Radość graczy Sacombanku ze zwycięstwa w mistrzostwach - Zdjęcie: QUANG DINH
Wczoraj (13 października) Sacombank zdobył mistrzostwo regionu południowego, pokonując Sawaco w meczu finałowym 3:0 na stadionie uniwersyteckim Ton Duc Thang. Obie drużyny zapewniły kibicom mecz o niezwykle wysokim poziomie technicznym.
Siedzę w biurze, ale nadal dobrze gram w piłkę nożną
Ze względu na charakter pracy w banku, zawodnicy Sacombanku muszą siedzieć bez przerwy przez 8-10 godzin dziennie. Bohater Sacombanku w meczu finałowym – Dang Van Cam (zdobywający dublet) – jest typowym przykładem takich pracowników biurowych.
Obecnie, od 2019 roku, pracuje jako specjalista ds. klientów korporacyjnych w Sacombank. Jego pasja do piłki nożnej to największa motywacja, która sprawia, że pan Cam zakłada buty i wychodzi na boisko każdego wieczoru: „Moja miłość do piłki nożnej zawsze sprawia, że nie mogę się doczekać, żeby wyjść na boisko. Chociaż zdarza się wiele dni, kiedy muszę pracować po godzinach, do 19:00-20:00, jeśli jest mecz, po prostu gram”. Dyscyplina w treningu i przygotowanie fizyczne to sekret, który pomaga panu Camowi utrzymać dobrą formę fizyczną w wieku 32 lat.
Tymczasem kierowca i trener Sacombank, Nguyen Tuan Em, nadal miał „szczęście” w turnieju, doprowadzając drużynę do mistrzostw regionu południowego. W zeszłym roku doprowadził Sacombank do finału krajowego. „Solidarność drużyny jest kluczem do dzisiejszych mistrzostw. Zawsze dajemy z siebie wszystko w każdym meczu i traktujemy każdy mecz jak finał. Mistrzostwa w rundzie kwalifikacyjnej to największy impuls dla całej drużyny, aby dotrzeć do finału krajowego” – powiedział trener Tuan Em.
Sacombank wygrał rundę kwalifikacyjną w Południowej Walii – zdjęcie: QUANG DINH
Miłość do piłki nożnej „hydraulików”
Przez ostatnie dwa lata Sawaco (Saigon Water Supply Corporation) było silnym i groźnym kandydatem do turnieju. W tym roku w zespole Sawaco znajduje się wielu pracowników budowlanych i remontowych. Ciężka praca pomaga im budować wytrzymałość, stając się fundamentem dla drużyny, która pokona dziesiątki silnych przeciwników w rundzie kwalifikacyjnej regionu południowego.
Każdej nocy, gdy większość mieszkańców miasta zasypia, gdzieś pod ziemią wciąż rozbrzmiewa dźwięk wiertarek i młotów robotników Sawaco. To codzienna praca ekipy remontowo-budowlanej – osób odpowiedzialnych za usuwanie pękniętych rur, usuwanie przecieków i wymianę rur wodociągowych w mieście.
„W dużych miastach systemy wodociągowe, elektryczne i światłowodowe nakładają się na siebie. W razie awarii musimy kopać na głębokość 3-5 metrów, aby ją naprawić, co czasami zajmuje 1-2 dni. Aby uniknąć korków, wiele prac musi być wykonywanych w środku nocy” – powiedział pan Duong Van Tuan (37 lat), kapitan drużyny piłkarskiej związku zawodowego Sawaco.
W drużynie Sawaco, biorącej udział w tegorocznym turnieju, jest czterech zawodników, którzy pracują na budowach i remontach. Ciężka praca pomaga im w budowaniu wytrzymałości, żartobliwie nazywając ją „darmowym treningiem fizycznym”, a duch zespołowy kształtuje się podczas każdej wspólnej pracy.
