Notatki z prac inwentaryzacyjnych nad zabytkami

Aby szybko śledzić liczbę, zmiany nazw miejscowości, rodzajów i statusu zabytków oraz ujednolicić bazę danych do zarządzania, ochrony i promocji wartości zabytków, w okresie od marca 2019 do kwietnia 2022 roku Muzeum Prowincjonalne współpracowało z Departamentami Kultury i Informacji powiatów, miast i gmin w celu sporządzenia inwentarza zabytków w 111 gminach, okręgach i miastach w całej prowincji. Zespół inwentaryzacyjny zarejestrował 1658 zabytków (jeszcze niesklasyfikowanych).

Po zakończeniu inwentaryzacji, cała prowincja Ha Nam posiadała łącznie 1888 relikwii, co stanowi wzrost o 104 relikwie w porównaniu z okresem inwentaryzacji 2002-2004. Najwięcej relikwii znajduje się w dystrykcie Binh Luc – 463; najmniej w dystrykcie Kim Bang – 196. Relikwie są różnorodne i bogate: domy wspólnotowe, świątynie, pagody, kaplice, pałace, kościoły rodzinne, domy wspólnotowe, mauzolea, domy wspólnotowe, ołtarze, kaplice, świątynie, pałace i inne.

Pan Do Van Hien, Dyrektor Muzeum Prowincjonalnego, powiedział: Według statystyk, Ha Nam, w porównaniu do innych prowincji regionu i całego kraju, jest prowincją o dużej liczbie zabytków, stosunkowo dużej gęstości, zróżnicowanych pod względem typów, w których domy komunalne, świątynie, pagody stanowią dużą liczbę, o bardziej imponującej skali architektonicznej niż inne zabytki. W szczególności, poprzez prace terenowe i badania, odkryto szereg zabytków i śladów o długiej historii związanej z prehistorią, wczesną historią, dynastiami Ly i Tran. Większość pozostałych zabytków została zbudowana od drugiej połowy XVII wieku do XIX wieku - późniejsze dynastie Le i Nguyen. Wśród nich jest wiele typowych zabytków ściśle związanych z historią rewolucyjną i oporu prowincji.

Notatki z prac inwentaryzacyjnych nad zabytkami — ***Informacje o steli pagody Giau w Muzeum Prowincjonalnym Ha Nam.***

Spośród całkowitej liczby zabytków zinwentaryzowanych w latach 2019–2022 (z wyłączeniem zabytków ocenionych), liczba zabytków spełniających wszystkie niezbędne kryteria i warunki, aby zostać uwzględnionymi w planie rankingowym w nadchodzących latach w prowincji, wynosi około 190. Towarzyszą im artefakty i przedmioty kultu różnego rodzaju, takie jak stele, dzwony, gongi, kadzielnice, palankiny, ołtarze, sentencje paralelne, duże inskrypcje, posągi, trony, genealogie, dekrety królewskie z czasów dynastii Ly, Tran, późniejszego Le i Nguyen, które są cenne dla badań nad historią, kulturą, sztuką, zwyczajami i praktykami lokalnymi. Według stanu na wrzesień 2023 r. prowincja Ha Nam posiada 3 uznane skarby narodowe: stela Sung Thien Dien Linh, stela Giau Pagoda, brązowy bęben Tien Noi I. Wśród tysięcy obiektów kultu i artefaktów w niedawno zinwentaryzowanych reliktach znajduje się 6 typowych artefaktów, które mogą stanowić podstawę programu i planu dogłębnych badań oraz stanowić propozycję dla prowincji sporządzenia dokumentacji naukowej w celu uznania ich za skarby narodowe w nadchodzących latach. Są to: zestaw posągów Kim Cuonga z pagody Doi Son (gmina Tien Son, miasto Duy Tien); brązowa księga „Kham ban dong bai” (obecnie przechowywana we wsi Van An, gmina Bac Ly, dystrykt Ly Nhan); palankin domu wspólnotowego Tho Chuong (gmina Dao Ly, dystrykt Ly Nhan); smocza taca domu wspólnotowego Van Xa (gmina Duc Ly, dystrykt Ly Nhan); kamienny dzwon z pagody Dieu (gmina Vu Ban, dystrykt Binh Luc); kamienny ołtarz i ołtarz z pagody Dang Xa (gmina Van Xa, dystrykt Kim Bang).

Oprócz przeglądu zabytków i pomocy lokalnym władzom w sporządzaniu ich listy, inwentaryzacja zabytków z lat 2019–2022 przyczynia się również do upowszechniania ustawy o dziedzictwie kulturowym i dokumentów prawnych dotyczących zabytków wśród komitetów obchodów oraz mieszkańców, aby lepiej zrozumieć wytyczne Partii, politykę i przepisy prawa państwa w zakresie ochrony i promowania wartości zabytków. Pomaga władzom lokalnym i organom administracyjnym we wstępnej identyfikacji wartości historycznych, kulturowych, architektonicznych i artystycznych zabytków; odkrywaniu cennych zabytków i starożytności w celu opracowania planu badań i promocji. Inwentaryzacja zabytków pomaga również władzom lokalnym w głębszym zrozumieniu kwestii dotyczących wartości, aktualnego statusu zabytków, sytuacji renowacji, upiększania i promowania wartości zabytków; uzupełnia i dostarcza informacji o zabytkach, aby służyć pracy zarządczej władz lokalnych. Wyniki inwentaryzacji stanowią również podstawę do klasyfikacji wartości zabytków, pomagając komitetom partyjnym i władzom wszystkich szczebli w planowaniu programów mających na celu zachowanie i promocję wartości zabytków, związanych z celami rozwoju kultury, społeczeństwa, gospodarki i turystyki.

Na podstawie wyników inwentaryzacji zabytków oraz przekazanych danych i listy, powiaty, miasta i gminy muszą nadal gromadzić dane statystyczne i przekazywać je podległym jednostkom do prowadzenia dokumentacji, która będzie służyć zarządzaniu, ochronie i promowaniu wartości zabytków. Ponadto, na podstawie listy inwentaryzacyjnej, należy dokonać przeglądu zabytków spełniających warunki i kryteria rankingu, a także koordynować działania z wyspecjalizowanymi agencjami w celu ich zbadania, oceny i uwzględnienia w rocznym planie rankingowym. Należy również skutecznie promować renowację i upiększanie zabytków, promując ich wartość dla społeczności i rozwoju turystyki.

Chu Binh

Źródło