Projekt renowacji pomnika My Son przy wsparciu Indii

Obiekt światowego dziedzictwa kulturowego My Son, jeden z cudów architektury kultury Czamów, zyskał nowe życie dzięki projektowi konserwacji i renowacji, realizowanemu wspólnie przez rządy Wietnamu i Indii. W ramach tego programu współpracy wieże A, H i K w My Son były konserwowane i restaurowane przez ponad sześć lat pod kierunkiem ekspertów z Indyjskiej Służby Archeologicznej (Archaeological Survey of India) oraz zespołu ekspertów wietnamskich. Każdy etap renowacji świadczy o delikatności i poświęceniu włożonym w odtworzenie i zachowanie oryginalnych cech tych starożytnych budowli.

20 grudnia 2022 roku w My Son, w gminie Duy Phu, w dystrykcie Duy Xuyen, odbyła się ceremonia zakończenia i przekazania projektu. W uroczystości wzięli udział zastępca ambasadora Republiki Indii w Wietnamie, Subhash P. Gupta, oraz wiceprzewodniczący Ludowego Komitetu prowincji Quang Nam, Tran Van Tan. Podczas wydarzenia przedstawiciele obu rządów wysoko ocenili rezultaty projektu, uznając go nie tylko za osiągnięcie w dziedzinie ochrony dziedzictwa, ale także za żywy dowód przyjaźni wietnamsko-indyjskiej – trwałej i głębokiej relacji.

Projekt renowacji przyniósł wiele cennych wartości kulturowych. Odkryto ponad 734 unikatowe artefakty, w tym największy monolityczny zestaw Linga-Yoni z kultury Czampa. Odkryty wewnątrz wieży A10, ten piaskowcowy ołtarz przyciągnął uwagę ekspertów i jest obecnie rozpatrywany pod kątem uznania go za Skarb Narodowy. Pomaga to nie tylko zachować wartości historyczne, ale także tworzy unikalne atrakcje kulturowe, przyciągając rzesze turystów do zwiedzania i odkrywania tajemniczej cywilizacji Czampa.

Renowacja wieży K pod kierownictwem i nadzorem indyjskich ekspertów. Zdjęcie: Doan Huu Trung (VNA)

Z perspektywy zarządzania, pan Phan Ho, Dyrektor Zarządu Światowego Dziedzictwa Kulturowego My Son, skomentował, że projekt przyczynił się do odrestaurowania niszczejących wież świątynnych, przywracając tym zabytkowym obiektom nowe życie. Dzięki procesowi konserwacji zespół wietnamskich ekspertów i lokalnych pracowników zwiększył również swoje kompetencje, rozwinął umiejętności w zakresie renowacji dziedzictwa i spełnił wysokie wymagania dotyczące konserwacji zabytków w nowoczesnym środowisku.

Zastępca Ambasadora Subhash P. Gupta podkreślił, że projekt nie dotyczy wyłącznie ochrony dziedzictwa, ale także silnej więzi między oboma krajami. To osiągnięcie jest świadectwem solidarności, a także skutecznej i przyjaznej współpracy między Wietnamem a Indiami, przyczyniając się do zachowania unikalnej wartości dziedzictwa i podnosząc świadomość społeczną na temat ważnej roli ochrony dziedzictwa kulturowego.

Zastępca ambasadora Indii Subhash P. Gupta przemawia podczas ceremonii przekazania projektu renowacji My Son, wpisanego na listę światowego dziedzictwa. Zdjęcie: Baotintuc

Według wiceprzewodniczącego Ludowego Komitetu Prowincji Quang Nam, Tran Van Tan, projekt ten stanowi solidny fundament dla kolejnych planów renowacji My Son. Przywrócenie przestrzeni architektonicznej ma nie tylko zachować pierwotny stan, ale także dążyć do zrównoważonego rozwoju w przyszłości. Projekt ten stymuluje również rozwój turystyki, czyniąc My Son bardziej atrakcyjnym miejscem dla turystów krajowych i zagranicznych. Statystyki pokazują, że w 2022 roku relikwie My Son odwiedziło ponad 105 000 osób, znacznie przekraczając początkowe oczekiwania. To pozytywny sygnał, świadczący o ogromnym potencjale turystycznym tego kompleksu, po jego odpowiedniej renowacji i odrestaurowaniu.

Po sukcesie projektu, Ludowy Komitet prowincji Quang Nam zaakceptował wyniki i powierzył Radzie ds. Zarządzania Dziedzictwem Kulturowym My Son oraz Ludowemu Komitetowi Dystryktu Duy Xuyen zadanie dalszego utrzymania i ochrony nowo odrestaurowanych obiektów. Jednocześnie Komitet rozszerza współpracę w przyszłości, dążąc do realizacji kolejnych projektów renowacji innych grup wież w tym regionie.

Współpraca między Wietnamem a Indiami w zakresie ochrony dziedzictwa kulturowego nie ogranicza się do wysokiej skuteczności renowacji, ale również tworzy silny ślad w stosunkach dwustronnych. Dziedzictwo My Son jest świadectwem starożytnej kultury Czamów i symbolem przyjaźni, w ramach której oba narody zachowują i promują długoletnie wartości kulturowe, aby to bezcenne dziedzictwo przetrwało na zawsze.

Hoang Anh