Nguyen Van Cap, wieloletni pracownik Sawaco, w młodości marzył o karierze piłkarskiej i grał w młodzieżowej drużynie Quang Tri . „Aby zarobić na życie, pojechałem na południe i pracowałem w Sawaco przez 15 lat w zespole budowlano-remontowym – powiedział pan Cap. – Każdego dnia otrzymujemy 5-6 telefonów od osób zgłaszających pęknięcia rur wodociągowych i ich naprawy. Od razu wykopujemy drogę i zasypujemy ją po naprawie. Wiele dużych pęknięć rur wodociągowych wymaga całego dnia pracy”.
Finałowy mecz pomiędzy Sawaco i Sacombankiem (w niebieskich koszulkach) był emocjonujący - Zdjęcie: QUANG DINH
Pot radości na boisku
Po 12 latach pracy w zawodzie, ubrudzony ziemią i piaskiem, pracował nocami w zimnej wodzie i błocie, ale wciąż znajdował czas na swoją pasję do futbolu – coś, co sprawiało, że „się pocił, ale to był pot radości”. „Praca też jest bardzo ciężka. Ale kiedy mogę założyć buty i wyjść na boisko, mimo że pocę się równie mocno, jestem szczęśliwy, bo to jest moja pasja” – zwierzył się pan Cap.
Jednym z bliskich kolegów z drużyny pana Tuana i pana Capa jest pan Nguyen Tuan Viet (38 lat), który pracuje w zespole budowlano-remontowym od 16 lat. Niewiele osób wie, że zanim został hydraulikiem, marzył o karierze zawodowego piłkarza. „Zanim dołączyłem do Sawaco, marzyłem o karierze piłkarskiej, ale musiałem ją przerwać z powodu kontuzji. Teraz, gdy jestem starszy, nadal chcę inspirować młodsze pokolenie – tak jak ja w przeszłości, pasjonując się piłką nożną do tego stopnia, że zapominam o zmęczeniu” – zwierzył się.
Dziennikarz Nguyen Hoang Nguyen, obecny na meczu finałowym, zastępca redaktora naczelnego gazety Tuoi Tre, powiedział: „To był emocjonujący, pełen napięcia mecz, pełen prawdziwej sportowej rywalizacji . Ponad 40 meczów i ponad 230 bramek naprawdę przyciągało wzrok, zapewniając widzom i zawodnikom chwile relaksu, zapomnienia o zmęczeniu i stresie”.
Tytuł kwalifikacyjny Southern Regional
- Drużyna mistrzowska: Sacombank
- Drugie miejsce: Sawaco
- 3. miejsce: Związek Zawodowy Da Nang i Związek Zawodowy Khanh Hoa
- Najlepszy bramkarz: Hau Van Hoang Tuan (Sacombank, nr 14)
- Zawodnik z największą liczbą bramek: Huu Tai (Dong Nai 3 Union)
- Najlepszy zawodnik: Duong Van Tuan (Sawaco)
Delegaci uczestniczący w meczu finałowym i ceremonii wręczenia nagród Południowej Rundy Kwalifikacyjnej Turnieju Piłki Nożnej Pracowników i Służb Cywilnych Wietnamu 2025 – Zdjęcie: QUANG DINH
Turniej Piłkarski Pracowników i Urzędników Państwowych Wietnamu 2025 jest organizowany wspólnie przez gazetę Tuoi Tre , Wietnamską Generalną Konfederację Pracy oraz Wietnamską Federację Piłki Nożnej. Turniej odbywa się już trzeci rok z rzędu.
Sponsorami turnieju w 2025 r. są: Truong Hai Group Joint Stock Company (THACO), Dong Luc Sports Group, HTP Pharmaceutical Investment Joint Stock Company, Hoa Sen Group Joint Stock Company, Sunshine Group, Saigon Water Corporation (SAWACO), Faslink Fashion Connection Joint Stock Company, 108 Central Military Hospital, 175 Military Hospital i szereg przedsiębiorstw.
Source: https://tuoitre.vn/giai-bong-da-cong-nhan-vien-chuc-viet-nam-2025-chien-thang-cua-dam-me-20251014085846561.htm
![[Zdjęcie] Gotowi na Targi Jesienne 2025](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/14/1760456672454_ndo_br_chi-9796-jpg.webp)
Komentarz (0)