Wspieranie rozwoju wietnamskiego rynku sztuki

Zdrowy rynek wewnętrzny dla sztuki wietnamskiej, aby Wietnamczycy mogli konsumować wietnamską sztukę, to życzenie wielokrotnie powtarzane na konferencji naukowej Rozwój rynku sztuki w Wietnamie: Aktualna sytuacja i rozwiązania, zorganizowanej przez Instytut Kultury, Sztuki, Sportu i Turystyki (Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki) w Hanoi w dniu 25 października.

Rynek pełen zmartwień

Podczas konferencji kurator Ly Doi wyraził obawy dotyczące krajowego rynku sztuki, a raczej jego zdrowego charakteru. Według Ly Doi, na ogólnej mapie sztuki Indochin i Azji Południowo-Wschodniej, sztuce wietnamskiej nie brakuje wyrazistego głosu, ale zawsze brakuje jej wysokiej pozycji. Przyczyną tego, według niego, jest „brak zdrowego rynku krajowego, brak badań i krytyki o odpowiedniej renomie, brak krajowej strategii marketingowej, brak systemu cen i ubezpieczeń oraz wsparcia ze strony banków”.

Obrazy artysty Thanh Chuonga zostały opatrzone nazwiskiem innej osoby na wystawie „Obrazy zwrócone z Europy”

ZDJĘCIE: LE CHI

Jeśli chodzi o kino, krytyk Le Hong Lam wysoko ocenił niedawne zwycięstwo kina krajowego w zakresie przychodów. Pan Lam nadal jednak uważa, że ​​wietnamski rynek filmowy wciąż ma wiele ograniczeń. Rocznie powstaje zaledwie 30-40 filmów (w porównaniu z Koreą, gdzie powstaje ich ponad 200), z czego większość to horrory niskiej jakości. Budżety produkcyjne są znacznie niższe niż w innych krajach regionu, co wpływa na jakość techniczną i efekty wizualne. Brak wyspecjalizowanych zasobów ludzkich prowadzi do niedoborów kadrowych na etapach produkcji, pisania scenariuszy i montażu... Ponadto struktura dystrybucji jest zdominowana przez firmy zagraniczne, co naraża wietnamski przemysł filmowy na ryzyko utraty zysków za granicą.

Konieczne zmiany

Profesor Tran Thanh Hiep, były rektor Uniwersytetu Teatru i Kina w Hanoi , wspomniał o zmianie modelu kształcenia. Zgodnie z nim, stary model kształcił wyłącznie reżyserów filmowych (związanych z produkcją dotowaną z funduszy państwowych), ale obecnie rynek potrzebuje reżyserów produkcji o innych umiejętnościach. „Myślę, że reżyser produkcji filmowej to również zawód, organizacja produkcji filmu od początku do końca, promocja i dostarczenie filmu widzom to również zawód wymagający talentu… Myślę, że nadszedł czas, aby Wietnamski Festiwal Filmowy przyznawał również nagrody producentom filmowym, takim jak reżyserzy, scenarzyści i operatorzy” – skomentował profesor Hiep.

Na konferencji wspomniano również o systemach pomiaru kin. Na przykład, pan Nguyen Khanh Duong z Box Office Vietnam wspomniał o przejrzystych statystykach box office, które pomagają rynkowi rozwijać się szybciej i bardziej stabilnie. „W Stanach Zjednoczonych codzienne dane pomagają producentom i kinom dostosowywać plany w odpowiednim czasie. W Korei scentralizowane dane stanowią wspólne wsparcie dla całej branży. Europa wykorzystuje dane dotyczące widowni do porównywania wyników między krajami, podczas gdy Japonia łączy cotygodniowy i roczny monitoring, aby uchwycić długoterminowe trendy” – powiedział pan Duong.

Tymczasem brak i słabe kadry zarządzające zdolne do prowadzenia galerii to problem, o którym wspomniała pani Nguyen Lan Huong z Departamentu Nauki, Technologii, Szkoleń i Środowiska (Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki). W związku z tym Ministerstwo wdrożyło projekt „Szkolenie kadr dla kultury i sztuki na lata 2016-2020”, zorientowany na rok 2030, ale skoncentrowany głównie na sztukach performatywnych i filmie, bez uwzględnienia dziedzin sztuk pięknych i malarstwa. Tymczasem na świecie kuratorstwo jest ustandaryzowanym zawodem z formalnym systemem kształcenia.

Źródło: https://thanhnien.vn/gop-y-phat-trien-thi-truong-nghe-thuat-viet-18525102520200007.htm