciężał skutki burz, gwałtownych powodzi i osuwisk ziemi.
Prowincja promuje ducha solidarności, innowacyjności i kreatywności; dąży do pokonywania trudności; wykorzystuje potencjał i mocne strony, aktywnie promuje integrację, transformację cyfrową, gospodarkę o obiegu zamkniętym, zielony rozwój i adaptację do zmian klimatu, efektywnie wykorzystując zasoby naturalne związane z ochroną ekosystemów. Zdeterminowana do skutecznego wdrażania rezolucji Partii, przyczyniając się do szybkiego i zrównoważonego rozwoju Cao Bang, poprawiając życie ludzi. Określa szereg kluczowych i kluczowych zadań do wdrożenia oraz zapewnienia zgodności z planami i wytycznymi Centrali zawartymi w rezolucjach.
Prowincja promuje ducha solidarności, innowacyjności i kreatywności; dąży do pokonywania trudności; wykorzystuje potencjał i mocne strony, aktywnie promuje integrację, transformację cyfrową, gospodarkę o obiegu zamkniętym, zielony rozwój i adaptację do zmian klimatu, efektywnie wykorzystując zasoby naturalne związane z ochroną ekosystemów. Zdeterminowana do skutecznego wdrażania rezolucji Partii, przyczyniając się do szybkiego i zrównoważonego rozwoju Cao Bang, poprawiając życie ludzi. Określa szereg kluczowych i kluczowych zadań do wdrożenia oraz zapewnienia zgodności z planami i wytycznymi Centrali zawartymi w rezolucjach.

Głos zabrał towarzysz Be Thanh Tinh, stały zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii i przewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej.
Zamykając sesję roboczą, towarzyszu Członku KC Partii, Zastępcy Przewodniczącego Centralnej Komisji Propagandy i Mobilizacji Masowej Huynh Thanh Dat docenił i wysoko ocenił ducha nauki, innowacyjności i determinację polityczną Komitetu Partii, rządu i mieszkańców prowincji Cao Bang. Podkreślił, że prowincja osiągnęła wiele wybitnych osiągnięć w zakresie rozwoju gospodarczego, poprawy potencjału cyfrowego, zbudowania modelu „społecznego zespołu ds. technologii cyfrowych” oraz upowszechnienia inicjatywy „Edukacja cyfrowa dla mas” , przyczyniając się do zapewnienia transformacji cyfrowej każdemu obywatelowi. Ponadto, ochrona środowiska, zalesianie i monitorowanie zasobów cyfrowych poczyniły znaczne postępy, zgodnie z orientacją na zielony i zrównoważony rozwój.
Podkreślił szereg kluczowych kierunków, które pozwolą na skuteczne wdrażanie polityki i wytycznych Partii w prowincji w nadchodzącym czasie: Kontynuować konkretyzację i szerokie wdrażanie Rezolucji 57-NQ/TW oraz Wniosku 81-KL/TW, uznając je za dwa ważne filary realizacji celów XX Kongresu; prowincja musi promować kluczową rolę Komitetu Sterującego ds. Transformacji Cyfrowej, wprowadzając transformację cyfrową do każdej branży i dziedziny – zwłaszcza edukacji, zdrowia, rolnictwa, turystyki i zarządzania zasobami. Skupić się na budowaniu ekosystemu innowacji na obszarach przygranicznych, łącząc „trzy domy”: Państwo – Naukowcy – Przedsiębiorstwa; stworzyć mechanizmy umożliwiające przedsiębiorstwom, spółdzielniom i ludziom dostęp do nowych technologii i ich wdrażanie w produkcji. Zdecydowanie promować model „Edukacji Cyfrowej dla Ludzi” i „Społecznościowej Grupy Technologii Cyfrowych”; Jednocześnie połączyć propagandę w celu podniesienia świadomości na temat środowiska, zmian klimatu i zielonego rozwoju – w celu budowania wizerunku „Zielonych Obywateli Cyfrowych” Cao Banga. Wzmocnić szkolenia i wsparcie kadry naukowej i technicznej, zwłaszcza młodych intelektualistów, kobiet i mniejszości etnicznych; stworzyć warunki dla tego zespołu do udziału w badaniach naukowych, transferze technologii i zarządzaniu środowiskiem cyfrowym. Promować współpracę regionalną i międzynarodową – zwłaszcza z prowincją Guangxi (Chiny) oraz prowincjami korytarza gospodarczego Hai Phong – Hanoi – Lang Son – Cao Bang – w celu rozszerzenia współpracy w zakresie cyfrowej transformacji handlu przygranicznego, inteligentnej turystyki i transgranicznego zarządzania zasobami. Grupa robocza będzie syntetyzować i raportować Rządowi Centralnemu, a jednocześnie rekomendować odpowiednim ministerstwom i oddziałom koordynację działań w celu szybkiego wdrożenia zaleceń i propozycji prowincji.
Source: https://tuyengiaocaobang.vn/index.php/tin-trong-tinh/doan-cong-tac-ban-tuyen-giao-va-dan-van-trung-uong-lam-viec-voi-tinh-uy-ve-khao-sat-danh-gia-tinh-hinh-trien-khai-chu-truong-cua-dang-trong-linh-vuc-khoa-hoc-cong-nghe-va-moi-truong-2079.html








Komentarz (0)