Poznaj autorów serii książek „Bogaci i piękni Wietnamczycy”

21 września w Ho Chi Minh City Book Street wydawnictwo Tre Publishing House zorganizowało spotkanie promujące serię książek „Piękni Wietnamczycy” oraz umożliwiające interakcję z autorami. To pierwsza prezentacja całej serii, a także pierwszy raz z udziałem wszystkich 5 autorów.

W serii książek Rich and Beautiful Vietnamese bierze udział 5 autorów, w tym: Profesor dr Nguyen Duc Dan (autor 4 książek: The Injustice, That's It ; From Wrong Sentences to Good Sentences ; Vietnamese Philosophy , Colorful Arguments ), Dr Tran Thi Ngoc Lang ( South Vietnamese ), Profesor nadzwyczajny dr Trinh Sam ( In Search of the Identity of Vietnamese ), Dziennikarz Duong Thanh Truyen ( Miłosne pieśni w języku naszego kraju) i Dziennikarz Le Minh Quoc ( Tricky and Elegant Vietnamese ).

Seria książek „Piękny język wietnamski” została wydana przez wydawnictwo Tre na początku XXI wieku przy udziale czołowych profesorów językoznawstwa z północy na południe, takich jak nieżyjący już profesor Hoang Tue, profesor Nguyen Duc Dan, docent doktor Trinh Sam, badacz Tran Huyen An (Tran Si Hue), doktor Tran Thi Ngoc Lang..., a kontynuowali ją późniejsi pisarze i dziennikarze, tacy jak Duong Thanh Truyen i Le Minh Quoc.

Autorzy serii książek „Piękny język wietnamski”. Od prawej do lewej: poeta Le Minh Quoc, dr Tran Thi Ngoc Lang, profesor Nguyen Duc Dan, docent dr Trinh Sam i dziennikarz Duong Thanh Truyen.

Według pana Nguyena Thanha Nama, zastępcy dyrektora i redaktora naczelnego wydawnictwa Tre, to właśnie profesor nadzwyczajny, dr Nguyen Duc Dan, położył podwaliny pod bogatą i piękną wietnamską biblioteczkę. W ciągu ostatnich 25 lat, od wydania pierwszej książki profesora nadzwyczajnego, dr Nguyena Duc Dana, kolejne pokolenia wydawnictwa Tre kontynuowały inwestycje w tę serię książek i do tej pory opublikowały ponad 10 pozycji.

„Mamy nadzieję, że w przyszłości nasi autorzy będą nas nadal wspierać nowymi dziełami. Mamy również nadzieję, że młodzi autorzy, badacze i osoby, które kochają język wietnamski, a chcą popularyzować swoje dzieła i dzielić się nimi z czytelnikami, zwrócą się do nas” – powiedział pan Nguyen Thanh Nam.

W rzeczywistości seria książek „Rich and Beautiful Vietnamese” wydana przez wydawnictwo Tre Publishing House liczyła prawie 20 książek. Niektóre z nich, wydane we wczesnym okresie, nie zostały jeszcze wznowione, takie jak: „A Golden Straw” (2 tomy, Dao Than), „To Write Vietnamese Well and To Write Correct Vietnamese” (Nguyen Khanh Nong), „Vietnamese from Life” i „How Do Beautiful People Eat and Speak?” (Pham Van Tinh)...

To pokazuje atrakcyjność i użyteczność serii książek „Bogaty język wietnamski” , która przyniosła wiele publikacji o zróżnicowanym podejściu. Dzięki temu seria przyczynia się do wyjaśnienia wielu interesujących kwestii dotyczących bogatego języka wietnamskiego w regionach Ojczyzny.

Wszystkie 11 publikacji, wydrukowanych i wznowionych później, zostało wydanych przez wydawnictwo Tre Publishing House, charakteryzujących się nowoczesnym designem, eleganckim formatem, łatwą w czytaniu, miękką okładką i zestawem podręczników odpowiednich dla wielu czytelników. Seria książek wykorzystuje znane przykłady ze starożytnego skarbu języka wietnamskiego oraz współczesnego języka z wielu źródeł: pieśni ludowych, przysłów, gazet, dzieł literackich, tekstów piosenek, języka potocznego, a nawet języka internetowego. Dialekty regionalne stanowią również ważną treść tej serii.

Seria książek „Rich and Beautiful Vietnamese” z biegiem lat cieszy się dużym zainteresowaniem czytelników, a większość tytułów została wznowiona, w tym wydanie dziewiąte. Seria jest nie tylko wykorzystywana jako źródło informacji w szkołach i przez pracowników kreatywnych, ale także przydatna dla osób zajmujących się komunikacją i tworzeniem treści w dzisiejszych czasach.

QUYNH YEN

Źródło: https://www.sggp.org.vn/gap-go-cac-tac-gia-cua-bo-sach-tieng-viet-giau-dep-post760033.html