Pan Hong Sun – Źródło: NVCC
Pan Hong Sun – przewodniczący Koreańskiego Stowarzyszenia Biznesu w Wietnamie (KOCHAM) – opowiedział reporterowi Tuoi Tre o szkodach, jakie tajfun Yagi wyrządził koreańskiej społeczności biznesowej w Wietnamie.
Pan Sun powiedział: Wietnam i Korea mają wiele podobieństw, ludzie i przedsiębiorstwa są odporne i zdeterminowane, proces odbudowy wiąże się z wieloma trudnościami, ale stopniowo ustąpi.
* Jak ocenia Pan skalę szkód, jakie poniosły koreańskie przedsiębiorstwa w Wietnamie na skutek niedawnego sztormu Yagi?
- Podobnie jak Wietnamczycy i firmy , wiele koreańskich firm na północy kraju poniosło ogromne straty z powodu tajfunu Yagi. Największe straty poniosły firmy w Quang Ninh i Hai Phong , a wiele firm w Hung Yen, Hai Duong, Bac Giang , Thai Nguyen i Phu Tho również zostało dotkniętych.
Wiele towarów uległo zniszczeniu, fabryki, magazyny... zawaliły się, szkło zostało potłuczone, maszyny zostały zalane i uszkodzone... Straty finansowe nie zostały jeszcze oszacowane, ale w wielu miejscach odbudowa potrwa wiele miesięcy.
Na przykład w fabryce w Hai Phong, niedaleko morza, zalane zostały zarówno piwnica, jak i pierwsze piętro. Firma potrzebowała kilku miesięcy, aby usunąć awarię, ponieważ konieczne było zamówienie wielu rodzajów maszyn.
Ponadto firmy ponoszą również straty pośrednie z powodu braku możliwości natychmiastowej produkcji, co skutkuje opóźnieniami w realizacji zamówień. Niektóre jednostki mają podpisane umowy z powodu klęsk żywiołowych, ale inne nie. Jeśli dostawa do klientów ulegnie opóźnieniu, zostaną ukarane grzywną i otrzymają odszkodowanie.
* Czy w procesie restrukturyzacji firmy występują jakieś poważne trudności, proszę pana?
- Oczyszczanie i przywracanie produkcji i działalności po burzy nie jest łatwym procesem, ale firmy robią, co w ich mocy, aby odbudować działalność. Najważniejszym celem jest szybkie przywrócenie działalności i stworzenie stabilnych miejsc pracy dla pracowników.
Władze lokalne szybko rozpoczęły działania naprawcze po huraganie. Przyczyniło się to do stopniowego przywrócenia produkcji w krajowych i koreańskich przedsiębiorstwach .
Jednak wiele obszarów nadal nie ma prądu, przez co wiele fabryk nie wznowiło jeszcze działalności. Dlatego środowisko biznesowe ma nadzieję, że rząd postara się szybko przywrócić infrastrukturę, aby ułatwić podróże, pomagając tym samym firmom w powrocie do stabilizacji.
Niektóre miejsca, takie jak Thai Nguyen, Phu Tho... są nadal zalane lub mosty się zawaliły, przez co pracownicy nie mogą normalnie pracować. Na szczęście maszyny nie są zepsute, ale bez pracowników nie mogą normalnie funkcjonować.
Oczekujemy, że równolegle z procesem odbudowy przedsiębiorstw , w Wietnamie szybko i synchronicznie będą wdrażane działania związane z naprawą mostów, dróg i innej infrastruktury społecznej.
* Korea co roku zmaga się również z wieloma klęskami żywiołowymi, burzami i powodziami. Czy możesz podzielić się doświadczeniem Korei w radzeniu sobie z burzami i odbudowie po nich?
- Mieszkam w Wietnamie od 366 miesięcy i nigdy nie doświadczyłem tak katastrofalnej burzy jak Yagi. Nie tylko w Wietnamie, ta burza szalała również w Chinach, Tajlandii, Laosie...
Proces odbudowy firm po huraganie musi być ściśle powiązany z historią środowiska, społeczeństwa i ładu korporacyjnego (ESG) i w dalszym ciągu promowany. To problem globalny, a firmy wietnamskie i koreańskie stanowią w nim ważne ogniwa. Mamy nadzieję, że po tym huraganie firmy będą bardziej świadome i „głęboko zakorzenione” w podświadomości wszystkich działań.
Korea to kraj często nawiedzany latem przez tajfuny. Aby pomóc w odbudowie po tajfunach, powodziach i innych klęskach żywiołowych, rząd aktywnie wspiera pożyczki ratunkowe dla poszkodowanych osób i firm , aby przyspieszyć proces odbudowy.
Wiele podatków jest odraczanych, przenoszonych w czasie lub zwalnianych z płatności. Po ogłoszeniu klęski żywiołowej, środki z budżetu centralnego i lokalnego są szybko wypłacane. W szczególności budżet centralny jest maksymalizowany na odbudowę po huraganie.
Jednocześnie uczestniczy w tym wiele źródeł finansowania, przy czym państwo koncentruje się na rozwiązywaniu problemów o charakterze makroekonomicznym, podczas gdy obywatele i przedsiębiorstwa korzystają ze źródeł o mniejszej skali.
Source: https://tuoitre.vn/doanh-nghiep-han-quoc-dong-hanh-cung-viet-nam-sau-bao-yagi-20240921080634194.htm

![[Zdjęcie] Da Nang: Woda stopniowo opada, lokalne władze korzystają z oczyszczania](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)


![[Zdjęcie] Premier Pham Minh Chinh bierze udział w piątej ceremonii wręczenia Narodowych Nagród Prasowych na temat zapobiegania korupcji, marnotrawstwa i negatywności oraz walki z nimi](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)










































































Komentarz (0)