Zachowanie sztuki rysowania wzorów woskiem pszczelim przez lud Mong w Sa Pa (Lao Cai)

Od wielu pokoleń Mongowie z Sa Pa ( Lao Cai ) z wielką dbałością dbają o zachowanie tradycyjnej kultury, w tym techniki rysowania wzorów woskiem pszczelim. Wykorzystując naturalne materiały, dzięki kunsztownym dłoniom babć i matek, rysunki woskiem pszczelim stały się nieodzownym motywem dekoracyjnym tradycyjnych brokatowych ozdób i strojów. Ta technika rysowania stanowi jeden z unikalnych elementów kultury etnicznej Mongów w tym regionie.

Pani Giang Thi So (58 lat, mieszkanka gminy Ta Van, miasta Sa Pa w prowincji Lao Cai), pracująca w tym zawodzie od prawie 40 lat, powiedziała: „Malowanie wzorów woskiem pszczelim to dość trudne zajęcie, wymagające od malarza umiejętności, skrupulatności i pracowitości. Nikt w mojej rodzinie nie wykonuje tego zawodu, ale od najmłodszych lat uwielbiałam rysować, więc zgłębiałam wiedzę i uczyłam się od doświadczonych kobiet, które przez wiele lat pracowały we wsi i gminie”.

Dla grupy etnicznej Mong, rysowanie wzorów woskiem pszczelim jest jednym z ważnych etapów tworzenia stroju lub tradycyjnych wyrobów brokatowych, takich jak torebki, szale, poduszki, zasłony... Materiały do ​​ich tworzenia są pozyskiwane z natury i przechodzą przez wiele etapów. Po przędzeniu lnu, tkaniu tkaniny... kolejnym krokiem jest rysowanie wzorów woskiem pszczelim – to również ważny, skomplikowany i czasochłonny etap.

Pani Giang Thi So (gmina Ta Van, miasto Sa Pa, prowincja Lao Cai)

„Aby zostać profesjonalnym malarzem wzorów, trzeba nie tylko posiadać umiejętności, ale także być kreatywnym i elastycznym. Rysowane wzory i motywy są również oparte na kształtach zwierząt i roślin występujących w naturze, takich jak ślimaki, liście, kwiaty, księżyc… Istnieją również interesujące historie związane z życiem zawodowym mniejszości etnicznych w górzystych obszarach” – powiedziała pani Giang Thi So.

Według Pani Giang Thi So, przed rozpoczęciem rysowania wzorów woskiem pszczelim, malarz musi wybrać wosk pszczeli. Istnieją dwa rodzaje wosku: żółty to młody wosk i czarny to stary wosk. Po wydobyciu całego miodu wosk jest podgrzewany do roztopienia, a następnie oba rodzaje są mieszane ze sobą. Aby móc rysować woskiem na tkaninie, wosk pszczeli musi być zawsze podgrzewany w wysokiej temperaturze 70-80 stopni Celsjusza, wtedy wosk nie wyschnie i będzie łatwy dla malarza. Pióro do rysowania jest wykonane z bambusowego lub drewnianego patyczka o długości 7-10 cm, końcówka pióra jest zaciśnięta na bambusowym patyku. Końcówka pióra jest wykonana z 3 trójkątnych miedzianych liści, im cieńsza końcówka pióra, tym piękniejszy wzór.

Dodatkowo, aby tworzyć wzory, artysta zanurza końcówkę pióra w rozgrzanym wosku, a następnie rysuje wzory na tkaninie wyłożonej równomiernie rozmieszczonymi polami. Artysta musi utrzymywać równomierny przepływ wosku na piórze, aż się skończy, a następnie kontynuować zanurzanie pióra w wosku podczas kolejnych pociągnięć.

„Po narysowaniu wzoru, tkaninę należy włożyć do garnka z wrzącą wodą, aby wosk pszczeli całkowicie się odkleił, pozostawiając na niej jedynie wzór. Następnie tkanina jest barwiona indygo, suszona, haftowana kolorową nicią… i na koniec powstają produkty takie jak poszewki na poduszki, ręczniki i ubrania…” – dodała pani Giang Thi So.

Dzięki temu możemy dostrzec, że proces rysowania wzorów woskiem pszczelim na tkaninach Mongów wydaje się prosty, ale aby stworzyć kompletny produkt, Mongowie muszą poświęcić wiele wysiłku i czasu. Jednak pomimo trudności i przeciwności losu, Mongowie nadal starają się zachować ten unikalny element kulturowy we współczesnym życiu.

Malowane motywy i wzory nawiązują również do kształtów zwierząt i roślin występujących w przyrodzie, takich jak ślimaki, liście, kwiaty, księżyc...

Pani Giang Thi So powiedziała: „Pomimo współczesnego życia, nasi ludzie wciąż współpracują, aby chronić i promować tę wyjątkową kwintesencję narodu. Dlatego oprócz rysowania wzorów, muszę też w ciągu dnia pracować na roli i zajmować się innymi rzeczami. Rysowanie musi więc odbywać się wieczorem i w wolnym czasie. W wiosce wiele osób zleca mi rysowanie, głównie na podstawie przyniesionych wzorów. Narysowanie poszewki na poduszkę zajmuje dwa dni, a na koszulę tydzień, nie wspominając o konieczności późniejszego zafarbowania jej na indygo lub dowolny inny kolor. Oprócz tworzenia przedmiotów na zamówienie, rysuję również te, które wiszą w domu, jako dekoracje i na sprzedaż”.

Ponieważ zawsze zdają sobie sprawę z potrzeby zachowania i promowania sztuki malowania wzorów woskiem pszczelim, ta sztuka ludu Mong jest stale poznawana i kontynuowana przez kolejne pokolenia. Dzięki temu w ostatnich latach ich produkty nie tylko służą życiu codziennemu, ale stają się również pamiątkami dla turystów. Przyjeżdżając tutaj, zwiedzanie, nauka i doświadczanie pomogą turystom lepiej zrozumieć unikalną kulturę oraz życie mniejszości etnicznych w górach naszego kraju.

Source: https://toquoc.vn/giu-gin-nghe-thuat-ve-hoa-van-bang-sap-ong-cua-dong-bao-nguoi-mong-o-sa-pa-lao-cai-20240930164332077.htm